A dubladora de Ran Mori em 'Conan' faleceu aos 61 anos.

Conan - Ảnh 1. — A dubladora Wakana Yamazaki e sua personagem Ran Mori em Detective Conan - Foto: Mantan Web

Em 15 de maio, a Aoni Production, empresa que gerenciava a carreira da atriz, confirmou o falecimento da dubladora Wakana Yamazaki em 18 de abril, aos 61 anos, após uma luta contra uma doença. A pedido da família, o funeral será realizado em caráter privado.

Conan: Anjo Caído na Estrada é o projeto final de Yamazaki.

O anúncio veio quase um mês após sua morte, surpreendendo a comunidade japonesa de anime.

Anteriormente, a Yamazaki havia anunciado, a partir de fevereiro de 2026, uma suspensão temporária das atividades para se concentrar no tratamento.

A partir do episódio 1.193, que foi ao ar em 14 de março, a dubladora Akemi Okamura começou a substituí-la no papel de Ran Mori.

Nascido em Kanagawa em 1965, Yamazaki é um dos dubladores mais conhecidos na indústria de anime japonesa.

Ela começou sua carreira no início da década de 1990, mas seu nome está intimamente associado à personagem Ran Mori desde que Detective Conan estreou em 1996.

Por quase três décadas, sua voz suave, porém poderosa, tornou-se parte das memórias de infância de milhões de espectadores asiáticos.

Segundo o site japonês Mantan Web , o 29º filme de Conan, *Anjo Caído na Estrada* , foi o último projeto que ela concluiu antes de falecer. O filme já havia sido gravado, então Yamazaki ainda estava escalada para aparecer nele, como planejado originalmente.

Trailer do filme 29 de Conan: O Anjo Caído na Estrada

Além de Conan , ela também participou de muitos animes populares como One Piece , Sailor Moon R , Marmalade Boy e a série de jogos Dead or Alive . Notavelmente, em 2001, ela dublou a personagem Nami em vários episódios de One Piece enquanto Akemi Okamura estava em licença-maternidade.

Após a triste notícia, Gosho Aoyama, autor da série de mangá Conan , enviou uma homenagem comovente: "Parte meu coração pensar que não ouvirei mais aquela voz gentil e familiar."

Em fóruns de anime japoneses e redes sociais, milhares de espectadores também compartilharam suas condolências. Muitos disseram: "Ran nunca mais será a mesma", porque a voz de Yamazaki esteve associada à personagem por mais de 1.100 episódios e quase 30 filmes.

O falecimento de Wakana Yamazaki é considerado uma grande perda para a indústria japonesa de dublagem, onde os seiyuu (dubladores profissionais no Japão) não são apenas os narradores das falas, mas também a alma dos personagens no coração do público.

Voltando ao assunto

QUYNH NGUYEN

Fonte: https://tuoitre.vn/dien-vien-long-tieng-ran-mori-trong-conan-qua-doi-o-tuoi-61-20260515160914277.htm