Só restou a etiqueta com o nome.

Preservar o patrimônio é uma parte importante da história e cultura do nosso país. Mas o essencial é garantir que esse patrimônio realmente continue vivo na comunidade e na sociedade.

Placa indicando que a sede do jornal Dan Chung é um monumento histórico nacional.

Recentemente, o Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Ho Chi Minh, em coordenação com o Comitê Popular do Bairro Nguyen Thai Binh , inaugurou uma placa designando a sede do jornal Dan Chung, localizada na Rua Le Thi Hong Gam, 43, Bairro Nguyen Thai Binh, Distrito 1, Cidade de Ho Chi Minh, como monumento histórico nacional.

Seguindo a trajetória histórica do jornalismo revolucionário vietnamita, em 1938, a redação do jornal Dan Chung foi estabelecida no número 43 da Rua Hamelin (atual Rua Le Thi Hong Gam, Distrito 1) e, posteriormente, transferida para o número 51E da Rua Coronel Grimaud (atual Rua Pham Ngu Lao, Distrito 1). Em 16 de novembro de 1988, a sede do jornal Dan Chung foi reconhecida como Monumento Histórico Nacional na Cidade de Ho Chi Minh pelo Ministério da Cultura e Informação (atual Ministério da Cultura, Esportes e Turismo).

Apesar de ostentar o status de patrimônio histórico nacional, na realidade, resta apenas uma placa informativa. O imóvel no número 43 da Rua Le Thi Hong Gam é propriedade privada desde 1991. Este patrimônio histórico nacional, agora um prédio de escritórios de seis andares, fervilha de atividade diária. Poucos prestam atenção à pequena e antiga placa na lateral do edifício, uma lembrança do local que outrora abrigou um dos jornais mais importantes, deixando sua marca na história do jornalismo revolucionário vietnamita. E agora, a única coisa que mudou foi a placa, agora mais recente.

Devido a circunstâncias históricas, guerras e divisões, muitos sítios históricos e culturais sofreram danos inevitáveis. No entanto, o fato de restarem apenas duas placas de um sítio histórico de nível nacional é de partir o coração para a comunidade. O antigo edifício já não existe, mas se a placa incluísse imagens (fotografias documentais ou pinturas) da antiga sede do jornal Dan Chung, ou capas de alguns jornais representativos, certamente evocaria nostalgia. O código QR atualizado na nova placa também não compensa essa lacuna. Ao escanear o código, quem busca informações só consegue visualizar uma fotografia desfocada e ilegível da classificação do sítio, sem informações adicionais, imagens simuladas ou recriações que auxiliem na compreensão.

Preservar o patrimônio é uma parte importante da história e cultura de nossa nação. Mas o essencial é garantir que esse patrimônio realmente continue vivo na comunidade e na sociedade. Mesmo um monumento nacional, na realidade, pode ter apenas uma placa indicativa. Ainda assim, podemos complementá-la com informações detalhadas e claras, tanto fisicamente quanto por meio do espaço digital, para que as gerações presentes e futuras possam compreender plenamente e corretamente os valores do nosso glorioso passado.

LIBRA

Fonte: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html