Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De pessoas e para pessoas

VHO - No processo de construção do governo eletrônico, as pessoas são o centro, a força motriz que determina o sucesso. E o sucesso na construção do governo eletrônico também visa o objetivo final de servir ao povo.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa04/11/2025

Governo eletrônico - Para uma administração em exercício (Parte 2): O governo local é o centro operacional

Governo eletrônico - Para uma administração em exercício: Parte 1: Fundamentos para o governo digital

De pessoas e para pessoas - foto 1

Instruir a população sobre o uso de serviços administrativos públicos em plataformas digitais no bairro de Le Chan, cidade de Hai Phong .

Se os dados são os "vasos sanguíneos" do governo eletrônico, então as pessoas são o "coração" que ajuda esses vasos a funcionarem sem problemas. Construir um governo digital não se limita a investir em infraestrutura, mas deve simultaneamente desenvolver recursos humanos digitais, tanto no setor público quanto na sociedade.

Construindo uma equipe de cidadãos digitais

Em âmbito nacional, a construção de “cidadãos digitais” se concretiza por meio do Projeto 06, que visa o desenvolvimento e a aplicação de dados populacionais, identificação eletrônica e autenticação. O projeto não apenas cria uma base técnica para serviços públicos online, mas também forma um ecossistema digital no qual cada cidadão possui uma identidade eletrônica única, privacidade garantida e acesso igualitário aos serviços digitais. Quando toda a população tiver uma identidade digital, contas de pagamento digitais e contas de serviços públicos, o Governo Digital se tornará verdadeiramente um governo do povo, pelo povo e para o povo.

No setor público, a capacitação digital dos quadros e servidores públicos é um pré-requisito. Nos últimos anos, o Ministério do Interior coordenou com o Ministério da Ciência e Tecnologia a organização de programas de treinamento em habilidades digitais para mais de 300 mil quadros e servidores públicos em todo o país. No entanto, na prática, ainda existe uma clara disparidade entre os níveis central e local, entre as áreas urbanas e remotas. Em muitos lugares, os quadros ainda resistem ao uso de sistemas eletrônicos de gestão, temendo cometer erros e serem monitorados, o que dificulta o acesso à tecnologia.

Por isso, o Governo está promovendo o Programa de Formação e Desenvolvimento em Transformação Digital para líderes e gestores de todos os níveis até 2030, com o objetivo de que 100% dos funcionários públicos possuam competências digitais básicas, dos quais pelo menos 30% tenham qualificações avançadas. Somente quando os líderes compreenderem o valor dos dados e da tecnologia poderão tomar decisões baseadas em dados e impulsionar a transformação digital.

Na província de Lai Chau, para implementar o governo digital, foram organizados programas de capacitação em habilidades digitais para funcionários públicos, servidores civis e jovens. Centenas de turmas foram ministradas em dois anos, auxiliando funcionários de comunas e distritos a aprenderem a usar aplicativos administrativos eletrônicos, a compreenderem o processo de processamento de documentos online e até mesmo a orientarem a população na instalação e cadastro de identificação eletrônica e na realização de pagamentos sem dinheiro em espécie.

No programa de comemoração do Dia Nacional da Transformação Digital de 2025, o Vice-Primeiro-Ministro Nguyen Chi Dung enfatizou: "Todo funcionário público, servidor, cidadão deve se tornar um verdadeiro cidadão digital, sabendo como usar, explorar e criar valor ativamente no espaço digital". Isso demonstra que a transformação digital só é verdadeiramente bem-sucedida quando se torna uma cultura, uma cultura de inovação, uma cultura de serviço e uma cultura de dados.

Quando cada funcionário público não tiver medo de aprender, cada empresa não tiver medo de investir e cada cidadão não tiver medo de mudar, então o Governo Digital terá verdadeiramente uma base sólida, uma base construída pelas pessoas, para as pessoas e a serviço das pessoas.

Servir o povo

As pessoas não são apenas o centro da transformação digital, mas também o seu alvo. Um governo eletrônico eficaz é aquele em que todos os cidadãos, seja em áreas montanhosas, ilhas ou áreas urbanas, podem acessar serviços públicos, saúde, estudar, fazer pagamentos e se comunicar com órgãos estatais de forma conveniente, segura e igualitária.

Nos últimos anos, o Vietnã deu passos importantes na construção de um governo eletrônico. Desde as primeiras plataformas, como o Portal Nacional de Serviços Públicos e o Banco de Dados Nacional da População, até o desenvolvimento da infraestrutura de identificação e autenticação eletrônica (VNeID), a interconexão de documentos eletrônicos entre os níveis de governo e a implantação de plataformas online para reuniões, gestão e monitoramento em todo o país, o aparato administrativo passou gradualmente do modelo "papel-manual" para o modelo "dados-eletrônicos". A cada ano, dezenas de milhões de registros são processados ​​online, economizando bilhões de VND em custos sociais.

