Em busca da antiga cidade portuária subterrânea

O relatório da Academia Vietnamita de Ciências Sociais sobre os resultados do projeto de arqueologia da cultura Oc Eo, conduzido pelo Professor Associado Dr. Bui Minh Tri, apresenta descobertas extremamente valiosas e está repleto de informações interessantes.

Sítios arqueológicos de grande escala com longos períodos de escavação.

Como um importante sítio arqueológico do sul do Vietnã, o sítio de Oc Eo-Ba e Nen Chua estão associados à história do Reino de Phu Nam, parte da história da nação vietnamita.

Professor Associado, Dr. Bui Van Liem, Editor-Chefe da Revista de Arqueologia, Membro do Conselho Nacional do Patrimônio:
O projeto reuniu o maior número de pesquisadores, atualizou os documentos de pesquisa mais completos e abrangentes, realizou escavações na maior área total, em maior escala, utilizando os meios e métodos mais avançados, descobriu o maior volume de relíquias e artefatos, e alcançou os mais recentes avanços na pesquisa sobre estratigrafia, papel, função, idade e natureza do sítio arqueológico Oc Eo-Ba...
Os resultados da pesquisa do projeto fornecem uma base científica confiável para o planejamento, a conservação e o desenvolvimento de dossiês de candidatura à lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Desde o final do século XIX, estudiosos franceses descobriram os primeiros vestígios dessa cultura, sendo o mais importante a escavação arqueológica realizada em 1944 por Louis Malleret, na área de Oc Eo, ao pé da montanha Ba The, distrito de Thoai Son, An Giang . Foi também essa escavação que identificou o nome Cultura Oc Eo.

Os resultados das escavações realizadas ao longo de muitas décadas demonstraram a formação e o desenvolvimento da cultura Oc Eo, mostrando assim que Oc Eo-Ba The era um grande, movimentado e famoso centro urbano do Reino de Funan.

Em busca da antiga área portuária-urbana subterrânea -0 — *Escavação no sítio arqueológico de Go Giong Cat.*

Em 2015, o Primeiro-Ministro incumbiu a Academia Vietnamita de Ciências Sociais de implementar o Projeto "Pesquisa sobre o sítio arqueológico de Oc Eo-Ba The e Nen Chua (Cultura Oc Eo do Sul)". O objetivo do projeto é escavar e realizar pesquisas arqueológicas nos sítios de Oc Eo-Ba The (An Giang) e Nen Chua (Kien Giang), fornecendo uma base científica para o planejamento, conservação e elaboração de um dossiê para indicar à UNESCO o reconhecimento do sítio arqueológico de Oc Eo-Ba The como Patrimônio Cultural da Humanidade.

Participam do projeto três importantes unidades arqueológicas, incluindo o Instituto de Arqueologia, o Instituto de Estudos da Cidadela Imperial e o Instituto Sul de Ciências Sociais.

De 2017 a 2020, o projeto de escavação abrangeu uma área de 16.000 metros quadrados em duas áreas: o campo de Oc Eo e a encosta da montanha Ba The, com 8 locais: Go Giong Cat, Go Giong Trom, Go Oc Eo, Lung Lon (campo de Oc Eo), Go Sau Thuan, Go Ut Tranh, pagode Linh Son e Linh Son Bac (montanha Ba The). O projeto foi implementado pelo Instituto de Arqueologia e pelo Instituto de Ciências Sociais do Sul.

Entre 2018 e 2020, o Instituto de Pesquisa da Cidadela Imperial realizou escavações no sítio arqueológico da Fundação do Templo, com uma área de 8.000 metros quadrados, localizado a cerca de 12 quilômetros ao norte de Oc Eo-Ba The em linha reta.

Vestígios religiosos

Vestígios de diferentes religiões foram descobertos por cientistas em Oc Eo-Ba The, Nen Chua. Ao pé da montanha Ba The, arqueólogos encontraram vestígios de um grande e sólido complexo arquitetônico religioso, incluindo um sistema de muralhas, templos, portões, caminhos cerimoniais, poços sagrados, etc., utilizados para atividades rituais religiosas. Estima-se que esse complexo arquitetônico date do século I ao XII, com a área central compreendendo as regiões de Linh Son e Go Sau Thuan.

