Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Celebrando o início da primavera em Abyei

Em meio à poeira vermelha e ao sol escaldante da região de Abyei, os últimos dias do ano ficam ainda mais agitados para os soldados vietnamitas de boina azul que servem em missões de paz, enquanto se preparam para o tradicional Ano Novo Lunar. Nos quartéis da 4ª Equipe de Engenharia do Vietnã na Missão Interina de Segurança das Nações Unidas em Abyei (UNISFA), a atmosfera de preparativos para o Ano Novo tradicional permeia todo o ambiente.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai05/02/2026

Em meio ao calor escaldante de Abyei, a atmosfera e as cores da primavera foram criadas pelas mãos habilidosas dos soldados de boina verde. Cada raminho de papel com flores de pêssego e damasco foi meticulosamente recortado e colado. Versículos vermelhos foram pendurados. A cozinha de campanha fervilhava de risos enquanto oficiais e soldados se reuniam para embrulhar bolinhos de arroz glutinoso usando folhas de bananeira silvestre em vez das tradicionais folhas de dong usadas em seus países de origem.

Bánh chưng xanh được các chiến sĩ mũ nồi xanh gói bằng lá chuối rừng châu Phi. Ảnh: HẢI YẾN

Bolinhos de arroz glutinoso verde são embrulhados em folhas de bananeira-brava africana por soldados com suas boinas verdes. Foto: HAI YEN

Em meio à correria do trabalho, esses momentos de preparação para o Tet se tornam uma fonte de apoio espiritual, ajudando os soldados a aliviar a saudade de casa, fortalecer os laços com os camaradas e apreciar ainda mais o valor de um feriado de Tet pacífico.

Hướng dẫn bạn bè quốc tế gói bánh chưng. Ảnh: HẢI YẾN

Ensinando amigos estrangeiros a preparar banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais). Foto: HAI YEN

Para muitos jovens oficiais e soldados que celebram o Tet longe de sua terra natal pela primeira vez, este é um Tet especial. Pode não ser tão luxuoso quanto em suas cidades natais, mas é repleto de camaradagem e da sensação de trabalhar juntos para criar uma primavera significativa em um lugar onde estão, em conjunto, preservando a paz .

Bạn bè quốc tế thích thú gói bánh chưng Việt Nam. Ảnh: HẢI YẾN

Amigos internacionais se divertem preparando banh chung vietnamita (bolinhos de arroz tradicionais). Foto: HAI YEN

Para jovens soldados como o Tenente Nguyen Trung Kien, do Destacamento de Logística e Apoio, que celebram o Tet (Ano Novo Lunar) longe de sua terra natal pela primeira vez, esta primavera é verdadeiramente especial. Ele e seus camaradas são responsáveis ​​por decorar o quartel, trazendo de volta a atmosfera do Tet para a unidade. "Sinto falta do sabor das cebolas em conserva da minha mãe, sinto falta do frio cortante característico da minha terra natal no norte", compartilhou ele nostalgicamente, relembrando o Tet em sua cidade natal.

Em meio aos preparativos agitados para o Ano Novo Lunar, o plano de " diplomacia do bolo de arroz" do 4º Batalhão de Engenharia promete trazer uma agradável surpresa aos amigos internacionais que vêm celebrar o Tet na unidade. Nos dias que antecedem o Ano Novo, muitos oficiais e soldados de outros países são convidados a visitar o quartel do 4º Batalhão de Engenharia para aprender sobre os costumes tradicionais vietnamitas do Tet.

Sobre lonas improvisadas, folhas de bananeira-brava africana são lavadas e cuidadosamente dispostas. Arroz glutinoso, feijão-mungo e carne de porco são preparados com esmero. Os participantes internacionais aprendem a preparar o banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas) e podem embrulhar os seus próprios, vivenciando a rica cultura tradicional do Vietnã. Embora o banh chung embrulhado em folhas de bananeira-brava tenha uma cor verde mais clara do que os de sua terra natal, ele mantém o autêntico sabor tradicional. O banh chung se tornará um "embaixador cultural" nas atividades de intercâmbio do Tet (Ano Novo Vietnamita) com os participantes internacionais da Missão UNISFA, contribuindo para projetar a imagem de um Vietnã e seu povo amigáveis ​​e hospitaleiros.

