Passeando no Jardim da Literatura Americana [Parte 19]

Toni Morrison (1931-2019) foi uma editora e escritora afro-americana que ganhou o Prêmio Pulitzer de 1988, o American Book Award e foi a primeira mulher afro-americana a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura (1993).

Escritora Toni Morrison.

Ela escreve obras baseadas nas tradições do sul dos Estados Unidos, a terra dolorosa dos escravos negros nascidos na África e seus descendentes.

Morrison nasceu em Lorain, Ohio, a segunda de quatro filhos em uma família negra da classe trabalhadora. Quando criança, amava literatura, estudava latim e lia obras da literatura russa, inglesa e francesa. Frequentou a faculdade e a pós-graduação e lecionou em diversas universidades nos Estados Unidos. É membro da Academia Americana de Artes e Letras e da Academia Americana de Ciências Sociais e Exatas desde 1981.

Morrison é autora de 11 romances, além de livros infantis e coletâneas de poesia e ensaios. Seus romances foram traduzidos para 25 idiomas e têm sido objeto de inúmeros estudos.

Suas obras representam vividamente um aspecto fundamental da realidade americana por meio de uma arte inovadora caracterizada por imaginação intensa e poesia extremamente rica; girando em torno da jornada dos negros na América, cada obra é sua tentativa de separar a cultura afro-americana da profunda influência da cultura europeia, expondo à luz a história sombria de uma raça que foi tratada cruelmente e degradada, um passado inimaginavelmente doloroso de uma era carente de amor.

Em 1970, Morrison publicou seu romance de estreia, The Bluest Eye, que atraiu a atenção da crítica e do público por sua representação pungente das vidas e destinos dos afro-americanos nos anos seguintes à Grande Depressão.

A obra trata do impacto do preconceito racial sobre uma garota negra que sonha em ter olhos azuis, símbolo da beleza branca americana; o romance Sula (1973) é sobre a amizade entre duas mulheres negras. A obra tornou-se um best-seller e ganhou o National Book Award; Song of Solomon (1977) é uma mistura de realismo, fábula e fantasia. O romance ganhou o National Book Critics Circle Award e o American Academy of Arts and Letters Award.

A obra "Beloved" (1987) explorou o tema da escravidão, destacando o impacto terrível da escravidão nos sentimentos de uma mãe. O incidente ocorreu no estado de Ohio após o fim da Guerra Civil e conta a história de uma escrava negra que achou melhor matar a própria filha do que enviá-la à escravidão. "Beloved" é considerada a obra de maior sucesso e mais vendida de Morrison.

A romancista canadense Margaret Atwood (nascida em 1939) escreveu: “ Amada é escrita em uma prosa intransigente, rica, graciosa, estranha, rude, lírica, pecaminosa, coloquial e direta”. O romance foi adaptado para um filme em 1998.

Toni Morrison escolheu o nome de um gênero musical típico dos negros americanos para batizar sua profunda obra, Jazz (Jazz, 1992). O nome "Jazz" é simbólico. Ela disse: "A música nos ajudou a superar trezentos anos de opressão. Permitiu que os negros se descobrissem. Hoje, ela está espalhada por todo o mundo. E é a vez do romance desempenhar esse papel, tocar novas melodias, abrir uma investigação...".

O romance Jazz conta uma história de amor entre negros, quase tão fatídica quanto uma antiga tragédia grega. Ambienta-se no Harlem, em Nova York, em 1926, durante a Era do Jazz. Joe e Violette são dois amantes, ambos na casa dos cinquenta anos. Joe vende cosméticos em sua loja; sua esposa trabalha como cabeleireira. Joe se apaixona por uma jovem chamada Dorcus, cuja família está em crise. Violette inicialmente sente ciúmes de Dorcus, que roubou a alma de seu marido; ela tenta entender por que ela tem a magia de seduzir seu marido para que possa imitá-lo; gradualmente, ela se apega a ele.

Na obra, o autor também revisita o século XIX, com as plantações de algodão e os escravos negros. A obra relembra cem anos de sangue e lágrimas negras; pessoas eram queimadas vivas, esfoladas por coisas ínfimas, sempre oprimidas.

Fonte: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html