"Conhecendo a cultura Cham" - conhecendo a cultura tradicional.

O índigo – uma cor sombria associada à vida das pessoas do noroeste do Vietnã – está sendo abordado pelos alunos da Universidade de Economia da Cidade de Ho Chi Minh de uma maneira muito diferente: não apenas olhando para ele, mas tocando-o diretamente, experimentando-o e relatando-o no projeto "Tocando o Índigo - Abrindo Caminho".

Abordando temas como identidade e alma.

Na era moderna, muitos valores culturais tradicionais correm o risco de desaparecer, especialmente os ofícios intimamente ligados à vida comunitária.

Motivados por essa preocupação, um grupo de alunos do primeiro ano do curso de Design de Comunicação da Universidade de Economia de Ho Chi Minh desenvolveu o projeto "Indigo Touch - Leading the Way", inspirado na técnica de tingimento com índigo praticada pelo povo do noroeste do Vietnã.

Huynh Nguyen Duong Khanh, membro do projeto, compartilhou: "O grupo percebeu que nosso país é rico em recursos naturais e que nosso povo possui uma rica vida espiritual com muitas tradições preciosas. No entanto, o tempo degradou um pouco essas tradições, incluindo o artesanato tradicional de tingimento com índigo do povo da região Noroeste. Foi isso que motivou o grupo a desenvolver este projeto."

Visitantes observando a exposição "Cham Art - Liderando o Caminho" na Biblioteca Geral de Ciências (Rua Ly Tu Trong, 69, Bairro Ben Thanh, Cidade de Ho Chi Minh) (FOTO: Fornecida pelo entrevistado)

Desde o início, o grupo definiu "Abrindo Caminho" como uma longa jornada, com cada etapa representando uma faceta cultural. "Tocando o Cham" foi escolhido como um ponto de contato representativo, onde o artesanato, o conhecimento indígena e a vida espiritual da comunidade das terras altas convergem.

Nguyen Ngoc Linh, membro do projeto, compartilhou: "Nosso grupo escolheu a palavra 'Toque' na esperança de que as pessoas possam realmente senti-la, e não apenas observá-la de longe. 'Tocar Cham' significa tocar a identidade e a alma do Vietnã."

O espírito do "tato" se concretiza por meio de atividades vivenciais: aprender sobre os materiais, observar o processo de tingimento e praticar diretamente a confecção de produtos com tecido índigo. Como resultado, o patrimônio cultural deixa de ser um conceito distante e se torna uma experiência vibrante e acessível, especialmente para os jovens moradores urbanos.

"Recontando o legado" em uma nova linguagem.

Um aspecto notável do projeto é sua abordagem, que é claramente jovem: flexível, multiplataforma e focada na interação. O projeto é implementado por meio de uma combinação de comunicação online e atividades presenciais.

Tran Tan Tai, membro do projeto, disse: "O grupo criou posts para as redes sociais com o objetivo de fornecer informações sobre a origem e os materiais utilizados pelos artesãos... e, em seguida, organizou uma exposição combinada com uma oficina de tingimento com índigo e confecção de chaveiros. Além disso, conteúdos como minijogos e artigos educativos também contribuíram para a disseminação de informações nas redes sociais."

O projeto estudantil "Tocando o Patrimônio Cham - Liderando o Caminho" demonstra que, quando o patrimônio é abordado com criatividade e responsabilidade, os valores tradicionais podem ser plenamente "despertados" na vida atual, contribuindo para nutrir e disseminar a identidade cultural nacional entre a geração mais jovem.

Ao longo de um período de cerca de dois meses, o projeto foi executado sistematicamente, desde a pesquisa e atribuição de tarefas até a organização da exposição, que ocorreu em meados de abril na Biblioteca Geral de Ciências (Rua Ly Tu Trong, 69, Bairro Ben Thanh, Cidade de Ho Chi Minh).

O espaço de exposição tornou-se um ponto de conexão, permitindo ao público participar diretamente na jornada de descoberta da arte tradicional de tingimento com índigo da região Noroeste. No entanto, para alcançar tal sucesso, o processo de implementação também apresentou muitos desafios, especialmente a falta de documentação precisa sobre a técnica de tingimento com índigo.

Para superar esse desafio, a equipe buscou apoio de artesãos e designers, e também contou com a colaboração da Biblioteca Geral de Ciências da Cidade de Ho Chi Minh. Essa conexão não só ajudou a garantir a autenticidade, como também demonstrou o papel das instituições culturais no apoio a iniciativas de jovens.

A experiência prática do projeto revela uma direção positiva: o patrimônio não é apenas preservado, mas também "recontado" em uma nova linguagem. Por meio da narrativa, do design criativo e da experiência prática, os jovens contribuem para aproximar o patrimônio da comunidade.

“Por meio de métodos que ressoam com os jovens, esperamos contribuir para aproximar a arte tradicional do tingimento com índigo da comunidade, despertando em cada pessoa um senso de curiosidade e consciência do valor do patrimônio tradicional. No entanto, o aspecto mais importante desse processo é garantir o respeito aos valores originais, ao mesmo tempo que construímos conexões baseadas na aprendizagem e em um esforço consciente para preservar as formas de arte tradicionais”, compartilhou Tran Tan Tai.

LIBRA

Fonte: https://www.sggp.org.vn/cham-cham-cham-vao-van-hoa-truyen-thong-post850725.html