Preservando a alma cultural nacional

Juntamente com o desenvolvimento socioeconômico, a província de Thai Nguyen sempre se concentra na preservação, manutenção e promoção dos valores culturais das minorias étnicas. Esta é identificada como uma tarefa fundamental para a construção de uma sociedade civilizada e moderna, preservando a identidade tradicional, fortalecendo a grande unidade nacional, despertando a força endógena e criando um impulso para o desenvolvimento sustentável.

Tac Xinh é uma dança tradicional do grupo étnico San Chay. Na foto: moradores do vilarejo de Dong Tam, na comuna de Vo Tranh, dançam Tac Xinh durante o festival da colheita. Foto TL

"Jardim de flores culturais" colorido

A província de Thai Nguyen tem atualmente quase 1,8 milhão de habitantes, com diversos grupos étnicos vivendo juntos em 92 comunas e distritos. Apesar das muitas dificuldades da vida, os povos indígenas ainda preservam, mantêm e transmitem persistentemente os costumes e práticas culturais únicos de suas comunidades.

Isso criou diversidade e riqueza no sistema de valores culturais, contribuindo para afirmar a identidade única de Thai Nguyen. Este lugar pode ser imaginado como um colorido "jardim de flores culturais", abrangendo desde a tecelagem de brocados, costumes e canções folclóricas até festivais tradicionais com a marca das minorias étnicas.

Localizada na porta de entrada do intercâmbio econômico , cultural e social com a capital Hanói e as províncias do delta, e ao mesmo tempo sendo o centro do Viet Bac, Thai Nguyen tem sido, há muito tempo, um ponto de encontro e parada para muitos grupos étnicos em sua jornada em busca de uma vida pacífica. O povo Kinh, das terras baixas, juntamente com os Tay, Nung, Dao, Mong, San Diu, San Chay, Hoa e muitas outras comunidades de cadeias de montanhas distantes, vieram para cá para se estabelecer e fundar vilas, criando a aparência atual das ruas e vilas de Thai Nguyen.

Com o tempo, a coexistência de muitos grupos étnicos na mesma terra e área residencial criou trocas culturais e costumeiras.

O processo de vida interligado forçou os moradores a formar uma língua comum para facilitar as trocas econômicas e culturais... Esse vínculo também foi fortalecido por meio de casamentos entre comunidades, criando gerações de crianças com duas ou mais linhagens, refletindo a mistura e o desenvolvimento da cultura multicolorida de Thai Nguyen.

Junto com os avanços científicos e tecnológicos, a industrialização e modernização da agricultura e das áreas rurais, o desenvolvimento de mecanismos de mercado e tecnologia digital, a vida social exige que as minorias étnicas se adaptem e inovem proativamente para se integrarem ao ambiente de vida moderno.

A tecelagem tradicional de minorias étnicas em áreas montanhosas é restaurada e promovida.

No entanto, a realidade é que muitas minorias étnicas hoje não sabem mais usar sua própria língua e nem usam mais seus trajes tradicionais. Alguns grupos étnicos têm sua própria escrita, mas pouquíssimas pessoas sabem ler e escrever.

Canções e danças folclóricas despertam menos interesse entre os jovens quando seus gostos se voltam para a música moderna. Artesanatos tradicionais como a tecelagem de bambu e ratã, a tecelagem, o bordado, etc., estão gradualmente se tornando uma forma de "performance", em vez de atividades cotidianas. Notavelmente, muitas autoridades e pessoas não estão plenamente conscientes do papel e do valor da cultura e da arte na vida espiritual da comunidade.

Muitos rituais espirituais exclusivos de cada grupo étnico são vistos de forma unilateral e estereotipados como supersticiosos. Há até casos em que algumas crianças de minorias étnicas se sentem constrangidas ao ir à escola, não ousando usar sua língua materna ou usar trajes tradicionais.

Restaurando a beleza da quintessência cultural

Para preservar, conservar e promover os valores culturais tradicionais das minorias étnicas, a província de Thai Nguyen vem implementando diversas atividades práticas. Níveis e setores relevantes têm coletado e restaurado proativamente belezas culturais típicas, em conjunto com a implementação da Resolução 5 do Comitê Central (VIII mandato) sobre "Construir e desenvolver uma cultura vietnamita avançada com forte identidade nacional"; do Projeto "Preservar e desenvolver a cultura das minorias étnicas no Vietnã" do Primeiro-Ministro; e da Resolução 7 do Comitê Central (IX mandato) sobre "Trabalho étnico".

Graças a isso, a comunidade formou uma consciência mais positiva, sabendo valorizar e promover os valores dos costumes, práticas e identidades únicas de cada etnia.

Nos últimos anos, as agências provinciais e unidades funcionais têm realizado diversos projetos científicos para preservar, manter e promover os valores culturais das minorias étnicas. Uma série de atividades para coletar, pesquisar e preservar a cultura das minorias étnicas tem sido implementada com eficácia.

"Dança do morcego" - uma beleza cultural do grupo étnico Tay é preservada e promovida.

No trabalho de preservação cultural, destaca-se a implementação de diversos projetos de canções, danças e música folclórica na província, por meio da criação de clubes culturais e artísticos. Exemplos típicos incluem: Projeto para restaurar o casamento do povo Tay na comuna de Lam Vy; Cerimônia de oração da colheita do grupo étnico San Diu na comuna de Vo Tranh; Cerimônia do Cap Sac do povo Nung Phan Sinh na comuna de Nam Hoa; Projeto para preservar e promover o patrimônio Then, o canto Luon Coi e o canto Luon Sluong entre o grupo étnico Tay.

Junto com isso, muitos festivais tradicionais únicos também foram restaurados para atender às necessidades espirituais e culturais do povo, como: "Mercado do Amor" na comuna de Xuan Duong; Festival Long Tong em Na Lien Ma, comuna de Phu Thong; Festival Mu La na vila de Lung Phac, comuna de Cao Minh...

Graças à atenção do Partido e do Estado, juntamente com a participação direta do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo e os esforços do próprio povo, muitos valores culturais imateriais que antes corriam o risco de serem perdidos foram restaurados, preservando sua identidade original.

A beleza cultural única de cada grupo étnico é respeitada e honrada, enquanto costumes retrógrados são gradualmente eliminados, criando condições para a disseminação dos valores da elite, atendendo às crescentes necessidades de desfrute cultural das minorias étnicas. Contribuindo, assim, para diminuir a diferença nos padrões de vida e na vida cultural entre as regiões e os grupos étnicos da província.

Toda a província de Thai Nguyen possui atualmente cerca de 600 patrimônios culturais imateriais que estão sendo preservados, transmitidos e promovidos pelo povo. Entre eles, há 1 patrimônio reconhecido pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade e 45 patrimônios reconhecidos em nível nacional. Notavelmente, a província conta com 3 Artesãos do Povo e 19 Artesãos Meritórios na área do patrimônio cultural. Eles são "tesouros vivos", não apenas preservando os tesouros literários e artísticos de sua nação, mas também os ensinando de todo o coração para que as gerações futuras os continuem e promovam.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-van-hoa-dan-toc-5093715/