Segundo o relatório do Ministério da Ciência e Tecnologia apresentado no Dia Nacional da Transformação Digital de 2025, 99,3% das aldeias e vilarejos em todo o país possuem banda larga móvel; a velocidade média da internet móvel é de 146,64 Mbps, ocupando a 20ª posição no ranking mundial; a taxa de liquidação online de todos os registros é de quase 40%, nove vezes maior que em 2019. A economia digital contribui com 14-15% do PIB e a expectativa é que alcance 20% até 2025. Esses números não apenas refletem a velocidade do desenvolvimento tecnológico, mas também demonstram a transformação no pensamento da governança, de um governo gestor para um governo servidor.

Uma administração moderna é medida pela sua capacidade de servir. Quando os cidadãos podem realizar procedimentos em qualquer lugar, receber feedback instantâneo e acompanhar o processamento dos seus próprios documentos, é aí que se forma verdadeiramente um “governo a serviço”. A transformação digital permite que o aparato administrativo se aproxime das pessoas, coloque-as no centro e mensure a sua satisfação. “Aproximar-se das pessoas” não significa apenas reduzir as distâncias geográficas, mas também diminuir a distância entre os dados e a ação, entre os desejos das pessoas e as respostas do governo.

Hai Phong é uma das localidades pioneiras em reforma administrativa e transformação digital rumo a um governo orientado para o serviço. A cidade implementou de forma uniforme o sistema "Balcão Único Eletrônico" e serviços públicos online de alta qualidade em todos os órgãos administrativos, desde a prefeitura até os municípios e distritos, garantindo um monitoramento rápido, transparente e online dos registros.

Até o terceiro trimestre de 2025, Hai Phong alcançou uma taxa de submissão e pagamento online superior à meta do governo, com quase 3/4 dos registros administrativos processados ​​por pessoas em ambiente digital; mais de 99% dos registros foram resolvidos dentro do prazo e antes do vencimento. O índice de satisfação no tratamento de feedbacks e recomendações atingiu um nível absoluto, demonstrando claramente a eficácia do modelo de governo eletrônico operando em uma plataforma de dados.

Além disso, a cidade anunciou e padronizou centenas de procedimentos administrativos, ampliando as áreas de implementação online, desde o registro de empresas e terrenos até os serviços públicos. A divulgação, a conexão e a digitalização dos processos ajudam pessoas e empresas a submeter, acompanhar e receber resultados diretamente na plataforma eletrônica, contribuindo para o aumento da transparência e da qualidade dos serviços administrativos.

Em Can Tho, o governo municipal considera a transformação digital uma força motriz para melhorar a qualidade dos serviços prestados a cidadãos e empresas. Com base no sistema eletrônico unificado de atendimento único, Can Tho promove a oferta de serviços públicos online nos níveis 3 e 4, integrando-se à plataforma de identificação VNeID e ao sistema de pagamento eletrônico. Até o terceiro trimestre de 2025, mais de 60% dos registros administrativos serão submetidos online, todos os 2.169 procedimentos administrativos serão sincronizados com o sistema e 8.851 contas de usuários acessarão regularmente o portal de serviços públicos da cidade.

A interligação de dados entre departamentos, filiais, distritos e municípios contribui para reduzir significativamente o tempo de processamento de procedimentos, aumentar a transparência e as capacidades de monitorização. Muitos processos que antes demoravam entre 5 e 7 dias agora são concluídos em 2 a 3 dias úteis. A transformação digital não só simplifica os processos administrativos, como também muda a mentalidade da gestão, passando de "processar documentos" para "atender às necessidades". Os dados são interligados, o feedback é processado em tempo real, criando um ambiente administrativo mais transparente, eficiente e próximo das pessoas do que nunca.

Além disso, os dados dos sistemas inteligentes ajudam o governo a analisar tendências, identificar problemas e tomar decisões mais rapidamente. Quando cada reflexo da realidade e cada índice social é digitalizado e atualizado em tempo real, as pessoas deixam de ser "solicitantes" de serviços e se tornam parceiras na governança, cocriando a qualidade de vida.

A transformação digital não visa apenas objetivos econômicos e tecnológicos, mas, acima de tudo, a vida das pessoas. Estar mais próximo das pessoas significa prestar um serviço mais rápido, eficiente e seguro. Quando todos os procedimentos podem ser concluídos com um único toque, quando as pessoas são ouvidas e atendidas imediatamente, a distância entre o governo e os cidadãos desaparece, restando apenas um vínculo de confiança.

Um governo eletrônico não é apenas um governo que opera com base em dados, mas um governo que ouve os dados das pessoas. Um governo eletrônico só é verdadeiramente completo quando cada decisão, cada aplicação, cada reforma visa um único objetivo: servir o povo.




Fonte: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/tu-con-nguoi-va-vi-con-nguoi-178786.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto