A literatura e a arte sempre receberam atenção do Partido e do Estado e são consideradas áreas muito importantes e particularmente delicadas da cultura. Nunca antes os artistas tiveram condições tão favoráveis para publicar e divulgar suas criações como hoje.
Esse é o comentário do Sr. Hoang Ha, editor-chefe da Revista Cultura e Artes (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) no workshop científico "Revisando o movimento e o desenvolvimento da literatura e das artes vietnamitas 50 anos após a reunificação do país (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025)", realizado em 27 de junho, em Hanói.
A arte vietnamita rompe com ousadia
O workshop teve como objetivo resumir e avaliar as realizações notáveis da literatura e da arte vietnamitas nos últimos 50 anos, com a participação de quase 100 delegados que são especialistas, pesquisadores, gestores, artistas de institutos de pesquisa; escolas de treinamento cultural e artístico; teatros, unidades de arte; associações especializadas em literatura e arte nos níveis central e local; e agências de mídia.

Segundo o Sr. Hoang Ha, nas duas guerras de resistência contra o colonialismo francês e o imperialismo americano, a literatura e a arte cumpriram sua gloriosa missão de acompanhar a nação, refletindo, encorajando e incitando nosso exército e povo a derrotar invasores estrangeiros, conquistar a independência, a liberdade, unificar o país e avançar para o socialismo, com a grande vitória da primavera de 1975.
O "mapa literário e artístico" do país é uma faixa contínua. Ao longo dos últimos 50 anos, a literatura e a arte vietnamitas continuaram sendo a fonte da tradição revolucionária, acompanhando de perto a realidade e o sopro da vida, expressando a aspiração pela verdade, bondade e beleza, contribuindo para o cultivo da alma, dos pensamentos, dos sentimentos e do espírito do povo vietnamita.
A literatura e a arte refletem ricamente todos os aspectos da vida, incluindo questões do pós-guerra, que também são refletidas com novas perspectivas, aprofundando-se no destino pessoal e na tragédia, promovendo assim valores fundamentais: humanidade, patriotismo, tolerância, altruísmo...
Junto com a abertura e a integração internacional, o intercâmbio cultural foi aprimorado, muitas escolas de literatura e arte foram absorvidas, alguns pesquisadores mencionaram a tendência criativa pós-moderna na literatura, superando estruturas criativas anteriores.
Muitas obras literárias foram traduzidas para o exterior; muitos programas de arte foram apresentados a amigos internacionais por meio de dias e semanas culturais; diversas obras cinematográficas ganharam prêmios internacionais... contribuindo assim para promover a imagem do país e do povo do Vietnã para o mundo .
Em particular, graças às conquistas da ciência e da tecnologia, muitas obras literárias e artísticas são amplamente divulgadas na internet, trazendo novas atitudes aos criadores e ao público. Trata-se de uma interação proativa e bidirecional, ajudando os criadores a compreender os gostos e as necessidades de prazer do público, para que possam criar novas obras que o atraiam.
“O desenvolvimento do mercado de arte nos últimos anos deu uma contribuição importante para o desenvolvimento da indústria cultural, tendo como pioneira a indústria cinematográfica no Sul”, disse o Sr. Hoang Ha.

Compartilhando a mesma opinião, o professor associado, Dr. Nguyen Toan Thang, ex-diretor do Instituto de Cultura e Desenvolvimento da Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh, disse que, ao longo dos 50 anos desde a reunificação do país, a literatura e a arte vietnamitas se desenvolveram fortemente, com grandes conquistas em todas as formas e gêneros.
“A equipe de artistas e intelectuais de todo o país é muito dedicada ao país e ao povo, herdou proativamente a quintessência da literatura e da arte pré-1975, continuou a afirmar os valores superiores da literatura e da arte revolucionárias vietnamitas, assimilou os valores da literatura e da arte mundiais e fez avanços ousados”, disse o Sr. Thang.
Entretanto, além das conquistas, o campo da literatura e da arte ainda apresenta limitações, ou seja, a carência de obras de alto valor ideológico e artístico, que reflitam a real estatura da causa da inovação e tenham o poder de comover fortemente o público.
Especialistas afirmam que, na realidade, existem obras que são exageradas para o entretenimento, seguindo facilmente o gosto comum; outras refletem impasse, escuridão, distanciamento da realidade da vida. A arte tradicional enfrenta muitas dificuldades para manter suas atividades.
O trabalho teórico e crítico também obteve algumas conquistas, mas não correspondeu às expectativas. As políticas para a literatura e a arte ainda apresentam problemas e inadequações...
Não criar "trabalhadores da arte"
No workshop, especialistas propuseram soluções eficazes para construir e desenvolver a literatura e a arte vietnamitas como um elemento importante da cultura vietnamita avançada, imbuída de identidade nacional, fazendo contribuições valiosas para a causa da inovação e da construção nacional.
Uma das questões preocupantes é a formação de recursos humanos específicos para os setores de literatura e artes.

O Artista Popular Tran Ly Ly, Presidente do Conselho Diretor da Academia de Dança do Vietnã, apontou muitas limitações e deficiências que impediram que o treinamento de dança e outras artes fizessem avanços reais.
Para promover vantagens e superar limitações na educação e no treinamento, a Artista Popular Tran Ly Ly acredita que é necessário construir uma equipe de palestrantes e artistas com pensamento global, apoiar o desenvolvimento pessoal, melhorar a capacidade de gestão de arte, comunicação e criatividade pessoal.
“Incentive os alunos a pensar de forma independente, criativa e crítica desde cedo. O treinamento artístico deve ter como objetivo treinar cada aluno para ter sua própria voz, estilo e personalidade; não formar 'trabalhadores da arte' que se concentram em técnica e uniformidade”, disse a Sra. Tran Ly Ly.
Além disso, a educação e o treinamento artístico precisam se desenvolver em uma direção aberta, flexível e interdisciplinar, aumentando a aplicação da tecnologia digital no ensino, estabelecendo vínculos de treinamento com instituições de arte nacionais e estrangeiras, criando assim condições para o intercâmbio de alunos, palestrantes, apresentações e bolsas de estudo internacionais, criando uma ponte com o mercado internacional de arte.
O Artista do Povo, Tran Ly Ly, também mencionou a questão de nutrir o público e a geração mais jovem de artistas, pois o público é o mais importante entre os amantes e críticos de arte. Para isso, precisamos introduzir disciplinas artísticas nas escolas primárias desde cedo, na forma de arte experiencial, educando os alunos para a capacidade de apreciar a arte.

Comentando sobre essa questão, o Dr. Hoang Minh Cua, da Universidade de Cultura de Hanói, disse que a inovação na educação e no treinamento de literatura e artes no Vietnã hoje, no contexto da globalização, precisa ser baseada em práticas nacionais; ao mesmo tempo, aprender tendências progressistas de países internacionais é uma necessidade inevitável de educação e treinamento.
Especificamente, o Dr. Hoang Minh Cua acredita que é necessário vincular o treinamento às necessidades sociais e ao mercado de arte por meio de pesquisas de mercado de trabalho, atualizando assim o programa de acordo com novas habilidades e cargos, como escrita de roteiros de jogos, criação de podcasts, design de conteúdo digital, criação digital, aproximando os alunos da prática de criação de produtos.
“Para inovar a educação e o treinamento em literatura e arte em uma direção moderna hoje, é necessário um pensamento interdisciplinar, conectando tecnologia, mídia e pessoas. Só assim os artistas poderão criar obras que tenham ampla influência na atual era digital e globalizada”, disse o Dr. Hoang Minh Cua.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp
Comentário (0)