História na aldeia de Thuoc Ha

Ao mencionar o nome Thuoc Ha, certamente todos que vivem em Tuyen já ouviram falar dele. Esta é a terra natal da antiga vila medicinal de Ham Yen, agora na comuna de Ham Yen. Na década de 50 do século passado, a população a dividiu em duas vilas: Thuoc Thuong e Thuoc Ha, para se referir à vila superior e à vila inferior. Após muitos altos e baixos, a profissão médica ainda se mantém em Thuoc Ha. Atualmente, a vila inteira conta com 100 famílias, das quais 45 sabem preparar remédios simples para tratar doenças familiares comuns.

Báo Tuyên Quang•11/10/2025

Moradores da vila de Thuoc Ha, Ham Yen, coletam remédios secos para preparar e enviar aos clientes.

50 anos na medicina

A aldeia de Thuoc Ha sofreu uma inundação em outubro devido à circulação da tempestade nº 10, devido à grande quantidade de água que vinha do rio acima. O arrozal de quase 5 hectares estava coberto de lama. Embora estivesse bastante ocupada com o trabalho de limpeza da casa após a inundação, a chefe da aldeia, La Thi Hai, estava animada e rapidamente me apresentou o herbalista, um veterano que prescreve remédios para curar e salvar pessoas há 50 anos.

A casa do Sr. Quan Quang Trong acaba de ser concluída e ainda está rebocada. O Sr. Trong disse que, no início de 2025, recebeu 80 milhões de VND em apoio do Ministério da Defesa Nacional para concluir a casa, após muitos anos de sonhos e aspirações.

O Sr. Trong nasceu em 1949, aos setenta anos, e ainda é forte, exalando o espírito de um soldado do Tio Ho, que passou pela vida e pela morte, dos campos de batalha do Sul aos campos de batalha do vizinho Laos. Ele disse que sabia prescrever remédios tradicionais desde muito jovem. Aos 14 anos, seguiu o pai pela floresta em busca de remédios para salvar as pessoas da aldeia. Gradualmente, o amor pela profissão médica, misturado à bondade do pai, infiltrou-se nele sem que ele percebesse. Aos 20 anos, já havia memorizado quase 100 receitas de remédios tradicionais para tratar doenças relacionadas ao estômago, doenças hepáticas, dores nos ossos e articulações, coágulos sanguíneos... e provou ser muito bom no tratamento de doenças.

Após ingressar no exército, o Sr. Trong deixou temporariamente de lado a prática médica para se dedicar ao país. Somente em 1975 retornou e começou a retomar sua prática médica, que permanece até hoje. O Sr. Trong disse que levou quase 2 anos para vasculhar seus cadernos rabiscados e reformular as receitas. Se não entendia alguma coisa, pedia ao pai que o ensinasse. A história da prática médica chegou ao clímax. Ele compartilhou a lembrança de ter curado pessoalmente muitas doenças hepáticas difíceis em pacientes em Cao Bang , Thai Nguyen, ou casos de hematoma em Ha Tinh, Ilha Co To - Quang Ninh...

Fiquei bastante curioso sobre como combinar os medicamentos e como obtê-los. O Sr. Trong explicou que algumas plantas medicinais locais nunca estiveram disponíveis. Por exemplo, a árvore Red Worm deve ser retirada de Cao Bang ou espécies endêmicas devem ser retiradas de comunas como Meo Vac, Lam Binh... Ele confidenciou que está velho agora, não pode ir buscar os medicamentos sozinho e, na maioria das vezes, precisa enviá-los de ônibus. Mas o princípio é deixar a planta inteira e as folhas para uma identificação precisa, porque apenas um erro está relacionado à vida do paciente. Essa também é a razão pela qual ele é sempre escolhido pela antiga Associação de Medicina Oriental do distrito de Ham Yen para consultar sobre muitos casos difíceis, quando solicitado.

Todos os anos, a casa do Sr. Trong recebe mais de 100 pacientes para consultá-lo e obter medicamentos, e, curiosamente, o número de pessoas curadas chega a 90%. Os vizinhos dizem que, a cada Tet, sua casa se enche de risos porque os pacientes vêm agradecer. De fato, em meio à correria da vida, histórias simples como essa sempre aquecem o coração das pessoas, as acalmam e as fazem sentir-se confortáveis e leves.

Mantenha a profissão

O chefe da aldeia, La Thi Hai, disse que a profissão de medicina em Thuoc Ha existe há centenas de anos, mas agora a geração mais jovem que a segue está desaparecendo gradualmente e algumas plantas medicinais preciosas foram perdidas. Para preservar a profissão, muitas famílias trouxeram proativamente plantas medicinais para casa para cultivar, mas este é apenas o estágio inicial e provavelmente levará uma dúzia de anos ou mais para ver os resultados.

Aproveitando o sol forte antes de ser afetada pela tempestade nº 11, a Sra. Ho Thi An está rapidamente distribuindo um lote de medicamentos para hepatite para enviar às terras baixas. A Sra. An disse que, desde o início do ano, graças às recomendações de muitas pessoas, ela começou a vender alguns medicamentos online e recebeu feedback positivo.

Também perguntei corajosamente a ela quanto custava um pacote de remédio.

Ela respondeu: "Cobro 100.000 VND por 6 doses. Se funcionar, posso voltar e, se não funcionar, posso obtê-la em outro lugar. Mas, felizmente, são poucas as pessoas que a obtêm em outro lugar no momento."

Em frente à espaçosa casa de dois andares, há um jardim de tijolos vermelhos com um portão cuidadosamente trancado, que é o jardim medicinal da Sra. An. O jardim tem cerca de 100 m² de largura, mas possui uma variedade de folhas medicinais, algumas das quais ela se deu ao trabalho de ir até as montanhas e florestas de Na Hang para trazer de volta... Ela compartilhou que o jardim precisa ser preservado para ser sustentável, porque muitas plantas medicinais preciosas estão naturalmente esgotadas. Se não forem plantadas, uma erva medicinal será perdida, o que significa que uma doença relacionada não será curada.

Na aldeia de Thuoc Ha, existem atualmente seis antigos praticantes de medicina tradicional reconhecidos pelo Estado e que se dedicam à distribuição de medicamentos tradicionais com bastante eficácia. Além do Sr. Trong e da Sra. An, há também o Sr. Bui Van Thong com seu remédio para fraturas ósseas; o Sr. Nguyen Van Binh com seu remédio para dores nos ossos e articulações; o Sr. Quan Van Vuot com seu remédio para digestão e a Sra. Hoang Thi Vu com seu remédio para infertilidade... Embora seja a comuna 135, a vida das pessoas ainda é difícil, mas mencionar Thuoc Ha é mencionar a palavra "bom", pois por muitos anos os praticantes de medicina tradicional nunca usaram remédios para enriquecer, o que é realmente algo a ser respeitado.
Ao sair de Thuoc Ha ao anoitecer, a estrada que levava à vila estava cheia de pedras e poeira. Ainda me lembro do que o Sr. Quan Quang Trong disse, desejando que a geração mais jovem mantivesse a profissão e que a localidade se tornasse uma verdadeira vila medicinal. Ele respeitou o repórter e colheu pessoalmente uma planta medicinal estomacal muito preciosa que obteve da cordilheira Truong Son e disse a qualquer pessoa com dor de estômago ou problemas digestivos: basta mergulhar algumas folhas em água fervente e o efeito será definitivamente eficaz.

Comentário (0)