"Só consegui responder à primeira parte. Não sabia o que dizer no resto. Senti-me muito impotente", recordou Nguyen Kim Ngoc, que recentemente obteve uma pontuação de 7,5 no IELTS.
Nguyen Kim Ngoc alcançou uma pontuação de 7,5 no IELTS, partindo do zero.
Já me senti muito triste e decepcionado antes.
Kim Ngoc (25 anos), graduada em Negócios Internacionais pela Universidade de Economia e Direito (Universidade Nacional do Vietnã, Cidade de Ho Chi Minh), nasceu e cresceu em um distrito da província de Ben Tre. Aprender inglês desde jovem foi algo completamente novo para Kim Ngoc.
"No ensino fundamental, aprender inglês era basicamente gramática e memorização de vocabulário, então eu conseguia tirar 6 ou 7 pontos e não me sentia tão mal. Mas o choque veio no 10º ano, quando eu cursava Literatura na Escola Secundária Especializada Ben Tre . Na minha primeira prova de inglês, tirei apenas 5 pontos, enquanto meus colegas se saíram muito bem. Percebi que meu desempenho em inglês era péssimo e chorei muito", relembrou Kim Ngoc.
Mais tarde, a jovem nascida em 1998 estudou com um tutor, mas não conseguiu melhorar seu inglês, que era praticamente zero. "Naquele ano, me senti muito sortuda por ter conseguido entrar na universidade com base no meu histórico acadêmico, com as disciplinas do bloco A, e ter sido aceita. No entanto, no exame de conclusão do ensino médio, minhas notas nas disciplinas do bloco D (matemática, literatura e inglês) não foram altas", relembrou.
Em seu primeiro ano de universidade, de acordo com as normas da instituição, os alunos precisavam fazer um teste de nivelamento de inglês para serem alocados às turmas de Inglês para Negócios (divididas em níveis 1, 2, 3 e 4). Ngoc não passou no teste em sua primeira tentativa, não sendo suficiente para ingressar no nível mais básico, o Inglês para Negócios nível 1.
Ngoc ficou muito decepcionada consigo mesma e teve que fazer um curso intensivo de inglês de cerca de quatro meses na escola antes de refazer o exame. Ela estudou com colegas de áreas remotas que não sabiam quase nada sobre línguas estrangeiras.
Um momento que mudou minha vida
Após a sessão de revisão, Ngoc fez o exame e obteve a pontuação necessária para ingressar na turma de Inglês para Negócios 2. Ela também se esforçou ao máximo para estudar diligentemente em sala de aula, praticando mais a pronúncia, mas ainda lhe faltava fluência na fala. "Isso me deixou muito desanimada e insegura. Pensei que não conseguiria mais aprender inglês", lembrou Ngoc.
No entanto, um dos requisitos é que estudantes como Ngoc precisam ter uma pontuação de 5,5 no IELTS para se graduarem na universidade. Caso contrário, todo o esforço dos últimos quatro anos terá sido em vão.
Certa tarde, ela foi tomar um café e encontrou Phan Huynh Thao, uma amiga próxima de sua escola secundária especializada em Ben Tre. Ela era uma garota que se destacava no inglês e tinha uma grande paixão pelo idioma.
"Quando contei para Thao que estava me sentindo desanimada, que estudava inglês constantemente, mas não estava melhorando, e que não sabia se conseguiria me formar, Thao imediatamente disse que me ensinaria. Naquela época, Thao era estudante de economia internacional na Universidade de Comércio Exterior, campus de Ho Chi Minh, e trabalhava meio período como tutora. Aceitei na hora", contou Ngoc.
Ngoc (à esquerda) e suas colegas. Phan Huynh Thao, sua amiga próxima que a ajudou a descobrir seu amor pelo inglês (segunda da direita).
Duas vezes por semana, Ngoc pega dois ônibus saindo de seu dormitório na Zona B da Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh (na divisa com a província de Binh Duong ) e depois caminha outra distância até a área de estudos estudantil da Universidade de Comércio Exterior no distrito de Binh Thanh, na Cidade de Ho Chi Minh, para estudar com sua amiga.
