Projeto Experimental Hangeul

Báo Quốc Tế•03/07/2024

A cerimônia de assinatura do Memorando de Entendimento sobre cooperação na área de educação e operação de exposições com o tema Hangeul - o sistema de escrita coreano - ocorrerá no dia 15 de julho.

Projeto Experimental Hangeul - Instituto de Pesquisa do Hangeul Moderno.

O Museu Nacional do Hangeul da Coreia, subordinado ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia, em colaboração com o Centro Cultural Coreano no Vietnã e a Biblioteca Nacional do Vietnã, organizará diversos programas para promover os valores culturais coreanos em Hanói, Vietnã.

O Vietnã possui o maior número de Institutos Rei Sejong do mundo ; o amor e o interesse pela cultura coreana são tão grandes que o coreano foi incluído como a primeira língua estrangeira no Vietnã em 2021.

O Projeto Experimental Hangeul - Instituto de Pesquisa do Hangeul Moderno foi realizado na Biblioteca Nacional do Vietnã.

Esta exposição, organizada em conjunto pelo Centro Cultural Coreano no Vietname e pelo Museu Nacional do Hangeul da Coreia, decorre de 15 de julho a 9 de agosto, no âmbito do "Projeto de Cooperação do Programa de Visitas a Centros Culturais no Estrangeiro", implementado pela Divisão de Projetos Culturais Internacionais do Ministério da Cultura, Desporto e Turismo da Coreia. Esta é a primeira exposição no Vietname dedicada ao "Hangeul" — o alfabeto coreano.

Projeto Experimental Hangeul - Instituto de Pesquisa do Hangeul Moderno Esta é a 4ª edição da exposição do Museu Nacional do Hangeul, que visa proporcionar às pessoas uma compreensão mais visual do valor do Hangeul – o sistema de escrita coreano.

O Projeto Experimento Hangeul é uma exposição na qual o Museu Nacional do Hangeul colabora com artistas que atuam em diversas áreas para destacar o valor do Hangeul como conteúdo artístico e industrial, apresentando assim o valor da cultura Hangeul globalmente.

Juntamente com um vídeo que apresenta os princípios e a filosofia por trás da criação do Hangeul, um total de 11 obras, incluindo vídeos, produtos de moda, artesanato, utensílios domésticos e peças gráficas, foram produzidas com o tema das mudanças na língua coreana nos tempos modernos, como a obra... (Lee Hwa Young) representa simbolicamente o Hangeul como uma janela para o novo mundo na era moderna e (Lyu Namgwon) capturou as características das fontes coreanas modernas impressas em peças de laca...

Após o término da exposição no Vietnã, ela continuará no Centro Cultural Coreano nas Filipinas a partir de setembro.

Cerimônia de assinatura do Memorando de Entendimento sobre Cooperação entre o Museu Nacional do Hangeul e a Biblioteca Nacional do Vietnã

O Museu Nacional do Hangeul assinará um memorando de cooperação com a Biblioteca Nacional do Vietnã no dia 15 de julho, durante a cerimônia de inauguração. O principal objetivo do acordo é promover programas de cooperação e intercâmbio mútuo de documentos e publicações acadêmicas, coordenar a organização de eventos, conferências, workshops e exposições para promover a cultura de ambos os lados (especialmente a cultura escrita e o patrimônio documental...), trocar conhecimentos especializados e desenvolver habilidades profissionais (especialmente na área de conservação), e trocar especialistas para promover atividades de cooperação, desenvolver a capacidade profissional de ambos os lados e promover projetos de cooperação.

"Vivencie a Arte da Caligrafia" no Vietnã, evento organizado pelo Museu Nacional do Hangeul.

Além disso, o Grupo de Educação do Museu Nacional do Hangeul organizará seis experiências artísticas de caligrafia ao longo de julho, com eventos temáticos. Para os vietnamitas que desejam ter contato com a escrita coreana no Centro Cultural Coreano no Vietnã e na Biblioteca Nacional do Vietnã.

"A Beleza da Caligrafia Hangeul" aplica técnicas sofisticadas de caligrafia moderna no processo de transformação dos caracteres Hangeul, permitindo que os usuários criem suas próprias obras de arte em Hangeul. Dessa forma, estrangeiros podem experimentar a beleza do Hangeul como se fosse uma fotografia tangível.

Começando com o lançamento deste programa de experiência artística em caligrafia no Vietnã, o Museu Nacional do Hangeul planeja expandir o programa "Experiência Hangeul Mundial" para outros países, popularizando assim o Hangeul globalmente no futuro.

O Museu Nacional do Hangeul irá explorar e promover projetos conjuntos, com base na cooperação com agências relevantes no exterior, assumindo a liderança na expansão do valor do Hangeul e da cultura Hangeul, e promovendo o intercâmbio da cultura escrita.

O Centro Cultural Coreano no Vietnã, coorganizador desta exposição, foi fundado em 2006 e é o primeiro Centro Cultural Coreano no Sudeste Asiático. Portanto, o Centro desempenha um papel fundamental na promoção da cultura coreana no Vietnã por meio do planejamento e organização de diversos eventos culturais coreanos, incluindo festivais culturais coreanos de grande porte.

O embaixador da Coreia no Vietnã, Choi Young Sam, declarou: "O coreano foi designado como a primeira língua estrangeira, e mais de 60 universidades no Vietnã criaram departamentos de língua coreana. Isso demonstra que a onda de interesse pela língua coreana no Vietnã é mais forte do que em qualquer outro país. Espero que esta exposição seja uma boa oportunidade para apresentar a beleza e a natureza científica do Hangeul ao povo vietnamita."

Kim Il Hwan, diretor do Museu Nacional do Hangeul, afirmou: “ Esperamos que este acordo de cooperação com a Biblioteca Nacional do Vietnã seja uma oportunidade para que as duas instituições aprofundem seu conhecimento da cultura uma da outra por meio de intercâmbio e cooperação ativos.”