Hoang Phi interpreta papéis revolucionários.

O Teatro Dramático da Cidade de Ho Chi Minh está atualmente ensaiando para a estreia da peça revolucionária "A Mãe e a Espada", com previsão de chegada ao público no final de abril. O ator Hoang Phi está colaborando com o teatro pela primeira vez.

Hoang Phi impressionou com a peça "Turning on the Switch to Love", dirigida por Tran Ngoc Giau - Foto: LINH DOAN

Hoang Phi é um jovem ator considerado capaz de interpretar uma variedade de papéis. Ele já foi uma figura de destaque no Youth World Theater. Após deixar o Youth World Theater, ele agora colabora regularmente com a equipe do New Theater, liderada pelo artista Hoai Linh.

Antes disso, Phi geralmente participava de peças sobre o cotidiano, mas com "A Mãe e a Espada", podemos afirmar que esta é a primeira vez que ela se depara com uma peça de tom político e revolucionário. É um papel novo e desafiador para Phi, mas acredito que, com suas habilidades, ela poderá trazer uma nova dimensão à personagem.

Diretor Tran Ngoc Giau

Espero que Hoang Phi traga uma nova dimensão à personagem.

"A Mãe e a Espada" é uma peça que o Teatro Dramático da Cidade de Ho Chi Minh se esforçou para produzir a fim de celebrar o feriado de 30 de abril, um período histórico para a cidade e para o país.

O diretor Tran Ngoc Giau disse que, em seus esforços para manter as luzes acesas no local das apresentações, no número 30 da rua Tran Hung Dao, os artistas do Teatro Dramático da Cidade de Ho Chi Minh tiveram que superar dificuldades para encenar esta peça.

Devido à falta de atores fixos, o Sr. Giàu sugeriu que o teatro convidasse Hoàng Phi para assumir o papel de Vĩnh Hường, um personagem vilão em "A Mãe e a Espada" .

O motivo pelo qual o Sr. Giau confiava tanto em Hoang Phi era porque já havia tido a oportunidade de trabalhar com Phi diversas vezes. Ele havia dirigido anteriormente a peça "Turning the Switch to Love ", uma peça com um estilo muito singular em comparação com as peças do Young World Theatre.

Na peça, Phi interpreta o personagem robô, o protagonista principal, com uma atuação extremamente bizarra e reviravoltas na trama que deixam o público atônito.

Além de "Turning the Switch to Love ", Hoang Phi tem muitos outros excelentes papéis no palco, que vão de personagens trágicos e idosos a cômicos e vilões, sendo capaz de interpretá-los com maestria. Sua estreia nesta peça, um papel fora de seu estilo habitual, também é uma oportunidade para Hoang Phi explorar ainda mais suas novas habilidades.

Hoang Phi (à direita) na peça "Contra o Vento". Seja em um papel principal ou secundário, Hoang Phi sempre consegue deixar uma impressão duradoura no público com sua atuação - Foto: LINH DOAN

Em que se diferenciará a versão de drama falado da versão de cải lương (ópera tradicional vietnamita)?

"A Mãe e a Espada" é um texto do poeta Phan Vũ. Anteriormente, o diretor Trần Ngọc Giàu o encenou para a trupe de ópera tradicional vietnamita Tây Đô cải lương, sob o mesmo título. Desde o Ano Novo Lunar de 2026, o Teatro Dramático da Cidade de Ho Chi Minh conseguiu realizar algumas apresentações e agora encena "A Mãe e a Espada" para continuar a adicioná-la ao seu repertório e apresentá-la ao público.

"A Mãe e a Espada" é uma história que abrange 30 anos, da guerra à paz, na vida de uma família no Delta do Mekong. O pai juntou-se à revolução, enquanto o filho lutou do outro lado. Eles pertenciam ao clã Tran Trung e possuíam uma preciosa espada ancestral, herdada de seus antepassados ​​que lutaram ao lado de Quang Trung Nguyen Hue contra o inimigo.

Se a apresentação em Tay Do foi uma versão de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), então a do Teatro Dramático da Cidade de Ho Chi Minh é um verdadeiro drama falado. A peça não tem muitos personagens, por isso exige muita força interior e talento dos atores.

Como criador da versão Cai Luong e atual responsável pela versão em drama falado, o Sr. Giau enfatizou, em entrevista ao jornal Tuoi Tre, que os dois gêneros distintos exigem, naturalmente, abordagens de encenação diferentes.

Enquanto a ópera tradicional vietnamita (cải lương) é estruturada e focada no canto, a versão dramática enfatiza a profundidade da psicologia dos personagens para transmitir a tensão dramática, as ansiedades e os sentimentos íntimos dos mesmos. Além de Hoàng Phi, a peça também conta com os atores Việt Hà, Quốc Thịnh, Hoàng Tấn, Huỳnh Thanh Trung e outros.

LINH DOAN

Fonte: https://tuoitre.vn/hoang-phi-dong-kich-cach-mang-20260405093016585.htm