Passeando pelo Jardim Cultural Americano [Parte 16]

William Cuthbert Faulkner (1897-1962) foi um mestre do romance ocidental moderno. Ele escreveu contos e romances e foi laureado com o Prêmio Nobel em 1950.

O escritor William Cuthbert Faulkner.

Ele pertencia a uma família aristocrática do sul dos Estados Unidos que havia enfrentado dificuldades financeiras devido à Guerra Civil (1861-1865). Serviu na Força Aérea Canadense durante a Primeira Guerra Mundial, mas não lutou diretamente.

Suas primeiras obras receberam pouca atenção. Ele alcançou destaque com *O Santuário* (1931). A maioria de seus temas abordava as mudanças no sul dos Estados Unidos após a Guerra Civil. *Sartoris* (1929) retratava o declínio da aristocracia sulista e a ascensão de uma classe empresarial burguesa. Em 1931, mudou-se para seu próprio rancho em Rawanoak e escreveu *A Luz de Agosto* (1932), abordando a relação entre negros e brancos e condenando atos extremos de discriminação racial. Por outro lado, ele tinha uma atitude um tanto patriarcal e condescendente em relação aos negros. Vivia como um rancheiro aristocrático, relutante em se considerar um escritor.

Faulkner escreveu muitas histórias macabras com nuances únicas: *O Som e a Fúria* (1929), *Enquanto Eu Morro* (1930), *Ó Absalão! Ó Absalão!* (1936). *Inquebrável* (1938) apresenta muitas cenas e personagens da época da Guerra Civil Americana. Em seu discurso de aceitação do Prêmio Nobel, ele declarou sua oposição à guerra e afirmou os ideais humanitários de um escritor. No final de sua vida, seus ideais humanitários foram além: *Uma Alegoria* (1954), contra a guerra; *O Prédio* (1959), contra o fascismo. O pensamento de Faulkner é fundamentalmente pessimista. Seus personagens são todos vítimas do destino, todos devem pagar algum tipo de dívida cármica de uma vida passada.

As obras de Faulkner apresentam personagens com características distintamente americanas: coronéis confederados, negros resignados e bajuladores de alto escalão. A filosofia metafísica de Faulkner deriva dos conceitos de culpa e graça divina, alinhando-se perfeitamente com a psicologia atormentada pela culpa de uma cultura após uma guerra devastadora de cinco anos. A tragédia da humanidade, brutalmente ressurgindo durante a guerra, evoca um senso de empatia compartilhada entre uma comunidade de indivíduos "culpados" em busca de redenção, cada um se arrependendo à sua maneira — um pecado compartilhado, talvez um pecado do qual não participaram, mas do qual foram até mesmo vítimas.

Faulkner entrelaçou temas de alienação e solidão humana no século XX com temas do Sul dos Estados Unidos (as consequências opressivas da escravidão, as relações entre brancos e negros, a incapacidade da aristocracia de atender às demandas da vida moderna). Faulkner também conectou a antiguidade com a modernidade ao incorporar a tragédia grega — o papel do destino — em suas histórias policiais.

O estilo de escrita de Faulkner é por vezes "excêntrico": estruturas complexas, narrativas que começam pelo fim, atribuição de um único nome a várias personagens, evitar nomear e descrever eventos importantes, lançar os leitores em situações intrincadas que eles próprios têm de desvendar, contar pelo menos duas histórias simultaneamente, especializar-se no uso de verbos no presente para reviver o passado, sobrepor palavras descritivas, estender uma frase por vezes por várias páginas, confundir deliberadamente o tempo para expressar um "fluxo de consciência" que frequentemente mistura presente, passado e futuro.

O Som e a Fúria é considerado uma das cinco ou seis obras-primas de Faulkner. O romance, um experimento radical em forma e técnica, narra a desintegração de uma família aristocrática do Sul dos Estados Unidos. A influência de Joyce é bastante evidente nesta obra.

O Santuário é uma investigação pessimista e profunda sobre a natureza espontânea do mal. A história acompanha Temple, uma estudante de 17 anos controlada por Popeye. As ações provocativas de Temple levam Popeye a estuprá-la e matar alguém que tentou protegê-la. Popeye é a escória da cultura urbana, mas, de certa forma, também é produto e vítima de seu meio social. Temple, por sua vez, sente-se aterrorizada e fascinada ao mesmo tempo: Popeye a leva a um bordel e, mais tarde, no julgamento pelo estupro e assassinato que testemunhou, ela fica do lado de Popeye, dando falso testemunho e incriminando um inocente, Goodwin. No tribunal, Benbowe Horace, um contrabandista de bebidas, tenta defender Goodwin, mas falha e é tragicamente executado pelo público por um assassinato que não cometeu.

Em "Luz de Agosto", o romance aborda um tema recorrente na obra de Faulkner: a categorização das pessoas pela sociedade com base em preconceitos raciais, religiosos e de origem. O protagonista, e também a vítima, é Joe Christmas, que aparenta ser branco, mas na verdade tem ascendência negra mista. Ele tem um caso com Joanna, uma mulher solteira que desperta suspeitas e antipatia nos moradores locais por vir do extremo nordeste dos Estados Unidos. No fim, Joe a mata e incendeia sua casa. Ele é preso, castrado e, em seguida, morto pelos habitantes da cidade. Joanna, assim, se transforma em uma mártir branca, atacada e assassinada por um homem negro.

"Ó Absalão! Ó Absalão!" é uma obra verdadeiramente singular, típica do estilo de Faulkner, criando ecos simbólicos e metafísicos que remetem aos romances simbolistas anglo-saxões (como os de Conrad). A busca mergulha profundamente no tempo, por vezes evocando um romance policial, com muitas cenas densas que "materializam" os pensamentos, emoções e sentimentos dessa busca hesitante.

Este romance pode ser visto como a história da decadência da família Sutpen; evoca muitas histórias bíblicas, especialmente a de Absalão, um príncipe que conspirou contra seu pai, fugiu, teve os cabelos presos num galho e foi morto, enquanto seu pai, em prantos, clamava: "Ó Absalão! Ó Absalão!". Esta é a história de um destino pessoal entrelaçado com a história do Sul dos Estados Unidos sob a escravidão.

O personagem central é Thomas Sutpen, filho de um homem branco pobre, que aspira a se tornar um nobre sulista e construir uma família rica. Durante a Guerra Civil, ele é eleito tenente-coronel do exército da União. Ao retornar para casa, encontra sua plantação em ruínas. Sua filha, Judith, teve um filho com seu amante, Bon, que é seu meio-irmão e mestiço; seu filho matou Bon e fugiu.

Fonte: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-16-280241.html