Na primeira sessão, Ngoc concentrou-se na conversação, não na gramática ou no vocabulário. Com incentivo e feedback detalhado após cada exercício de conversação, Ngoc foi ganhando confiança gradualmente. De repente, ela pensou: "Ah, então eu também consigo falar inglês!". Pela primeira vez, ela sentiu um vislumbre de esperança em relação ao seu aprendizado do idioma.
A amiga deu a Ngoc muita lição de casa, materiais de leitura, vocabulário para aprender e estruturas de frases. O diferencial era que as explicações emocionais da amiga sobre o vocabulário ajudavam Ngoc a não se entediar com os estudos.
"Meus amigos no dormitório naquela época estavam acostumados a me ver acordar, tomar café da manhã e estudar inglês das 7h às 11h, fazer uma pequena pausa e depois estudar inglês novamente das 13h às 17h. Todas as noites, eu sentava e estudava novamente das 19h às 23h. Eu memorizei muitas páginas de vocabulário, muitas estruturas de frases e conseguia memorizar um trecho muito longo de frases novas", ela relatou.
Após aulas particulares, Ngoc passou a frequentar aulas em grupo com cinco amigas. Assim que suas habilidades de fala melhoraram, ela passou a aprimorar suas habilidades de compreensão auditiva, leitura e escrita. Seu objetivo inicial era apenas uma nota de 5.5 no IELTS para se formar na universidade, mas depois de um ano de muito trabalho e dedicação, ela alcançou a nota 6.0 no IELTS em sua primeira tentativa (fala 6.5; compreensão auditiva 6.0; leitura 6.0; escrita 6.0). Ngoc percebeu que, quando os estudantes de inglês superam suas inseguranças internas sobre "Eu não consigo aprender um idioma estrangeiro", seu aprendizado se torna muito mais eficaz.
"Do zero ao herói"
Ngoc (à direita) e sua amiga íntima Nguyen Thi Thuy Duong
Insatisfeita com sua nota de 6.0 no IELTS, Ngoc continuou estudando inglês por conta própria. Depois de se formar na universidade, Ngoc refez o exame IELTS várias vezes, mas ainda não conseguiu ultrapassar a nota de 6.0. Ela decidiu interromper temporariamente seus trabalhos de meio período para se concentrar exclusivamente nos estudos. No dia de Ano Novo, 1º de janeiro de 2020, Ngoc caiu em prantos ao receber um e-mail anunciando seus resultados: ela havia alcançado uma nota de 7.0 no IELTS.
No segundo semestre de 2022, em sua tentativa mais recente de exame, Ngoc alcançou uma nota de 7,5 no IELTS – algo que ela jamais ousara sonhar três anos antes. De aluna de sua melhor amiga, Ngoc se tornou sua colega, e juntas elas ensinam inglês para muitas pessoas que ainda têm dificuldades com o idioma.
"De alguém sem nenhuma base em inglês e com dificuldades de aprendizado, agora me sinto como alguém recém-apaixonado, sempre descobrindo algo fascinante sobre o idioma. Posso ler livros e assistir a filmes em inglês o dia todo sem me entediar – algo que antes me aterrorizava. Consigo me colocar no lugar de muitas pessoas que estudaram por muito tempo, mas ainda não conseguem usar o inglês com confiança, e posso ajudá-las a reacender a paixão pela língua", disse Ngoc.
Ao comentar sobre Ngoc, Nguyen Thi Thuy Duong, graduada do Departamento de Relações Internacionais da Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh, amiga próxima e colega em um centro de inglês, disse: "É comum alguém sair do zero e alcançar uma nota entre 5.0 e 5.5 no IELTS, embora isso exija muito esforço. Mas sair do zero e alcançar uma nota 6.0 no IELTS é muito mais desafiador."
"Qualquer pessoa que tenha estudado e praticado para o IELTS entende que passar de uma nota 6.0 para 6.5, depois para 7.0 e finalmente para 7.5 exige um longo período de trabalho árduo, força de vontade e um esforço incrível. Eu sempre digo aos meus amigos: 'A Ngoc saiu do zero para chegar a 7.5 no IELTS, como uma 'heroína', vencendo seus medos, superando a si mesma e transformando seus sonhos em realidade passo a passo'", compartilhou Thuy Duong.
Link da fonte







Comentário (0)