Justiça para o Sr. Weigang

Não se trata apenas de questões profissionais, mas também do comportamento de alguns dirigentes do futebol vietnamita em relação ao treinador – o treinador Weigang, que tem dado muitas contribuições eficazes à Alemanha.

O treinador querido

Nenhum torcedor vietnamita de futebol consegue esquecer as contribuições do técnico Weigang (falecido em 2017, aos 81 anos) para levar a seleção vietnamita ao Campeonato Merdeka em 1966 e à primeira medalha de prata nos Jogos do Sudeste Asiático de 1995 – marcando o início da reintegração do Vietnã à região. Naquela época, com seu estilo de trabalho diligente e científico , planos de treinamento meticulosos e disciplina, além de incentivar a criatividade dos jogadores, o técnico Weigang revitalizou a equipe.

Em particular, seu estilo de treinamento enérgico em campo mudou quase completamente a mentalidade dos jogadores, forçando-os a jogar com todas as suas forças e a competir constantemente entre si por uma vaga na equipe. Isso porque Weigang nunca demonstrou favoritismo por ninguém.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 1. — Treinador Weigang

Essa abordagem elevou seu papel não apenas como um verdadeiro treinador, mas também como alguém atencioso e minucioso em todos os aspectos. Em todas as partidas, ele sempre ficava perto da linha lateral, gritando instruções prontamente e motivando os jogadores com gestos que despertavam entusiasmo e o desejo de vencer.

Graças à sua capacidade de ler o jogo rapidamente, ele fez com que o desempenho da equipe fosse consistentemente forte, forçando os jogadores a competir e se enfrentar constantemente para superar a insegurança e aumentar a confiança na vitória. Foi ele quem organizou os treinos e competições da equipe na Europa contra times fortes para aprimorar suas habilidades e espírito de luta.

Ele também demonstrou seu carinho pelos jogadores ao providenciar pessoalmente para que Hong Son e Minh Chien fossem à Alemanha para tratamento no joelho. Foi essa ética de trabalho e dedicação que lhe renderam o amor e o respeito dos fãs em todos os lugares.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 2. — O técnico Weigang e o jogador Tran Minh Chien

O ex-astro do futebol Tran Minh Chien, que marcou o gol de ouro contra Myanmar na semifinal dos 18º Jogos do Sudeste Asiático em 1995, relembrou: "Trabalhar com o técnico Weigang foi incrível. Ele pode não ser o tipo de técnico que conquista a simpatia de todos por causa de sua personalidade alemã – frio, rigoroso e às vezes desagradável –, mas o técnico Weigang sempre conquistou o respeito de todos por sua ética de trabalho altamente profissional, personalidade direta, atitude clara e exigência de que todos ao seu redor atingissem a máxima eficiência possível no trabalho."

Muitos outros ex-jogadores daquela época também elogiaram muito Weigang, dizendo que ele não só tinha métodos de treinamento avançados, disciplina de trabalho rigorosa e uma atitude profissional séria, como também possuía uma vasta gama de conhecimentos que ajudava os jogadores a expandir seus horizontes. "Ele era incrivelmente bom em ler o jogo, fazendo ajustes oportunos. E, o mais importante, ele captava a psicologia dos jogadores muito rapidamente, como se pudesse ler suas mentes com apenas um olhar ou uma rápida olhada", lembrou o ex-jogador Hong Son.

Ironicamente, Weigang era impopular entre alguns dirigentes do futebol vietnamita durante 1995-1996, sendo forçado a deixar o cargo após menos de dois anos e meio de trabalho. O ápice desse intenso conflito ocorreu durante a Tiger Cup de 1996, em Singapura, quando alguns dirigentes da Federação Vietnamita de Futebol (VFF) e membros da comissão técnica vietnamita tentaram dificultar seu trabalho ou lhe negar as melhores condições.

Alguns chegaram a criticá-lo, dizendo que ele era apenas um funcionário sem poder de decisão na equipe, e houve até reuniões para votar uma moção de desconfiança contra ele. O clima na equipe durante a Tiger Cup era bastante tenso. Os jogadores respeitavam e admiravam o técnico Weigang, mas, por vezes, não conseguiam evitar a influência dos dirigentes vietnamitas. Esse tratamento injusto causou indignação pública.

