Recursos nacionais de desenvolvimento
Repórter (PV):
Professora Associada, Dra. Le Thi Thu Hien: O Dia do Patrimônio Cultural do Vietnã completa 20 anos – um evento com um significado especial, pois marca o primeiro aniversário da aprovação da Lei nº 45/2024/QH15 sobre Patrimônio Cultural pela Assembleia Nacional . É um momento muito significativo para refletir sobre o desenvolvimento do setor de patrimônio cultural, com seus importantes marcos, como: o aprimoramento do sistema de documentos legais sobre patrimônio cultural e a plena institucionalização das diretrizes e políticas do Partido e do Estado sobre cultura e patrimônio cultural.
|
Professor Associado, Dr. |
A pesquisa, o inventário, a classificação e o registro do patrimônio cultural alcançaram resultados positivos, com mais de 40.000 relíquias na lista de inventário, incluindo 9 patrimônios culturais e naturais mundiais, 147 relíquias nacionais especiais, 327 tesouros nacionais, 3.677 relíquias nacionais e quase 11.000 relíquias provinciais; mais de 65.000 bens do patrimônio cultural imaterial (PCI) inventariados, 722 dos quais incluídos na lista do patrimônio nacional; 16 PCIs foram listados pela Organização das Nações Unidas para a Educação , a Ciência e a Cultura (UNESCO) como representantes da humanidade e que necessitam de proteção urgente; 11 bens do patrimônio documental foram listados pela UNESCO... refletindo de forma abrangente a história, a cultura, o país e o povo do Vietnã.
A estrutura de gestão dos sítios de património cultural tem sido gradualmente modernizada e consolidada; o quadro de pessoal desses sítios tem sido cada vez mais qualificado e numeroso. As autoridades locais continuam a investir na restauração e conservação dos sítios de património cultural. Muitas relíquias foram prontamente restauradas e embelezadas, tornando-se produtos turísticos culturais completos, atraindo visitantes que desejam aprender sobre elas, promovendo assim o desenvolvimento do turismo e criando empregos permanentes para os trabalhadores.
Na minha opinião, do ponto de vista da gestão estatal do patrimônio cultural, a mudança mais evidente e profunda é a seguinte: a mudança na consciência de toda a sociedade sobre o papel e o significado do patrimônio cultural está cada vez mais sincronizada e aprofundada – o patrimônio cultural afirma gradualmente sua posição e papel importantes na vida social, tornando-se verdadeiramente um recurso importante que contribui para o desenvolvimento socioeconômico, uma ponte entre o Vietnã e o mundo na era do desenvolvimento nacional.
|
O canto Xoan, patrimônio cultural imaterial (Phu Tho), é um tipo de patrimônio promovido e praticado pela geração jovem e ensinado nas escolas locais. Foto: THANH TUNG |
PV:
Professora Associada, Dra. Le Thi Thu Hien: A realidade comprovou que cada patrimônio cultural tangível, imaterial e documental listado pela UNESCO possui um significado excepcional e um enorme impacto positivo, não apenas em termos sociais, mas também econômicos. Em primeiro lugar, em termos sociais, os patrimônios culturais listados pela UNESCO contribuíram para despertar o orgulho, a conscientização e a responsabilidade da comunidade, das autoridades locais e de toda a sociedade na proteção do patrimônio cultural, criando maior motivação no processo de socialização das atividades de conservação do patrimônio cultural. Cada patrimônio cultural listado pela UNESCO contém a essência e a tradição, expressando a identidade do país, do povo e da cultura do Vietnã. Portanto, os patrimônios culturais são a mensagem que promove a imagem de um Vietnã pacífico e belo, com um povo amigável e uma cultura rica.
Em termos de eficiência econômica, após serem restaurados e embelezados, os sítios do Patrimônio Mundial se tornaram produtos culturais e turísticos completos, com características únicas, criando destinos e rotas turísticas atraentes, promovendo o desenvolvimento do setor econômico chave do turismo, alterando a estrutura econômica da localidade; criando empregos estáveis para dezenas de milhares de trabalhadores na região com patrimônio, contribuindo para o desenvolvimento sustentável em termos econômicos, sociais, ambientais e de segurança. Por exemplo, o Complexo de Monumentos de Hue (em 1993) e a Baía de Ha Long (em 1994), quando foram inscritos como Patrimônio Mundial Cultural e Natural, recebiam apenas algumas dezenas de milhares de turistas, mas agora atraem milhões de visitantes para conhecer e explorar. Em particular, o Complexo Paisagístico de Trang An, na época da indicação em 2012, tinha pouco mais de 1 milhão de visitantes, mas em 2024 atraiu quase 8,1 milhões de visitantes; Somente nos primeiros 6 meses de 2025, o país recebeu mais de 7,2 milhões de visitantes... Em 2024, apenas os 8 sítios do Patrimônio Mundial Cultural e Natural do Vietnã receberam quase 15 milhões de turistas (incluindo 6.395.510 visitantes internacionais), com uma receita de ingressos e taxas de serviços diretos de cerca de 7,749 bilhões de VND...
