Diálogo aberto, escuta, responsabilidade com as pessoas sobre o projeto de reassentamento Pan Lam

O diálogo foi copresidido pelo Camarada Nguyen Dinh Trung, Membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, e pelo Camarada Truong Cong Thai, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial. Estiveram presentes também representantes do Departamento II - Inspetoria do Governo , do Comitê Central de Recepção ao Cidadão, líderes de departamentos e agências funcionais e muitos representantes de famílias na área do projeto.

O camarada Nguyen Dinh Trung, membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido, discursou no diálogo.

O projeto de construção de infraestrutura na área residencial de Pan Lam-Ko Sier tem uma área total de 6,55 hectares, de acordo com o planejamento detalhado estabelecido pela cidade de Buon Ma Thuot. O projeto afeta os direitos de uso da terra de 136 famílias (com 89 famílias tendo todo o seu terreno revogado e 47 famílias tendo parte do seu terreno revogado para a expansão da estrada Y Ni Ksor), das quais 102 famílias se estabeleceram e construíram casas sólidas nesta área.

No diálogo, a Inspetoria Provincial anunciou a Conclusão da Inspeção nº 57/KL-TTr, de 26 de junho de 2025, apontando uma série de violações no processo de preparação e implementação do planejamento do projeto. Especificamente, as agências especializadas não coletaram integralmente as opiniões da comunidade; não sintetizaram e explicaram as divergências para reportar às autoridades competentes; e o número de cédulas de opinião não atendeu aos requisitos legais.

Delegados presentes no diálogo.

Notavelmente, a área de terrenos residenciais a serem reformados, de acordo com a escala de planejamento detalhado de 1/500 aprovada em 2013, diminuiu 1,19 ha em comparação com a escala de planejamento de 1/2.000 em 2007. Isso levou à necessidade de recuperar mais terras, afetando diretamente a vida de muitas famílias, aumentando os custos de indenização e o investimento total do projeto. Além disso, o Comitê Popular da Cidade de Buon Ma Thuot concedeu licenças de construção e certificados de direito de uso do solo para diversos casos que não estavam de acordo com o planejamento e as normas legais. Há casos em que a finalidade do uso do solo, de terras agrícolas para terras residenciais, pode ser alterada em desacordo com o planejamento aprovado.

As deficiências acima deram origem a reclamações que duram mais de 10 anos, deixando as pessoas frustradas porque não receberam livros vermelhos, não conseguiram alterar os propósitos da terra e não conseguiram construir moradias estáveis.

No diálogo, as pessoas continuaram a refletir sobre muitos problemas existentes: os níveis de compensação e apoio ainda são baixos, insuficientes para um reassentamento estável; a infraestrutura de tráfego seriamente degradada não foi renovada; pedidos para alterar os propósitos do uso da terra para assentamento no local...

Representantes das famílias participaram dando opiniões.

Em resposta às opiniões legítimas da população, os líderes e departamentos provinciais ouviram-nas atentamente e registraram-nas integralmente. O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Truong Cong Thai, enfatizou que a província continuará a revisar o planejamento e a recalcular as opções de implementação para harmonizar os interesses comuns de desenvolvimento e os direitos legítimos da população.

Em suas considerações finais, o Secretário Provincial do Partido, Nguyen Dinh Trung, solicitou à Inspetoria Provincial que anunciasse publicamente a Conclusão da Inspeção para que a população a compreendesse claramente. O Comitê Popular Provincial precisa orientar os departamentos e filiais relevantes a implementarem prontamente o conteúdo da conclusão. A partir de 1º de julho de 2025, ao implementar o modelo de governo local de dois níveis, o novo governo da região de Tan Lap deve abordar proativamente, definir claramente as responsabilidades e implementar adequadamente a Conclusão da Inspeção.

O Secretário Provincial do Partido também enfatizou o tratamento rigoroso das violações mencionadas, tais como: permitir a transferência e mudança de propósitos de uso do solo contra o planejamento; conceder licenças de construção em violação aos regulamentos; organizar a coleta de opiniões dos moradores de forma não transparente; fugir da responsabilidade no processo de tratamento de petições... Designar o Departamento de Assuntos Internos, a Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido e a Comissão de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido para estudar e aconselhar sobre como lidar com as responsabilidades de indivíduos e grupos relevantes de acordo com os regulamentos legais.

“Governos em todos os níveis devem trabalhar com espírito de abertura, transparência, garantindo o progresso, o cumprimento da lei e a supervisão rigorosa da população. Todas as decisões devem levar em conta os interesses legítimos da população e o objetivo do desenvolvimento sustentável”, enfatizou o Secretário Provincial do Partido, Nguyen Dinh Trung.

Fonte: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/doi-thoai-thang-than-lang-nghe-trach-nhiem-voi-nguoi-dan-ve-du-an-tai-dinh-cu-pan-lam-ko-sier-aec09bb/