Professor Associado, Dr. Dang Van Thang (Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh):
Os resultados das escavações em Oc Eo-Ba The e Nen Chua trazem muitas novas descobertas sobre relíquias e artefatos. Os estudos de Louis Malleret e de alguns estudiosos posteriores consideravam Oc Eo como uma cidade portuária ou urbana, com o papel de um movimentado centro comercial do reino de Phu Nam, mas não inseriam essa área urbana no espaço cultural espiritual ou religioso de Oc Eo ou Ba The. Os resultados das escavações deste projeto mostram que Oc Eo, além de ser um centro cultural e econômico, também possuía um centro religioso que se formou e funcionou paralelamente ao centro religioso de Ba The, e que Nen Chua era um importante portal marítimo da antiga área urbana de Oc Eo.

Especificamente, foram descobertos vestígios da fundação da muralha circundante e de um lago construído em tijolos ao sul do Pagode Linh Son. O complexo arquitetônico do portão e do caminho cerimonial foi encontrado no sítio arqueológico de Go Sau Thuan. Em Go Ut Tranh, os arqueólogos encontraram um complexo de três estruturas de templos hindus. Além disso, em Linh Son Bac, também foram descobertos diversos artefatos únicos, como estelas de pedra gravadas com caracteres sânscritos e khmer antigos, especialmente a laje de pedra esculpida com a imagem de Buda em meditação, que foi recentemente reconhecida como Tesouro Nacional em dezembro de 2021.

O Pagode Linh Son, na montanha Ba, também preserva atualmente muitos artefatos valiosos da cultura Oc Eo, como a estátua de Vishnu, duas estelas de pedra...

Essas descobertas mostram que Ba The era um grande centro religioso, por volta dos séculos VI e VII, que servia às atividades religiosas da área urbana de Oc Eo, e que havia uma fusão harmoniosa entre o hinduísmo e o budismo.

Em Oc Eo, os arqueólogos também encontraram vestígios de um templo ao lado das ruínas de uma casa sobre palafitas e de uma estrutura de madeira com pilares enterrados.

No sítio arqueológico de Nen Chua (distrito de Hon Dat, An Giang, cerca de 12 km ao sul da montanha Ba The e do campo de Oc Eo em linha reta), também foram encontrados vestígios de templos, embora bastante danificados. De acordo com as anotações de Louis Marallet em 1946, juntamente com a descoberta de um linga de pedra datado do século V no lado sudoeste do monte em 1982, a descoberta do corpo da deusa Durga e da mão do deus Surya, os cientistas acreditam que os vestígios arquitetônicos no Monte Nen Chua correspondem à arquitetura de um templo hindu.

Essas descobertas mostram que tanto Oc Eo-Ba The quanto Nen Chua eram prósperos centros residenciais e religiosos, em Ba The por volta dos séculos VI-VII, e em Nen Chua por volta dos séculos IV-VI. Nen Chua, naquela época, também mantinha estreitas relações com a antiga área urbana de Oc Eo, o centro religioso de Ba The e a região circundante.

Vestígios de antigas áreas urbanas e portuárias

Se em Ba The existem vestígios de um próspero centro religioso, em Nen Chua existem vestígios de uma área urbana, uma área residencial e um centro religioso, então em Oc Eo existem vestígios de uma próspera área residencial, uma área de produção em larga escala, uma área comercial movimentada e até mesmo vestígios de um antigo porto que outrora negociava com muitas regiões do mundo.

Em Oc Eo, numa área de 5.816 m² em Go Oc Eo, Go Giong Trom, Go Giong Cat e Lung Lon, os cientistas descobriram muitos vestígios de habitações, como casas sobre palafitas, arquitetura de madeira com pilares, poços de tijolos redondos e quadrados que datam dos séculos V a VII, e remos de barco com pás largas e pontiagudas semelhantes aos dos antigos habitantes da Índia ou do Sudeste Asiático. Em especial, destaca-se o vestígio de Lung Lon, um antigo canal que foi aterrado em vários trechos, que atravessa a área central de Oc Eo e se estende até o vestígio de Nen Chua.

