O Festival Lồng Thồng Bủng Kham é uma das atividades culturais folclóricas típicas do grupo étnico Tay na província de Lang Son em geral e na comuna de That Khe em particular. Através dos altos e baixos do tempo, juntamente com outras características culturais tradicionais, este festival singular ainda é valorizado pelo governo e pela população. Valorizamos a preservação e a promoção. Através disso, contribuímos para a salvaguarda da identidade cultural nacional e para o desenvolvimento do turismo local.
Na língua Tay, "long thong" ou "long tong" significa "descer aos campos", um ritual que expressa a gratidão do povo aos Deuses da Agricultura, aos Deuses da Terra e às fadas que protegem suas vidas e a produção agrícola . Lendas antigas contam que, quando sete fadas escaparam de seu pai, o Imperador de Jade, para vagar pelo mundo mortal, ficaram tão encantadas com a beleza da paisagem que deixaram para trás sete fitas de seda, que se transformaram em sete riachos cristalinos serpenteando pelos férteis campos de That Khe. Os vestígios da formação rochosa "Chet Khum" (O An Quan) e do sagrado riacho Nam An ainda são preservados pelo povo como testemunho de sua crença em uma vida próspera e feliz, todos os anos, no décimo segundo dia do primeiro mês lunar.

O Sr. Hoang Van Pao, Presidente da Associação do Patrimônio Cultural de Lang Son, afirmou: O Festival Long Thong Bung Kham é uma atividade cultural agrícola típica do povo Tay, na província de Lang Son. Primeiramente, trata-se de um ritual de oração pela colheita – uma necessidade espiritual intimamente ligada à produção agrícola. Através dos rituais de oferendas, orações e aragem dos campos no início do ano, a comunidade expressa sua crença na harmonia entre os seres humanos e a natureza, e entre os seres humanos e as divindades. Uma característica singular deste festival é o ritual de "semear bênçãos" (pipoca) à tarde; acredita-se que quem "pegar" mais "bênçãos" terá mais sorte durante o ano.
A vitalidade do festival Lồng Thồng Bủng Kham reside não apenas em seus registros históricos, mas também na vibrante continuidade promovida pela geração mais jovem, desde os tempos de preparação. Atualmente, a Sra. Nông Lâm Mai, da vila de Khắc Đeng, comuna de Thất Khê, está ocupada com sua família e outros moradores preparando as oferendas cerimoniais e ensaiando para a equipe cerimonial. Vestindo uma roupa tradicional tingida de índigo, a Sra. Mai compartilhou: “Desde criança, meus pais me ensinaram como organizar as oferendas e como andar e ficar de pé respeitosamente ao representar a vila nos rituais na colina de Chẹt Khum. Portanto, ser selecionada para a equipe cerimonial deste ano é tanto uma honra quanto uma responsabilidade. Para mim, receber educação formal sobre a cultura local na escola, combinada com a experiência prática na preparação para o festival, é como eu realmente compreendo minhas raízes.” Sempre desejei continuar preservando esses belos costumes para que possam ser transmitidos às gerações futuras, para que o som do alaúde Tinh e o significado da cerimônia de plantio de arroz permaneçam para sempre como parte indispensável da essência do povo Tay de That Khe.

Em 2026, o festival será realizado pela primeira vez após o estabelecimento de um sistema de governo local de dois níveis e a fusão das unidades administrativas de nível comunal. Portanto, para garantir o sucesso do festival e trazer alegria e entusiasmo ao povo no início do novo ano, o Comitê Popular da Comuna elaborou e divulgou um plano para a organização de atividades comemorativas do Partido e do Ano Novo, incluindo o festival Lồng Thồng Bủng Kham.
O Sr. Chu Tuan Doanh, Presidente do Comitê Popular da comuna, afirmou: "Determinamos que a preservação do festival deve estar atrelada à promoção de seu valor na vida moderna. Portanto, antes do Ano Novo Lunar do Cavalo, em 2026, realizamos uma reunião e atribuímos tarefas específicas a departamentos especializados e unidades relevantes para garantir que o festival seja organizado de acordo com os rituais tradicionais, ao mesmo tempo em que promovemos a conscientização para que as pessoas compreendam e participem ativamente. Além disso, estamos fortalecendo a promoção do festival e desenvolvendo produtos de turismo experiencial, preservando assim a identidade cultural e contribuindo para o desenvolvimento da economia local."
Assim, no local principal do festival, as unidades competentes coordenaram-se para preparar a infraestrutura necessária; criaram um plano de layout para o palco e utilizaram cenários projetados para se adequarem ao espaço, garantindo um apelo estético... O festival deste ano acontecerá ao longo de três dias, do 10º ao 12º dia do primeiro mês lunar do Ano do Cavalo (26 a 28 de fevereiro), com muitas atividades especiais, como: a cerimônia Mai Thong; exposição de produtos locais importantes; organização de competições, intercâmbios culturais e artísticos em comemoração ao Partido e ao Festival da Primavera do Ano do Cavalo de 2026; apresentações e exposição de produtos locais importantes...
O festival Lồng Thồng Bủng Kham não é apenas um ritual para orar por uma boa colheita no início da primavera, mas também um símbolo de solidariedade comunitária e um repositório de memórias culturais para as gerações futuras. Com os esforços conjuntos do governo e da população, acredita-se que o festival Lồng Thồng Bủng Kham continuará a ser preservado de forma sustentável, tornando-se um destaque cultural único de Lang Son a cada primavera, disseminando valores tradicionais positivos na vida moderna.
Fonte: https://baolangson.vn/gin-giu-ban-sac-long-thong-bung-kham-5079008.html







Comentário (0)