Celebração do Aniversário de Buda em 2026: Espalhando Compaixão

No dia 31 de maio (15 de abril, Ano do Cavalo), na sede da Associação Budista do Vietnã (Pagode Quan Su - Hanói), o Conselho de Anciãos e o Conselho Executivo da Associação Budista do Vietnã organizaram solenemente a Grande Cerimônia para celebrar o aniversário de Buda, no ano 2570 do calendário budista (ano 2026 do calendário gregoriano).

O Venerável Thich Thanh Nhieu leu em voz alta a mensagem do Patriarca Supremo da Associação Budista do Vietnã, o Venerável Thich Tri Quang, dirigida a monges, monjas e seguidores do budismo.

Estiveram presentes na cerimônia o Sr. Nguyen Phi Long, Vice-Presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã; o Sr. Pham Tat Thang, Vice-Chefe do Departamento Central de Propaganda e Mobilização de Massas; o Sr. Nguyen Dinh Khang, Ministro das Minorias Étnicas e da Religião, juntamente com representantes de departamentos e agências da cidade de Hanói .

Representando a Sangha Budista do Vietnã (VBS), estiveram presentes o Venerável Thich Thanh Nhieu, Membro Permanente do Conselho de Anciãos e Vice-Presidente Permanente do Conselho Executivo da VBS, juntamente com outros veneráveis ​​membros do Comitê Permanente do Conselho Executivo.

O tema da celebração do aniversário de Buda deste ano é: "Disseminando a Compaixão". Na cerimônia, o Venerável Thich Thanh Nhieu leu a mensagem do Patriarca Supremo da Sangha Budista do Vietnã, o Venerável Thich Tri Quang, dirigida a monges, monjas e budistas no Vietnã e no exterior por ocasião do aniversário de Buda, no ano 2570 do calendário budista. A mensagem enfatizou que este é um evento especial, que não apenas comemora o nascimento de Shakyamuni Buda, mas também oferece a cada budista uma oportunidade de refletir e compreender melhor as profundas lições da vida de Buda e seus ensinamentos práticos.

“Em 2026, o Vietnã entra em uma nova fase após a reorganização das fronteiras administrativas, a consolidação do pessoal e a alteração e adoção de diversas leis, com a determinação de buscar o desenvolvimento. Olhando para a história e para os ensinamentos de Buda por meio do Cakkavatti Sīhanāda Sutta (Discursos Longos), acreditamos que, quando todas as políticas são baseadas no povo e para o seu benefício, haverá harmonia, consenso e unidade, e o sucesso certamente será alcançado”, afirmou a mensagem.

O Venerável Thich Bao Nghiem - Vice-Presidente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã - proferiu o discurso de aniversário de Buda referente ao ano 2570 da Era Budista - 2026 do Calendário Gregoriano.

O Venerável Thich Bao Nghiem - Vice-Presidente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã, Chefe do Comitê Central de Propagação e Chefe do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã na cidade de Hanói - leu o discurso de aniversário de Buda para o ano de 2570 da Era Budista - 2026 d.C., proferido pelo Venerável Thich Thien Nhon, Vice-Chefe do Dharma do Conselho de Anciãos e Presidente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã.

O discurso afirmou que, tendo acompanhado a nação por milhares de anos, o budismo vietnamita sempre esteve integrado ao fluxo histórico do país, tendo como ideal de serviço o espírito de proteção da nação e de garantia do bem-estar do povo, bem como o engajamento com o mundo para salvar vidas.

O tema da celebração do aniversário de Buda deste ano é "Espalhando Compaixão".

Em um contexto de novas oportunidades para a nação, a Sangha Budista do Vietnã celebra este ano seu 45º aniversário com a mensagem "O budismo se desenvolve junto com a nação à medida que ela entra em uma era de progresso nacional". Os Conselhos Executivos da Sangha Budista do Vietnã, nas províncias e cidades, estão organizando seus Congressos Budistas para o período de 2026-2031, culminando no 10º Congresso Nacional Budista, que ocorrerá nos dias 6 e 7 de novembro de 2026, sob o lema "Disciplina – Inovação – Eficácia – Eficiência". Esta mensagem não é apenas de fé e aspiração pelo desenvolvimento nacional, mas também um compromisso de continuar a tradição do budismo engajado no Vietnã nesta nova era.

Nesta ocasião, a Sangha Budista do Vietnã convoca todos os monges, monjas e budistas de todo o país a continuarem defendendo a tradição patriótica, vivendo "uma boa vida e uma bela fé", participando ativamente na construção da unidade nacional; acompanhando o Partido e o Estado no desenvolvimento da economia, da sociedade, da cultura, da proteção ambiental, da transformação digital, do bem-estar social, cuidando da vida do povo e salvaguardando a soberania sagrada da Pátria.

O Sr. Nguyen Phi Long, Vice-Presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, discursou na cerimônia.

Em seu discurso na cerimônia, o Sr. Nguyen Phi Long, Vice-Presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, estendeu suas calorosas saudações e votos de felicidades às veneráveis ​​autoridades budistas, monges, monjas, leigos budistas e a todos os seguidores do budismo. Ele reconheceu e elogiou as importantes contribuições da Sangha Budista do Vietnã e dos seguidores do budismo para as conquistas do desenvolvimento geral do país.

O Ministro das Minorias Étnicas e da Religião, Nguyen Dinh Khang, participou da celebração do aniversário de Buda.

Delegados participam da cerimônia de entoação de orações para celebrar o aniversário de Buda.

Ele enfatizou que a Frente da Pátria Vietnamita espera e acredita que os Veneráveis ​​membros do Conselho Executivo da Sangha Budista Vietnamita continuarão a defender a tradição de patriotismo, o espírito de engajamento ativo com o mundo e o lema "Budismo - Nação - Socialismo"; continuarão a encorajar monges, monjas e budistas a viverem "uma boa vida e uma bela fé", a caminharem ao lado da nação e a contribuírem ainda mais para a causa da construção e proteção da Pátria na nova era. Ao mesmo tempo, espera que a Sangha continue a desempenhar um papel na diplomacia interpessoal e nos intercâmbios budistas internacionais, contribuindo para promover a imagem do Vietnã e de seu povo como amantes da paz, compassivos e ricos em tradições culturais junto às comunidades budistas em outros países e amigos internacionais.

Os budistas entoaram solenemente o sutra do aniversário de Buda.

Em seguida, as veneráveis ​​autoridades religiosas do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã realizaram solenemente a cerimônia de recitação do sutra do aniversário de Buda e o ritual tradicional de banho de Buda.

O Ministro das Minorias Étnicas e da Religião, Nguyen Dinh Khang, realiza o ritual de banhar a estátua de Buda.

Delegados participam do ritual de banhar o Buda.

Fonte: https://vietnamnet.vn/dai-le-phat-dan-2026-lan-toa-tam-tu-bi-2521209.html