O Sr. Ho Dang Thanh Ngoc, Presidente da União das Associações de Literatura e Artes da cidade de Hue , declarou:

Compartilhando experiências com a comunidade de Hue neste fim de semana, o Sr. Ho Dang Thanh Ngoc, Presidente da União, afirmou: Durante os anos de resistência, os artistas e escritores de Hue transformaram a literatura e a arte em armas. Poemas revolucionários, canções, pinturas de propaganda e peças teatrais na zona de guerra tornaram-se a força espiritual que encorajou o povo. Especialmente no movimento urbano de Hue antes de 1975, o papel dos artistas e escritores tornou-se ainda mais evidente: a música de Trinh Cong Son, as pinturas de Buu Chi, os poemas e as ações de protesto de Ngo Kha, Tran Quang Long... transformaram a arte em uma chama que alimentou o patriotismo, despertando a consciência pública, principalmente a dos jovens.

Com a entrada em vigor do período de paz , a União continuou a promover seu papel organizacional, criando um ambiente propício à criação artística. A revista Song Huong tornou-se um fórum importante, um ponto de encontro para grandes escritores como Hoang Phu Ngoc Tuong, autor de "Quem nomeou o rio?"; Nguyen Khoa Diem, autor de "País"; e obras de muitas outras gerações. Essas obras ultrapassaram as fronteiras de Hue, tornando-se patrimônio espiritual comum da cultura vietnamita.

Olhando para trás, pode-se afirmar que o papel da União não se limita ao âmbito local, mas contribuiu para a criação de valores essenciais da vida cultural e espiritual de todo o país.

Em cada período histórico, quais são as marcas mais típicas deixadas na vida literária e artística de Hue, senhor?

Podemos dividi-lo em quatro fases distintas. O período de 1945 a 1954, logo após a Revolução de Agosto, viu nascer a Federação Cultural de Salvação Nacional de Thua Thien. Canções de resistência, poemas contra o inimigo e cartazes de propaganda surgiram por toda parte. Este foi o período de afirmação: a literatura e a arte não estavam à margem da história, mas faziam parte da resistência.

Durante o período de 1954 a 1975, a literatura e a arte de Hue tornaram-se uma força no movimento de luta urbana. Hue era considerada a "capital anti-guerra", com as pinturas de Buu Chi, a música de Trinh Cong Son, os poemas de Ngo Kha e Nguyen Phu Yen ... Na zona de guerra, as obras de Tran Hoan e Nguyen Khoa Diem... se manifestaram fortemente, afirmando que a literatura e a arte caminham lado a lado com a revolução.

No período de 1975 a 1989, após a reunificação do país, o número de artistas e escritores cresceu consideravelmente, com três vertentes principais: os provenientes da zona de guerra, os do Norte e os locais. Foi nesse período que se formou um grupo forte, criando uma vida artística vibrante. Surgiu a revista Huong River, consolidando Hue como um centro literário e artístico com identidade própria.

Desde 1989, a estrutura organizacional se fortaleceu consideravelmente, as associações profissionais se desenvolveram fortemente e muitos artistas de Hue conquistaram importantes prêmios nacionais e internacionais. As artes plásticas, a fotografia, o teatro, a literatura e a música de Hue contribuíram com suas próprias vozes, participando do Festival de Hue e de diversas atividades de intercâmbio internacional. Uma geração de jovens autores também surgiu, explorando novos estilos e formas de pensar.

A artista Tran Thi Thu Dong, presidente da Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos, e o Sr. Phan Ngoc Tho, ex-secretário-adjunto permanente do Comitê Provincial do Partido, visitaram a exposição "Cores da Primavera de Três Regiões" em Hanói, Hue e Cidade de Ho Chi Minh.

Poderia nos falar sobre as conquistas notáveis ​​que o Sindicato alcançou nos últimos anos?

Pode-se afirmar que a conquista mais notável é que a União manteve e reafirmou Hue como um dos centros culturais e artísticos do país. A Revista Song Huong continua a desempenhar o papel de fórum aberto, um ponto de encontro para muitos jovens escritores e autores de prestígio. Muitas obras de artistas de Hue ganharam prêmios literários e artísticos nacionais e regionais.