Os resultados da escavação em Lung Lon, em 2019, revelaram a existência de grandes oficinas de artesanato na região. Os arqueólogos encontraram cerca de 218 mil contas de vidro multicoloridas, coleções de anzóis, agulhas de costura, martelos de ourives, brincos, distintivos, anéis, sinos e moedas Ngu Thu. Notavelmente, no sítio arqueológico de Go Giong Cat, foi encontrado um anel de ouro Nandin datado do século V, reconhecido como Tesouro Nacional em 2021.

Oc Eo-Ba Projeto de Escavação, Fundação do Templo:
Área de escavação:
Oc Eo-Ba O: 16.000 m2
Terreno do Templo: 8.000 m²
Número total de relíquias:
Dois tesouros nacionais reconhecidos em 2021:
Anel de touro Nandin em ouro, datado do século V.
Placa de pedra esculpida com a imagem de Buda em meditação.

A característica especial de muitos produtos artesanais aqui encontrados é a presença de designs inspirados em estilos estrangeiros. Por exemplo, foram descobertas lamparinas de óleo em estilos romano e mediterrâneo (séculos II a IV), vasos antigos feitos de materiais da cultura Oc Eo, mas com o formato de vasos indianos. Muitas relíquias estrangeiras também foram encontradas, como moedas, joias e medalhas de ouro romanas, lâmpadas de bronze persas, espelhos de bronze da dinastia Han, espelhos de bronze da Ásia Ocidental, moedas do período dos Cinco Outonos (China)... o que comprova que o comércio com países estrangeiros já existia desde muito cedo, não apenas no Sudeste Asiático e na China, mas também na Ásia Ocidental, no Mediterrâneo, na Coreia e no Japão.

O antigo canal de Lung Lon foi identificado pelos cientistas como uma via navegável muito importante da antiga cidade de Oc Eo. Nesse canal, principalmente pequenas embarcações eram usadas para transportar mercadorias da antiga cidade de Oc Eo até o porto, onde grandes navios ancoravam. Os cientistas determinaram que as atividades comerciais ali foram mais intensas entre meados do século II e o final do século VI.

Além disso, descobertas arqueológicas de contas de vidro ou pedras preciosas de Oc Eo foram encontradas em países consumidores como Tailândia, Malásia, China, Coreia, etc., mostrando que o artesanato sofisticado de Oc Eo é muito popular nos mercados estrangeiros.

Descobertas arqueológicas também mostram que Nen Chua foi um importante centro residencial e religioso próspero do século IV ao VI, onde muitas atividades culturais e religiosas da comunidade aconteciam e possivelmente envolviam comerciantes estrangeiros. Era a porta de entrada que conectava a antiga cidade de Oc Eo com o mundo exterior através da rota comercial marítima.

As evidências arqueológicas ao longo dos anos abriram as portas para o acesso à brilhante essência do antigo reino de Phu Nam, onde Oc Eo-Ba The e Nen Chua demonstram claramente que eram centros urbanos, religiosos, comerciais e portos antigos com alto nível de desenvolvimento, influência e abrangência na região. Esses resultados arqueológicos também mostram que este Monumento Nacional especial atende a todos os critérios da UNESCO, sendo suficiente para fundamentar uma candidatura à lista do Patrimônio Mundial.

Professor Associado, Dr. Tong Trung Tin, ex-Diretor do Instituto de Arqueologia, Presidente da Associação Arqueológica do Vietnã:
Este projeto de escavação descobriu uma espessa camada cultural, datada continuamente desde antes de Cristo até os séculos X-XI. Trata-se de uma camada muito aguardada pela arqueologia vietnamita e estrangeira para o estudo da cultura Oc Eo da década de 90 e anteriores.
Foi descoberto um rico sistema de relíquias que abrange os períodos culturais e históricos acima mencionados.
Um rico sistema de relíquias com muitos tipos diferentes de materiais e designs foi descoberto. Pesquisadores dos três institutos abordaram soluções tecnológicas modernas e realizaram pesquisas comparativas, ajudando a identificar muitas questões relacionadas às relíquias e artefatos.

Fonte: https://nhandan.vn/di-tim-do-thi-cang-thi-co-trong-long-dat-post691488.html