Novas regulamentações sobre a autoridade e os procedimentos para ações disciplinares contra pessoas que se demitem ou se aposentam.

O Primeiro-Ministro deverá emitir uma decisão sobre medidas disciplinares contra qualquer pessoa que ocupe um cargo ou título em uma agência administrativa estatal aprovada pelo Primeiro-Ministro e submetida à Assembleia Nacional para aprovação.

Este é um dos principais conteúdos do Decreto nº 251/2025/ND-CP, de 23 de setembro de 2025, que altera e complementa diversos artigos do Decreto nº 172/2025/ND-CP, de 30 de junho de 2025, do Governo, que regulamenta as medidas disciplinares contra quadros e servidores públicos, e que acaba de ser publicado pelo Governo.

Especificamente, o Decreto nº 251/2025/ND-CP alterou os artigos 22 e 23 do Decreto nº 172/2025/ND-CP, que regulamentam a autoridade, a ordem e os procedimentos para ação disciplinar contra pessoas que se demitiram ou se aposentaram.

Sobre a autoridade para lidar com ações disciplinares contra pessoas que pediram demissão ou se aposentaram.

O Decreto nº 251/2025/ND-CP estipula o seguinte:

1- Em caso de ação disciplinar na forma de destituição do cargo ou título, a autoridade competente que elege, aprova, decide sobre os resultados da eleição, nomeia ou designa para o cargo ou título mais elevado deverá emitir uma decisão sobre a ação disciplinar, exceto nos casos especificados nos itens 3 e 4 abaixo. Nesse caso, a autoridade competente decidirá sobre o tratamento dos demais cargos e títulos relacionados.

2- Em caso de ação disciplinar sob a forma de repreensão ou advertência, a autoridade competente para eleger, aprovar, decidir sobre a aprovação dos resultados da eleição, nomear ou atribuir um cargo ou título deverá emitir uma decisão sobre a ação disciplinar, exceto nos casos especificados nos pontos 3 e 4 abaixo.

3- Para aqueles que ocupam cargos e possuem títulos em órgãos administrativos estatais aprovados pelo Primeiro-Ministro e submetidos à Assembleia Nacional para aprovação, o Primeiro-Ministro emitirá uma decisão sobre medidas disciplinares.

4- Para aqueles que ocupam cargos e títulos eleitos pela Assembleia Nacional, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional emitirá decisões disciplinares.

Sobre a ordem e os procedimentos para medidas disciplinares contra aqueles que se demitiram ou se aposentaram.

O Decreto estipula:

- No caso de haver uma decisão de ação disciplinar por parte da autoridade competente contra uma pessoa que se demitiu ou se aposentou e cometeu uma infração durante o seu período de trabalho; com base na decisão de ação disciplinar da autoridade competente, o departamento de pessoal da autoridade competente deverá propor a forma de disciplina, o período de vigência da ação disciplinar e o período de execução da mesma.

Nos casos sob a competência disciplinar da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, a Comissão Permanente de Assuntos da Delegação deverá propor a forma de sanção disciplinar, o prazo para a sua aplicação e o prazo para a sua execução, a serem submetidos à Comissão Permanente da Assembleia Nacional para apreciação e decisão.

Nos casos sob a autoridade disciplinar do Primeiro-Ministro, a agência de gestão e emprego competente, antes da rescisão do contrato de trabalho ou da aposentadoria, deverá propor ao Primeiro-Ministro a forma de sanção disciplinar, o prazo para a sua aplicação e o prazo para a sua execução, devendo, simultaneamente, enviar a proposta ao Ministério do Interior para avaliação e posterior relatório ao Primeiro-Ministro para consideração e decisão.

- Caso não haja decisão disciplinar da autoridade competente contra a pessoa que se demitiu ou se aposentou e cometeu uma infração durante seu período de trabalho, a autoridade competente para lidar com ações disciplinares, conforme prescrito acima, decidirá sobre as ações disciplinares e será responsável por sua decisão.

- A autoridade competente decide sobre as medidas disciplinares.

O Decreto nº 251/2025/ND-CP entra em vigor a partir de 23 de setembro de 2025.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-moi-ve-tham-quyen-thu-tuc-xu-ly-ky-luat-voi-nguoi-thoi-viec-nghi-huu-post1063774.vnp