Além disso, as associações profissionais têm atividades vibrantes. As associações de Belas Artes, Fotografia, Arquitetura, Teatro, Música, etc., organizam diversas exposições, festivais e apresentações, deixando sua marca. Muitos fotógrafos de Hue ganharam prêmios internacionais; pintores participaram de exposições de prestígio; artistas de teatro e música participaram e criaram uma identidade única para o Festival de Hue.

Outra conquista é a formação de uma equipe de jovens autores inovadores em suas pesquisas e que abordam temas da vida contemporânea. Eles representam a “nova vitalidade” da literatura e da arte de Hue atualmente.

Na sua opinião, o que criou a identidade única dos artistas da Hue, permitindo que eles mantenham uma posição especial em qualquer circunstância?

Se tivéssemos que nomear uma característica comum, seria o silêncio e a contemplação. Os artistas de Hue não são barulhentos nem ostentosos, mas deixam que suas obras penetrem gradualmente nos corações das pessoas. Da poesia à música, da pintura à fotografia... tudo tem um ritmo lento, intimamente ligado à natureza e à cultura da região. O Rio Perfume, a Montanha Ngu, o som dos sinos dos templos, os jardins de Hue... não são apenas o pano de fundo, mas se tornam parte da obra.

Ao mesmo tempo, os artistas de Hue não se contentam com pouco. Embora vivam em silêncio, sempre ousam erguer suas vozes em protesto contra a injustiça, defendendo a humanidade. De Ngo Kha, Trinh Cong Son e Tran Quang Long a Buu Chi, suas obras são ricas em humanidade, contendo o desejo de liberdade e independência. Nas obras dos artistas de Hue, há sempre uma beleza estética cintilante, frágil, mas duradoura. É uma consciência que preserva as memórias de Hue, de modo que cada palavra, melodia e desenho se torna a memória e a alma desta terra.

Por ocasião do 80º aniversário de sua fundação, o que você espera dos artistas de Hue no próximo período?

Os artistas de Hue da atualidade são verdadeiros embaixadores culturais. Eles não apenas dão continuidade à tradição, mas também contribuem para enriquecer e difundir os valores de Hue por todo o país e pelo mundo.

Espero que os artistas, especialmente a geração mais jovem, mantenham sua paixão, dedicação e desejo de criar. No contexto da cultura da leitura e da cultura audiovisual sob pressão do mercado, o trabalho artístico precisa ser mais persistente, profundo e humano do que nunca. A maior felicidade de um artista é viver e criar em sua terra natal, uma terra conhecida como a terra da poesia, da música e da pintura. Acredito que o ambiente acadêmico, o intercâmbio e a criatividade democrática em Hue continuarão a criar obras únicas de valor duradouro para o futuro.

Na sua opinião, nos próximos tempos, a que questões importantes os artistas da Hue devem prestar atenção para superar as dificuldades da vida real?

A literatura e as artes de Hue enfrentam atualmente muitos desafios. A pressão do mercado e da indústria do entretenimento tem feito com que o público, especialmente os jovens, se interesse cada vez menos pela literatura e pelas artes tradicionais. O fosso entre o público e a alta arte está a aumentar, exigindo que os artistas encontrem um equilíbrio entre o bom gosto e a preservação dos valores espirituais.

Para superar isso, na minha opinião, os artistas de Hue devem manter-se firmes no objetivo de acompanhar a nação, permanecendo próximos do povo, integrando-se, mas não se dissolvendo. A tecnologia digital precisa ser usada como uma ferramenta para apoiar a criatividade e promover obras, não como uma ameaça. Em particular, a geração mais jovem, aqueles que são bem treinados e têm acesso à literatura e à arte contemporâneas, precisam se comprometer e ser criativos para atender às expectativas cada vez maiores do público.

Nessa nova jornada, Hue ainda enfrenta muitas dificuldades, mas acredito que, com sua identidade consolidada e responsabilidade social, os artistas de Hue terão coragem suficiente para preservar a alma nacional e se integrar ao fluxo cultural global.

Oitenta anos é uma longa jornada, tempo suficiente para testemunhar a maturidade e a contribuição dos artistas de Hue na história da nação. Mas, mais importante ainda, o marco dos 80 anos também marca um novo começo – onde a "nova vitalidade" dos artistas de Hue continua a brilhar, acompanhando o país na jornada de criação e serviço.

Obrigado!

Bach Chau (Implementação)

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hanh-trinh-phung-su-va-sang-tao-157875.html