Trung úy Nguyễn Trung Kiên trang trí cành đào Tết. Ảnh: HẢI YẾN

O tenente Nguyen Trung Kien decora um ramo de flor de pêssego para o Tet (Ano Novo Lunar). Foto: HAI YEN

Ao lado da panela fumegante de bolinhos de arroz glutinoso, histórias sobre o Ano Novo Lunar e o significado da reunião familiar eram compartilhadas em vários idiomas. Amigos estrangeiros tiravam fotos animados com flores de pêssego de papel, experimentavam amarrar os barbantes para embrulhar os bolinhos e provavam os bolinhos de arroz glutinoso quentes, todos expressando seu deleite com o sabor simples, porém rico, deste prato tradicional vietnamita.

Foram esses momentos que atenuaram a barreira cultural entre os soldados de boinas verdes de diversos países. O Tet vietnamita (Ano Novo Lunar) tornou-se uma ponte cultural, fomentando a amizade e contribuindo para difundir a imagem amigável e singular dos soldados vietnamitas entre os amigos de outros países que também participam da missão de paz em Abyei.

Para os oficiais e soldados da Equipe de Engenharia nº 4, celebrar o Ano Novo Lunar em Abyei é parte integrante de suas obrigações. Nos dias que antecedem o Tet, o som de rolos compressores e escavadeiras ressoa ritmicamente nas principais estradas e canteiros de obras. Para os oficiais e soldados da Equipe de Engenharia nº 4, cumprir sua missão principal é a maneira mais prática de celebrar o Tet.

Ao longo do último ano, a unidade concentrou-se na reparação e reforço de muitas estradas locais e em importantes projetos de infraestrutura, especialmente a Ponte Banton – uma artéria vital para o transporte na região. Essas estradas, antes lamacentas e intransitáveis, foram desobstruídas, garantindo a segurança das forças de paz e facilitando o acesso dos moradores locais à água potável e a bens essenciais.

Các em học sinh Abyei vui mừng vẫy cờ Việt Nam. Ảnh: HẢI YẾN

Os estudantes de Abyei agitavam alegremente a bandeira vietnamita. Foto: HAI YEN

Soldados vietnamitas com boinas azuis estão espalhando o espírito do Tet (Ano Novo Lunar) por meio de ações simples, porém significativas, compartilhando o calor da primavera com as crianças de Abyei. Aproveitando as pausas entre os períodos de construção, a 4ª Equipe de Engenharia auxiliou na reforma do terreno da Escola Secundária de Abyei, nivelando o pátio e reparando os caminhos para os alunos.

A visão de enormes veículos de engenharia trabalhando diligentemente em frente à sala de aula, para que as crianças não precisassem mais atravessar estradas empoeiradas ou buracos, causou uma profunda impressão nas autoridades locais e nos moradores. Para eles, não se tratava apenas de ajuda material, mas também de um presente de primavera repleto de fé e esperança.

O Ministro da Infraestrutura Física e Serviços Públicos, Kon Maneit Matiok, expressou sua gratidão: “Vocês não trazem apenas segurança, mas também um futuro. A reforma da escola é um presente inestimável, um testemunho do espírito nobre dos soldados vietnamitas.”

Embora o clima de primavera já estivesse presente em todos os cantos do quartel, a 4ª Equipe de Engenharia mantinha um rigoroso serviço de prontidão para combate, garantindo a segurança absoluta da base e da área sob sua responsabilidade. Armas e equipamentos estavam sempre prontos para uso; os veículos eram meticulosamente mantidos para poderem se deslocar em qualquer situação.

Celebrando o Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita) na quente região de Abyei, os soldados vietnamitas de boinas azuis trazem consigo não apenas o espírito da primavera de sua terra natal, mas também disciplina, coragem e o mais alto senso de responsabilidade. Em meio à paisagem africana agreste, um Tet vietnamita se faz presente – um Tet de fé, partilha e orgulho para os soldados que silenciosamente zelam pela paz nesta terra instável.

De acordo com o jornal do Exército Popular.

Fonte: https://baolaocai.vn/don-xuan-som-o-abyei-post893086.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Praia de Cat Ba

Praia de Cat Ba

A alegria do dia do alistamento.

A alegria do dia do alistamento.

5

5