É permitido reproduzir músicas do Spotify ou do YouTube em uma cafeteria?

Tanto o YouTube quanto o Spotify restringem o uso do conteúdo a fins pessoais e não comerciais. Foto: Reuters .

O YouTube e o Spotify são duas plataformas populares de streaming de música amplamente utilizadas no Vietnã. Muitos proprietários de cafés, restaurantes e outros estabelecimentos comerciais ainda acreditam erroneamente que, ao pagar por um pacote de serviços, têm o direito de reproduzir música publicamente em seus negócios.

Na verdade, tanto o YouTube quanto o Spotify restringem o uso do conteúdo a fins pessoais, enquanto a legislação vietnamita exige que as empresas paguem direitos autorais ao utilizarem obras musicais para seus clientes.

Para o Spotify, as seções "Seu Uso do Serviço Spotify" e "Conteúdo e Direitos de Propriedade Intelectual" dos Termos de Serviço estipulam que o serviço e o conteúdo são licenciados para uso pessoal e não comercial. O Spotify concede aos usuários apenas direitos limitados, não exclusivos e revogáveis para usar o serviço para fins pessoais. Os usuários não podem copiar, distribuir, comunicar ao público ou explorar o conteúdo de forma não autorizada pelo Spotify ou pelo detentor dos direitos.

Portanto, usar uma conta Spotify Premium para reproduzir música em lojas, cafés, restaurantes, hotéis ou outros estabelecimentos comerciais que atendem clientes está fora do escopo da licença de uso pessoal que o Spotify concede aos usuários.

Da mesma forma, o YouTube (incluindo o YouTube Music) afirma que fornecer serviços de visualização ou audição para fins comerciais ou públicos viola os termos de uso da plataforma. Portanto, as taxas pagas pelo YouTube Premium ou Spotify Premium destinam-se principalmente a remover anúncios, aprimorar a experiência do usuário ou desbloquear recursos adicionais. Elas não substituem as obrigações de direitos autorais ao usar música em fins comerciais.

Além disso, no Vietnã, o uso da música em atividades comerciais também é regido pela Lei de Propriedade Intelectual e pelo Decreto 17/2023/ND-CP. Essas normas exigem que organizações e indivíduos que exploram obras musicais em um ambiente comercial cumpram suas obrigações de direitos autorais conforme prescrito.

De acordo com o Artigo 34 do Decreto 17/2023/ND-CP, as atividades comerciais e empresariais acima estipuladas incluem: a utilização de obras publicadas, gravações sonoras e gravações de vídeo para fins comerciais em restaurantes, cafés, hotéis, lojas, supermercados; parques de diversões, espaços de entretenimento, centros comerciais; ginásios, salões de saúde e beleza; estabelecimentos de karaoke; bares, discotecas; na aviação, nos transportes públicos e noutras atividades comerciais e empresariais de natureza semelhante.

De acordo com o Anexo II do Decreto 17/2023/ND-CP, os direitos autorais pela utilização de obras musicais em cafés, lojas de bebidas, restaurantes ou estabelecimentos comerciais similares são calculados pela fórmula: Valor anual dos direitos autorais = Salário base × Coeficiente de ajuste. A partir de 1º de julho, o salário base aplicável é de 2,53 milhões de VND/mês.

Fonte: https://znews.vn/youtube-spotify-co-cam-mo-nhac-trong-quan-ca-phe-post1656217.html