A conquista da Artista Meritória Thuy Anh

A talentosa artista Thuy Anh, que se dedica ao violino de duas cordas (dan nhi) há 40 anos, acaba de lançar o videoclipe "Cascos de Cavalo nas Nuvens", combinando o dan nhi com a música de instrumentos eletrônicos.

A premiada artista Thuy Anh revelou que há muito tempo acalentava a ideia de produzir o videoclipe " Cascos de Cavalo nas Nuvens" porque desejava elevar o som do violino de duas cordas (Dan Nhi) a um novo patamar. E quando todos os elementos necessários se uniram, como sua maturidade profissional e a equipe certa, o videoclipe foi criado com sucesso.   Nasceu com muita alegria e realmente concretiza o caminho artístico que ela está trilhando e ao qual se dedica.

A talentosa artista Thuy Anh dedica-se ao violino de duas cordas (dan nhi) há 40 anos.

Este é também o seu segundo videoclipe, depois de "Crossing the Forest", do álbum "Ling", lançado em 2023, e do álbum "Oh, the Cranes", lançado em 2007. Ao longo de mais de 40 anos de dedicação e performance com o erhu (rabeca chinesa de duas cordas), Thuy Anh elevou o som do instrumento a um novo patamar com sua técnica magistral, plenamente utilizada em uma obra que reúne todas as suas habilidades e o ápice da formação acadêmica, escrita especificamente para o erhu.

Através da combinação primorosa do arco (técnica da mão direita) – muitas vezes chamada de alma do som – e do uso magistral das técnicas da mão esquerda para dedilhar, vibrato e glissando, Thùy Anh expressou brilhantemente todas as nuances de uma música complexa, desde as mais suaves até as mais poderosas e expansivas. Thùy Anh transformou uma peça puramente instrumental, escrita especificamente para instrumentos tradicionais, em um produto musical altamente contemporâneo.

Em meio a instrumentos eletrônicos, Thùy Anh empregou movimentos rápidos do arco e técnicas de vibração contínua para criar um vibrato, realçando cada passagem culminante e cada nota curta e dramática. Além disso, sua técnica precisa de deslizamento dos dedos produziu um som suave e ressonante, enquanto seu toque sutil nas cordas em certas posições das notas, para alcançar agudos cristalinos e vibrantes, impressionou verdadeiramente o ouvinte.

A talentosa artista Thuy Anh no videoclipe "Horse Hooves on the Clouds".

Thùy Anh não apenas transcendeu os limites de um típico tocador de erhu, mas também desafiou passagens com uma ampla extensão vocal, alternando perfeitamente as posições das mãos e vibrando rapidamente entre notas principais e secundárias, criando ornamentos vocais altamente sofisticados e impressionantes.

Fiel ao espírito de "Cavalos nas Nuvens", o que torna esta peça especial é o uso, por Thuy Anh, de uma técnica singular para simular o relincho distante e nostálgico dos cavalos, juntamente com a técnica de percutir as cordas com a parte de madeira do arco, aplicando pressão variável. Tudo isso cria uma gama completa de emoções e cores distintas, desde suaves e sussurrantes até intensas, refletindo a essência de seu trabalho sério ao longo de sua carreira.

Além de sua talentosa performance musical, ela conheceu o diretor Hai Le Cao, com quem considera ter uma conexão especial desde a colaboração no videoclipe "Crossing the Forest", em 2023. Com uma equipe extremamente dedicada, Hai Le Cao escolheu Ha Giang, uma das regiões mais belas do noroeste do Vietnã, como cenário para o videoclipe.

O rio Nho Que faz uma aparição impressionante no videoclipe.

O rio Nho Que, com sua distinta cor verde-esmeralda, serpenteia entre montanhas majestosas e campos de arroz dourados que se estendem até o horizonte, criando uma harmonia perfeita. Ela também se desafiou tocando o instrumento no topo de montanhas, em jangadas ao longo do rio Nho Que ou cavalgando por estradas sinuosas da montanha — coisas que ela nunca imaginou que conseguiria fazer para transmitir plenamente a essência da obra.

“O erhu me acompanha há mais de 40 anos, trazendo-me sucessos tanto no âmbito nacional quanto internacional . Colocar o erhu em seu devido lugar, para que as pessoas possam aprender mais sobre ele, não é apenas uma homenagem a este querido amigo, mas também uma responsabilidade de um artista como eu. Quero que mais pessoas, especialmente os jovens, conheçam o erhu, para que seu som seja apreciado e preservado. Esse é o meu objetivo e a minha busca. Não importa o quão desenvolvido um país se torne, sua cultura nacional permanece a base para o reconhecimento internacional.”

Thuy Anh recebeu o título de Artista Meritória do Estado em 2019.

E Thuy Anh realizou suas aspirações por meio deste trabalho. Não é exagero dizer que a Artista Homenageada Thuy Anh é quase uma pioneira no violino de duas cordas no Vietnã, aproximando a música tradicional vietnamita do público por meio de arranjos modernos que refletem a vitalidade do instrumento.

Thùy Anh deu uma imensa contribuição à preservação da cultura nacional à sua maneira singular, e o cenário artístico em geral, e o campo da performance de instrumentos musicais tradicionais em particular, a mencionarão como um fenômeno ao discutir o fluxo da arte vietnamita contemporânea.

"Cavalos Galopando pelas Nuvens" foi aclamada como uma obra excepcional, escrita especificamente para o erhu (violino chinês de duas cordas), graças à dedicação da Artista Homenageada Thuy Anh. É como um presente dela para o público que a ama e ao erhu há tanto tempo, além de um presente pessoal para si mesma em seu aniversário.

A artista premiada Thuy Anh nasceu em 1977. Seu pai é músico de erhu (rabeca chinesa de duas cordas) (Teatro Nacional de Ópera e Balé do Vietnã) e sua irmã mais velha é violinista (Teatro Nacional de Ópera e Balé do Vietnã). Atualmente, Thuy Anh é instrutora de erhu no Departamento de Instrumentos Musicais Tradicionais da Faculdade de Artes de Hanói e membro do grupo Co La.

Pham Manh Cuong

As lágrimas e a alegria do Tenente-Coronel Nhat Huyen: A felicidade, as lágrimas e a alegria do cantor Nhat Huyen, após mais de 20 anos em uniforme militar, são a alegria de cantar para expressar gratidão ao Presidente Ho Chi Minh e às gerações de ancestrais que se sacrificaram para preservar a paz que desfrutamos hoje.

Fonte: https://vietnamnet.vn/buoc-dot-pha-cua-nsut-thuy-anh-2517117.html