A alegria de receber uma pensão.

"Arroz em janeiro, dinheiro em dezembro"

Na confraternização de fim de ano, a família do Sr. Nguyen Van Thuan, no bairro de Huong Thuy, estava radiante de alegria. Durante a animada conversa, o Sr. Thuan exclamou, entusiasmado: "Sou o melhor aposentado de todos os tempos! Hoje de manhã, 2 de fevereiro, minha esposa e eu ouvimos nossos telefones tocarem... 'ting ting', e imediatamente soubemos que nossos salários haviam chegado. E eram dois meses de salário! O total em nossas contas é de 40 milhões de dongs!" Antes que alguém pudesse responder, ele rapidamente relembrou: "Quando eu trabalhava, nunca recebi meu salário no início do mês assim!"

Para ajudar as pessoas a desfrutar da primavera e celebrar o Tet (Ano Novo Lunar), e talvez também para compreender o significado do ditado "arroz em janeiro, dinheiro em dezembro", nos últimos anos, o Estado adotou a política de pagar dois meses de pensão e benefícios da previdência social simultaneamente durante o feriado do Tet. Em preparação para o Ano Novo Lunar do Cavalo (Bính Ngọ), em 26 de dezembro de 2025, a Previdência Social do Vietnã emitiu a Carta Oficial nº 3447/BHXH-TCKT, solicitando às agências de previdência social provinciais e municipais que pagassem dois meses de pensão e benefícios da previdência social (fevereiro e março de 2026) juntos, no mesmo período de pagamento de fevereiro de 2026. Este pagamento se aplica tanto aos beneficiários que recebem o dinheiro por meio de contas bancárias pessoais quanto àqueles que o recebem em dinheiro vivo.

Sabe-se que, além de efetuar pagamentos via transferência bancária, os Correios do Vietnã (VNPost) também pagam mensalmente pensões e benefícios da previdência social em dinheiro em locais designados, geralmente entre os dias 1 e 10 ou 25 do mês. Para idosos (acima de 80 anos), pessoas doentes ou com dificuldades de locomoção, os Correios oferecem entrega gratuita em domicílio.

Na cidade de Hue , as pensões e os benefícios da segurança social são pagos mensalmente em dinheiro através do sistema dos Correios, do dia 2 ao dia 10 (em pontos de pagamento fixos nos bairros/comunas) e continuam até ao dia 25 nos correios. O calendário específico pode ser ajustado consoante a situação e será anunciado com 3 dias de antecedência. Em alguns bairros, através da rede Zalo, os grupos de bairro anunciam mensalmente os calendários de pagamento das pensões, dos benefícios da segurança social e do subsídio preferencial para veteranos da revolução, especificando os locais e horários. Comparativamente às transferências bancárias, o tempo de pagamento das pensões é mais lento, mas a data oficial final de pagamento de fevereiro e março ocorre ainda bastante cedo, a 7 de fevereiro.

Em meados de 2025, tive a oportunidade de presenciar uma animada distribuição de pensões nos correios da cidade e conheci a Sra. Pham Thi Thuy Hanh, de 76 anos, que recebe sua pensão há 21 anos. A Sra. Hanh era professora primária e, após se aposentar, sua pensão aliviou o fardo financeiro sobre seus filhos. Todos os meses, ela e o marido vão receber suas pensões. Ela disse que, embora agora exista um sistema para transferência de pensões para contas bancárias, ela ainda prefere recebê-las pessoalmente para se sentir mais tranquila. Sua pensão atual é de quase 6,8 milhões de VND por mês.

Seguro, rápido e preciso.

O pagamento de pensões via correios (transferência bancária e dinheiro em espécie) teve início como programa piloto em setembro de 2011 em quatro antigas províncias (Bac Kan, Phu Yen, Lam Dong e Dak Nong) sob a direção do governo, e posteriormente foi expandido para todo o país, incluindo a província de Thua Thien Hue (atual cidade de Hue). O pagamento via correios garante que os beneficiários recebam seu dinheiro de forma segura, rápida e precisa nos correios ou em pontos de atendimento locais.

Desde a implementação do modelo de governo de dois níveis, os pagamentos de pensões pelos Correios passaram por mudanças sistêmicas para otimizar o sistema e melhorar a experiência dos cidadãos. Notavelmente, isso inclui a digitalização dos processos e a verificação dos beneficiários. A rede de Correios também foi reorganizada com pontos de pagamento centralizados. Para evitar longas filas devido à superlotação nos pontos de pagamento, os Correios de Hue agendam os pagamentos por bairro/área, amplamente divulgados pelo aplicativo Hue-S ou pelos alto-falantes dos bairros, e priorizam a entrega em domicílio.

Segundo um relatório resumido da Agência de Seguros Sociais da cidade de Hue, somente em fevereiro de 2026, foram pagos benefícios mensais de pensão e seguro social a 35.840 pessoas. Notavelmente, o número de pessoas que receberam pagamentos em dinheiro representou mais de 24% na Agência de Seguros Sociais da cidade de Hue, mais de 36% na filial de Huong Tra, mais de 36% na filial de Phu Bai, mais de 26% na filial de Phu Loc, mais de 40% na filial de A Luoi e mais de 28% na filial de Thuan Hoa. Esses números são bastante elevados e destacam a necessidade de o setor de seguro social acelerar a transformação digital e solucionar os entraves na implementação da política de pagamentos sem dinheiro em espécie.

Texto e fotos: Phuoc Ly

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/da-dang-hinh-thuc-chi-tra-luong-huu-163174.html