A diretora Xuan Phuong lança seu livro de memórias, "Durona, inflexível".

No dia 29 de maio, a Associação de Escritores da Cidade de Ho Chi Minh organizou um programa para troca de ideias e lançamento do livro de memórias "Pé Duro, Pedra Inflexível", da escritora e diretora Xuan Phuong.

O programa contou com a presença de inúmeros parentes, amigos e admiradores da diretora Xuan Phuong, incluindo o escritor Doan Minh Tuan, o Artista do Povo Kim Cuong e o músico Tran Tien…

O ex-secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, enviou flores para parabenizar a diretora e escritora Xuan Phuong.

Impossibilitado de comparecer devido a compromissos de trabalho, o camarada Nguyen Van Nen, ex-membro do Politburo e ex-secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, enviou flores e uma carta de felicitações à diretora Xuan Phuong. Profundamente comovida pelos sentimentos e pela mensagem do camarada Nguyen Van Nen, a diretora Xuan Phuong expressou sua esperança de que sua trajetória sirva de inspiração para que os jovens continuem a se esforçar e a viver vidas que sejam benéficas para a sociedade.

Carta do camarada Nguyen Van Nen felicitando o diretor e roteirista Xuan Phuong. Foto: HO SON

Em seu discurso no evento, o escritor Bich Ngan, presidente da Associação de Escritores da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que existem vidas que, quando examinadas de perto, revelam não apenas a duração, mas também a profundidade da história, a amplitude da alma e o amor infinito do coração. A diretora e escritora Xuan Phuong é uma dessas pessoas.

O escritor Bich Ngan, presidente da Associação de Escritores da Cidade de Ho Chi Minh, discursando. Foto: HO SON

Com quase um século de idade, tendo testemunhado muitos altos e baixos na história da nação, ela permanece perspicaz, afetuosa, cheia de energia e continua a inspirar e alimentar a criatividade. "Antes de 'Estabilidade Inabalável ', relembramos as imensas e simbolicamente significativas contribuições de uma vida dedicada ao serviço altruísta", expressou a escritora Bich Ngan.

"Pernas Fortes, Pedras Inabaláveis" é o terceiro livro de memórias da diretora e roteirista Xuan Phuong, após "Talhando Fardos..." e "Talhando, Talhando, Chegando". Foto: HO SON

A vida da escritora e diretora Xuan Phuong é uma jornada de constante transformação, rompendo diversas barreiras de origem e idade. Nascida em uma família privilegiada, ela optou por abandonar sua vida confortável para se juntar à resistência aos 16 anos. Tendo trabalhado como engenheira química especializada em explosivos e, posteriormente, como médica, ela teve uma vida estável. No entanto, um ponto de virada crucial ocorreu em 1967, quando ela tinha 37 anos. Respondendo ao chamado do diretor Joris Ivens por correspondentes de guerra, ela decidiu abandonar sua vida confortável e ingressar no perigoso campo do cinema.

Durante 12 anos, de 1967 a 1979, a diretora Xuan Phuong deixou marcas profundas em zonas de combate ferozes, como a linha de frente de Vinh Linh e a Trilha Ho Chi Minh . Ela enfrentou a morte pelo menos cinco vezes, tendo inclusive sofrido um ataque com estilhaços de vidro no rosto quando seu veículo foi atingido por uma bomba em Ha Tinh. Superando todos os obstáculos, ela reafirmou sua resiliência com filmes valiosos, principalmente " Vietnã e a Bicicleta ", que ganhou um prêmio no Festival de Cinema de Leipzig.

Seu compromisso não terminou quando o país silenciou. Mesmo aos 90 anos, ela iniciou sua carreira literária com uma trilogia de memórias: *Gánh gánh… gồng gồng *, *Khắc đi… khắc đến* e, mais recentemente, *Chân cứng đá mềm* , publicada pela Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh.

Entre os convidados do programa estavam: o vice-diretor e vice-editor-chefe da Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh, Tran Dinh Ba; o diretor Xuan Phuong; a escritora Vo Thu Huong; e o professor associado e doutor Bui Thanh Truyen. Foto: HO SON

Segundo o professor associado Bui Thanh Truyen, se "Carregar fardos... carregar cargas pesadas" incorpora a natureza encantadora e tímida de alguém que se aventura na literatura pela primeira vez, e "Esculpir... esculpir até o ponto de chegada" reflete a mentalidade cautelosa de alguém que "leva o sino para tocar em uma terra estrangeira", então "Pés duros, pedras macias" retrata mais claramente o retrato de um artista que sempre amou e acreditou profundamente na nação ao longo dos tempos.

O professor associado Bui Thanh Truyen acredita que o aspecto singular da obra reside na sua técnica de autodepreciação. "Só alguém que tenha vivenciado altos e baixos suficientes consegue zombar, de forma tão carinhosa, das suas próprias forças e fraquezas", afirmou o professor associado Bui Thanh Truyen.

HO FILHO

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-xuan-phuong-ra-mat-hoi-ky-chan-cung-da-mem-post854970.html