Promover os valores patrimoniais associados ao desenvolvimento das indústrias culturais.
PV:
Professora Associada, Dra. Le Thi Thu Hien: Atualmente, o Vietnã participa de 4 das 6 convenções da UNESCO sobre cultura e patrimônio cultural, sendo um membro ativo, um parceiro confiável e um modelo de cooperação e diálogo com a UNESCO. A participação nessas convenções demonstra a verdadeira integração do Vietnã à comunidade internacional no campo da proteção e promoção dos valores do patrimônio cultural. Especialistas vietnamitas foram eleitos e conquistaram a confiança dos países membros das convenções da UNESCO (mais de 190 países) para ocupar posições importantes no Comitê do Patrimônio Mundial; O Vietnã foi eleito Vice-Presidente do Comitê da Memória do Mundo para a região da Ásia-Pacífico para os mandatos de 2020-2024 e 2024-2026 e é membro do Conselho Consultivo do Patrimônio Documental da Ásia-Pacífico da UNESCO, responsável pela avaliação de dossiês de patrimônio documental para inscrição no mandato de 2024-2026. Para alcançar esse sucesso, devemos, em primeiro lugar, a atenção do Partido, do Estado e dos líderes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, que criaram todas as condições favoráveis para que tivéssemos mais recursos e oportunidades para participar ativamente de organizações internacionais. Além disso, os esforços do Vietnã na preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural contribuíram para o reconhecimento e o apoio da UNESCO e da comunidade internacional.
A ex-Diretora-Geral da UNESCO, Audrey Azoulay, afirmou certa vez: “É a preservação cuidadosa dos valores culturais, históricos e tradicionais no processo de modernização que criou a identidade única e o apelo sustentável do Vietnã no cenário internacional. A UNESCO continuará a apoiar e auxiliar o Vietnã em atividades de inscrição e preservação sustentável do patrimônio mundial, promoção dos valores patrimoniais e desenvolvimento das indústrias culturais no futuro.” Isso é importante em muitos aspectos, demonstrando a posição e o prestígio cada vez maiores do país no cenário internacional, bem como a confiança da comunidade internacional em sua experiência e capacidade de contribuir para a construção de políticas globais.
PV:
Professora Associada, Dra. Le Thi Thu Hien: A Lei do Patrimônio Cultural e seus documentos de implementação superaram prontamente as deficiências do sistema jurídico vigente e, ao mesmo tempo, adicionaram novas regulamentações para solucionar problemas surgidos na prática, especificamente: (1) Especificar a constituição do patrimônio cultural de acordo com cada tipo de propriedade; (2) Concretizar as políticas do Estado em atividades de proteção e promoção do valor do patrimônio cultural, priorizando a alocação do orçamento estatal para atividades específicas; (3) Concretizar políticas sobre gestão, proteção e promoção do valor das relíquias; (4) Regulamentar a gestão de relíquias, antiguidades e tesouros nacionais, bem como a aquisição e importação de relíquias e antiguidades de origem vietnamita do exterior; (5) Complementar o Fundo de Conservação do Patrimônio Cultural; (6) Complementar as regulamentações e políticas sobre gestão, proteção e promoção do valor do patrimônio documental...
A Lei do Patrimônio Cultural apresenta muitos pontos inovadores, em consonância com as normas legais pertinentes. Acredito e espero que ela represente um importante avanço institucional, criando um mecanismo favorável para atrair o máximo de recursos sociais para a gestão, proteção e promoção dos valores do patrimônio cultural. Ao mesmo tempo, ela visa solucionar gradualmente os entraves políticos, criar mecanismos para promover os valores do patrimônio cultural, contribuir para o posicionamento das marcas nacionais e locais e promover a imagem do país e do povo vietnamita no cenário internacional, afirmando a posição do patrimônio cultural vietnamita como um tesouro do patrimônio cultural mundial.
Por ocasião do Dia do Patrimônio Cultural do Vietnã (23 de novembro), gostaria de expressar minha gratidão, bem como reiterar minha crença e esperança de que, com o apoio de toda a nação, os valores únicos do patrimônio cultural vietnamita continuarão a ser preservados e difundidos com força, não apenas em nível nacional, mas também internacional.
PV:
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/di-san-van-hoa-nguon-luc-mem-va-tru-cot-phat-trien-quoc-gia-1013369
Comentário (0)