Preservação das vestimentas tradicionais das mulheres Hmong.

Na província de Thai Nguyen, o grupo étnico Mong vive principalmente em áreas como Vo Nhai, Dong Hy, Phu Luong, Pac Nam, Ba Be, Na Ri e Ngan Son, com uma população de mais de 33.000 pessoas. Há muito tempo, as vestimentas tradicionais não são apenas uma expressão de beleza cultural, mas também uma marca distintiva da comunidade Mong. Através de cada ponto, as mulheres Mong expressam sua habilidade, criatividade e orgulho de sua herança étnica.

Mulheres da etnia Mong em Thai Nguyen .

Desde tenra idade, as meninas Hmong aprendem bordado e costura com suas avós e mães. Trajes meticulosamente confeccionados à mão são usados ​​durante festivais, celebrações de Ano Novo, festivais da primavera e outros eventos familiares importantes.

Embora a vida moderna tenha trazido muitas novas tendências da moda , as mulheres Hmong ainda preservam as características essenciais de suas vestimentas tradicionais.

A Sra. Ly Thi Cong, da vila de Dong Giong, comuna de Dan Tien, compartilhou: "Leva de dois a três meses para bordar completamente um traje tradicional Hmong. As partes mais difíceis são as ombreiras, a carcela frontal e o cinto que envolve a cintura. Como mulher Hmong, sempre tento aprender a bordar trajes bonitos e transmitir a arte aos meus filhos e netos. Antes de se casarem, as moças Hmong costumam bordar seus próprios trajes de casamento."

Um traje tradicional completo de mulheres Hmong geralmente inclui uma blusa com decote em V, uma saia plissada e rodada, um corpete, um cinto, leggings e um lenço de cabeça. A característica distintiva reside nos elaborados padrões bordados à mão, em harmonia de cores. A blusa possui decote em V, com duas faixas de tecido bordadas à mão na parte frontal; as costas apresentam um padrão retangular delicado e equilibrado. As mangas são decoradas com bordas multicoloridas que se estendem até os pulsos.

Nas vestimentas tradicionais femininas Hmong, o cinto e o corpete são elementos distintivos. A bordadeira deve usar pontos pequenos, uniformes e densos para criar padrões nítidos. Enquanto as ombreiras e a carcela apresentam principalmente linhas simples, o corpete é mais elaborado, com diversos motivos criativos.

Os vestidos vibrantes e coloridos não apenas realçam a beleza das mulheres Hmong, mas também refletem a diligência, o cuidado meticuloso e a rica imaginação daqueles que os criam. São o ápice do trabalho artesanal e da identidade cultural preservada ao longo de gerações.

Máquinas de bordar industriais na produção de trajes tradicionais.

Além de preservar os artesanatos tradicionais, muitas pessoas também transformaram a confecção de trajes étnicos em uma forma de desenvolver sua economia . A Sra. Dao Thi Phuong é uma das pioneiras em Dan Tien, produzindo trajes femininos da etnia Hmong para o mercado.

A Sra. Phuong disse: "Comecei a costurar trajes étnicos tradicionais em 2020. Comparado à agricultura, costurar trajes étnicos é menos árduo e proporciona uma renda mais estável. Atualmente, costuro trajes tradicionais e modernos, ganhando cerca de 100 milhões de VND por ano."

No passado, o cultivo do linho, a fiação e a tecelagem estavam intimamente ligados à vida do povo Hmong. Para confeccionar um traje tradicional, uma mulher precisava passar por diversas etapas, como cultivar o linho, fiar o fio, tecer o tecido, aplicar os padrões com cera de abelha, tingir com índigo e, por fim, cortar, costurar e bordar os desenhos.

Algumas vestimentas levam anos para serem concluídas. No contexto da vida moderna, as roupas tradicionais das mulheres Hmong também sofreram muitas alterações para se adequarem às necessidades de uso.

Contudo, apesar das inovações em materiais e designs, o valor essencial permanece nos padrões, cores e estilos únicos que refletem a identidade étnica. Preservar e transmitir as habilidades tradicionais de bordado e costura do povo Hmong contribui para a preservação de seu patrimônio cultural e ajuda a geração mais jovem a compreender melhor suas raízes étnicas.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/gin-giu-trang-phuc-truyen-thongcua-phu-nu-dan-toc-mong-9ff72c7/