Decifrando a tecnologia das cidadelas do século X na antiga cidadela de Hoa Lu (seção da cidadela de Den)

VHO - Na manhã de 13 de junho de 2025, na Casa Cultural da Vila de Chi Phong (Comuna de Truong Yen, Cidade de Hoa Lu, Província de Ninh Binh), o Departamento de Cultura e Esportes da Província de Ninh Binh, em conjunto com o Instituto de Arqueologia, organizou um workshop sobre o "Relatório preliminar dos resultados das escavações arqueológicas no sítio da Muralha da Cidadela de Den". Os resultados iniciais da escavação não só forneceram dados adicionais importantes sobre a técnica de construção da cidadela durante a Dinastia Dinh-Tien Le, como também abriram uma base científica para a conservação, restauração e promoção do valor de uma das relíquias típicas da antiga capital.

Fotografia aérea do primeiro sítio arqueológico.

A cidadela de Thanh Den, na vila de Chi Phong, comuna de Truong Yen, distrito de Hoa Lu, é uma cidadela de terra que conecta montanhas de pedra natural, formando uma linha defensiva ao norte da cidadela de Hoa Lu.

A Cidadela de Thanh Den consiste em duas seções: a primeira seção liga o Monte Sau Cai (também conhecido como Monte Ham Xa ou Monte Co Dai) ao Monte Canh Han, sendo a seção mais longa da muralha da capital Hoa Lu, com 500 metros de comprimento; a segunda seção, do Monte Canh Han ao Monte Hang To (também conhecido como Monte Nghen), é uma seção secundária da muralha, alinhada com a Cidadela de Thanh Den, com 150 metros de comprimento.

Planta do local antes da escavação

Durante as escavações que ocorreram a partir de março de 2025, o Instituto de Arqueologia abriu duas grandes trincheiras com áreas de 450m² e 150m², respectivamente.

Os arqueólogos descobriram claramente uma estrutura de três partes: fundação, corpo e camada de reforço, refletindo o nível técnico de construção de cidadelas do povo vietnamita no início do período de independência.

Secção transversal das camadas de solo e folhas para fundação de muros e regeneração do solo.

Primeiro, eles cavaram uma camada de terra e colocaram uma camada de galhos sobre ela. Em seguida, criaram a fundação da muralha empilhando camadas de argila e outros materiais. Sobre essa fundação, construíram duas muralhas perimetrais para formar o núcleo da muralha e colocaram uma camada de argila branca por cima. Essa argila branca era proveniente do mar, por isso tinha uma estrutura muito flexível.

O aterro possui uma seção transversal trapezoidal ou semicircular, na qual a encosta externa apresenta uma inclinação maior, combinada com camadas de tijolos quebrados e aterro de pedra em ambos os lados para evitar a erosão.

Muralha da cidade do século X

Em relação ao papel e à função do muro, os pesquisadores descobriram que ele não era muito alto em comparação com outras áreas.

No entanto, isso se harmoniza com o terreno circundante e o ambiente natural, visto que a área fora da muralha é um vasto pântano. Utilizar esse terreno para aprimorar as capacidades de defesa é um ponto notável.

Em relação à história e ao processo de construção, os pesquisadores levantam a hipótese de que esta muralha possa estar relacionada à guerra do Rei Lé contra Champa. Após a vitória, o Rei Lé capturou prisioneiros para construir obras de defesa, incluindo este trecho da muralha. As evidências são...

Vestígios das camadas da muralha da Cidadela de Den.

Especialistas afirmam que a técnica de construção da Muralha da Cidadela de Den apresenta claras semelhanças com estruturas escavadas anteriormente, como Dong Tuong (1969), a Muralha da Cidadela de Den (2018) e a Muralha da Cidadela de Dong Bac (2024).

Isso demonstra que um sistema unificado e interligado de muralhas foi formado, contribuindo para consolidar firmemente o papel defensivo da capital Hoa Lu em relação ao norte.

Além disso, foram encontradas muitas relíquias, como tijolos quebrados com inscrições, fragmentos de esmalte cerâmico das dinastias Tran-Le, porcelana, conchas de moluscos, etc., que contribuíram para determinar a idade da construção e confirmar seu uso contínuo ao longo de várias dinastias.

Alguns tijolos com inscrições antigas e tijolos revestidos de vermelho – comuns no século X – reforçam ainda mais a hipótese sobre o período inicial de construção desta seção da cidadela.

Vaso de cerâmica do século IX-X descoberto em uma escavação.

No workshop, foram apresentadas 5 opiniões, com foco no esclarecimento de questões relacionadas às técnicas de construção, à estratigrafia cultural, bem como ao valor histórico da relíquia no contexto geral da capital de Hoa Lu.

Em particular, os especialistas elogiaram bastante o trabalho de escavação, que foi realizado de forma metódica e em total conformidade com os procedimentos de pesquisa arqueológica; documentos, fotos e desenhos atuais foram totalmente arquivados, além da aplicação da tecnologia digital 3D para reconstruir a escavação para uma pesquisa mais aprofundada.

Com base nos resultados preliminares e nos comentários feitos durante o workshop, o grupo de trabalho concluirá prontamente um relatório resumido a ser submetido ao Comitê Popular da Província de Ninh Binh e ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

Agências especializadas também estão desenvolvendo uma proposta de projeto de investimento para preservar, restaurar e renovar o sítio arqueológico da Cidadela de Den, alinhada à orientação de desenvolvimento do turismo local e da indústria cultural.

O workshop enfatizou o papel da comunicação e da educação na disseminação dos valores do patrimônio e na conscientização pública sobre a responsabilidade de preservar e promover os bens históricos e culturais.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-ky-thuat-thanh-quach-the-ky-x-tai-thanh-co-hoa-lu-doan-thanh-den-142673.html