A série de artigos causou sensação.

Naquela época, o jornal Thanh Nien publicou uma série de artigos ao longo de oito edições sobre se o técnico Weigang havia sido ou não tratado injustamente, além de uma entrevista com o secretário-geral da VFF, Tran Bay, que causou grande repercussão e contribuiu para restabelecer a justiça para o Sr. Weigang.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 3.

Muitos torcedores concordaram e expressaram sua indignação com a forma como a Federação Vietnamita de Futebol (VFF) e alguns auxiliares vietnamitas trataram o técnico alemão. Muitas perguntas surgiram na época: por que um estrangeiro que trouxe imensa alegria e felicidade a milhões de vietnamitas, que iluminou o futebol vietnamita durante o período de abertura, superando anos de atraso, recebeu um tratamento tão desfavorável por parte dos dirigentes do futebol vietnamita?

Então, a opinião pública começou a revelar muitos incidentes bizarros com o objetivo de "atacar" Weigang. Esses incidentes variavam desde os mínimos detalhes, como o incidente da "trava da chuteira", até o abandono da equipe durante os treinos, deixando-o à própria sorte. Houve também suas declarações à imprensa criticando o estilo de jogo da equipe no campo de Jurong, na partida de estreia contra o Camboja.

Mas o verdadeiro ponto de virada foi o empate em 1 a 1 contra o Laos. Weigang, com sua perspicácia, expressou suspeitas de que um grupo de jogadores estivesse envolvido em manipulação de resultados, não se dedicando ao máximo na partida, e exigiu que alguns jogadores fossem mandados para casa. Ele chegou a afirmar francamente que não descartava a possibilidade de alguém ter influenciado o psicológico deles, fazendo com que alguns jogadores perdessem a agilidade e deixassem de ser eles mesmos.

Ainda nos lembramos de que, no início de 1997, quando estava com a seleção vietnamita de futebol na Copa Dunhill, na Malásia, o Sr. Weigang, durante uma conversa informal enquanto bebíamos, disse: "Sou um treinador profissional, vim ao Vietnã com todo o meu entusiasmo e também quero dar o meu melhor. Talvez minhas palavras sejam diretas e ofensivas, mas estou realmente chateado com a falta de cooperação ou as influências negativas que às vezes levam a mal-entendidos e desentendimentos. Se eu for respeitado, quero permanecer no futebol vietnamita a longo prazo, porque vejo um grande potencial aqui; o povo vietnamita é apaixonado e entusiasmado por futebol. Essa é uma boa base para o futebol vietnamita continuar a formar jogadores talentosos e se desenvolver fortemente. Mas, após este torneio, vou me demitir porque não posso mais tolerar a maneira como os dirigentes do futebol vietnamita operam. Eles são estagnados e sempre acham que são os melhores, e é muito desagradável ouvir um feedback honesto. Então, preciso encontrar uma saída."

40 năm Báo Thanh Niên - Hành trình: Công bằng cho ông Weigang - Ảnh 1.

A história do Sr. Weigang deixou os torcedores com uma persistente sensação de desconforto em relação ao comportamento dos dirigentes da VFF na época. Como jornal testemunha das injustiças, da falta de cooperação da VFF em resposta às duras palavras do Sr. Weigang e do desrespeito demonstrado pelos dirigentes do futebol na época em relação ao treinador alemão, nos manifestamos para exigir justiça.

O trágico incidente envolvendo o Sr. Weigang deve servir como uma grande lição para os responsáveis, para que não repitam o mesmo erro ao convidar treinadores estrangeiros para comandar a seleção nacional.

A série de artigos daquela época ajudou o público a compreender adequadamente sua dedicação como um grande professor e amigo do futebol vietnamita. O que Weigang fez pelo futebol vietnamita jamais será esquecido e merece o máximo respeito.

Fonte: https://thanhnien.vn/cong-bang-cho-ong-weigang-185251228183044058.htm