
Alunos da Escola Primária Minh Khai 1 durante o horário de leitura na biblioteca.
Diversifique as maneiras como você lê livros.
Em nossa província, ao longo dos últimos anos, o Centro de Conservação do Patrimônio, o Museu e a Biblioteca de Thanh Hoa têm se empenhado em inovar, modernizar-se gradualmente e aprimorar sua capacidade de servir aos leitores. Contudo, diante do forte desenvolvimento da tecnologia digital e da mudança na relação dos leitores com os livros, as atividades da biblioteca necessitam de mais recursos para uma inovação ainda mais robusta.
O Centro de Conservação do Patrimônio, Museu e Biblioteca de Thanh Hoa administra atualmente cerca de 430.000 livros, incluindo muitos exemplares raros e valiosos que correm o risco de serem perdidos ou danificados devido à sua idade ou à exposição a fatores naturais e ambientais. Além disso, a biblioteca provincial preserva e armazena inúmeros decretos reais e mais de 1.000 documentos Han Nom. Para melhor atender às necessidades de pesquisa e informação dos leitores, a biblioteca provincial digitalizou mais de 10.000 páginas de documentos e as disponibilizou em seu site. A digitalização ajudou a reduzir o espaço de armazenamento, os custos de gestão e operação, a prevenir danos aos documentos e a economizar tempo na busca e no compartilhamento rápido de informações.
No entanto, atualmente, a biblioteca não consegue digitalizar todos os seus livros e materiais devido à falta de verbas, maquinário e equipamentos. O Sr. Le Hai Nam, Chefe Adjunto do Departamento de Catalogação e Tecnologia da Informação do Centro de Conservação do Patrimônio, Museu e Biblioteca de Thanh Hoa, declarou: “Atualmente, a biblioteca possui 110 computadores, 80 dos quais estão localizados na sala de leitura multimídia. Todos os computadores foram adquiridos em 2015, portanto, possuem especificações baixas e estão danificados após muitos anos de uso. Consequentemente, a mudança na forma como atendemos os leitores ainda é limitada. A transformação digital nas operações da biblioteca está atualmente restrita à aplicação da tecnologia da informação e à digitalização de alguns materiais. Os leitores podem pesquisar informações e documentos no site da biblioteca 24 horas por dia, 7 dias por semana. A biblioteca também gerencia e opera suas atividades utilizando o sistema integrado de software de biblioteca eletrônica iLib v8.0, que auxilia na automação desses processos.”
Em relação às atividades de biblioteca nas escolas, houve uma mudança significativa nos últimos anos, com a transição das bibliotecas tradicionais para bibliotecas digitais e mais acessíveis. A Escola Primária Dinh Hoa, na comuna de Dinh Hoa, foi uma das primeiras a implementar um modelo eletrônico de gestão de biblioteca a partir do ano letivo de 2024-2025, graças à implantação do modelo eletrônico no sistema de software VnEdu.
A biblioteca escolar concluiu a integração de mais de 2.000 livros em sua biblioteca eletrônica; os livros estão categorizados cientificamente e organizados em pastas temáticas na internet, como livros didáticos, livros de referência, cadernos de exercícios, livros de direito, livros sobre as ilhas e mares do país, e foi criado um sistema de repositório de questões de provas de anos anteriores. Professores, alunos e pais podem pesquisar, acessar a biblioteca eletrônica e se cadastrar para empréstimo de livros escaneando códigos QR.
A Sra. Le Thi Hong, responsável pela biblioteca da Escola Primária Dinh Hoa, afirmou: “Durante a implementação da biblioteca eletrônica, a escola organizou treinamentos para professores e orientou os alunos sobre como acessar os materiais da biblioteca eletrônica de forma eficaz por meio de links instrucionais, contribuindo assim para a formação do hábito de leitura nos alunos desde os primeiros anos de escolaridade. Os professores também podem pesquisar facilmente informações e materiais de referência no sistema da biblioteca eletrônica da escola, contribuindo assim para o desenvolvimento de habilidades digitais e a aplicação da tecnologia no planejamento e ensino das aulas.”
Ainda existem muitas dificuldades.
Na era digital, as bibliotecas escolares precisam inovar, criando um ambiente de leitura moderno e integrado que utilize a tecnologia digital. No entanto, atualmente, devido à escassez de pessoal, instalações e recursos, muitas bibliotecas escolares operam em um nível mínimo, carecendo de inovação e não conseguindo alcançar os resultados desejados.
Na Escola Primária Minh Khai 1, no bairro de Hac Thanh, a biblioteca verde da escola também atrai um grande número de alunos para ler livros durante o recreio e o horário de leitura. Além disso, a biblioteca está equipada com 5 computadores para que alunos e professores possam acessar informações.
A diretora da Escola Primária Minh Khai 1, Duong Thi Thu Ha, disse: “Nos anos anteriores, a escola tinha um bibliotecário contratado, então a biblioteca funcionava de forma muito eficaz. No entanto, a partir do ano letivo de 2025-2026, devido à falta de verba para contratar um bibliotecário, os professores da escola estão tendo que dar aulas extras por causa da escassez de professores e não podem assumir funções adicionais, então as atividades da biblioteca estão sendo negligenciadas.”
A escassez de funcionários na biblioteca é uma dificuldade comum para muitas escolas da província. A Escola Secundária Ly Tu Trong, no bairro de Hac Thanh, é um exemplo. Embora haja um funcionário na biblioteca em regime de meio período, devido à falta de instalações e equipamentos, a biblioteca está praticamente inoperante. Cada sala de aula possui pequenas estantes onde os alunos podem trocar livros, mas o número de livros ainda é muito limitado.
Uma biblioteca que funcione de forma eficiente contribuirá para fomentar o gosto pela leitura, construir uma cultura de leitura nas escolas e comunidades e formar um hábito de aprendizagem ao longo da vida... Para dar continuidade à implementação do programa de transformação digital das bibliotecas, no período de 2026 a 2030, a Biblioteca Provincial pretende concluir a biblioteca digital, garantindo a capacidade de compartilhar, conectar e fornecer recursos digitais às pessoas de forma rápida e eficaz; buscando a digitalização de 100% dos materiais existentes; o acesso gratuito à biblioteca digital para 100% dos estudantes e cidadãos; e a interconexão com o sistema de biblioteca digital da província.
Texto e fotos: Linh Huong
Fonte: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien-291039.htm








