Participaram do workshop: o Professor Dr. Le Hong Ly, Presidente da Associação de Artes Folclóricas do Vietnã; o Professor Associado Dr. Vu Tuan Hung, Diretor do Instituto de Ciências Sociais da Região Sul; o Professor Associado Dr. Lam Nhan, Reitor da Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh; o Professor Associado Dr. Dinh Cong Tuan, Vice-Reitor da Universidade de Cultura de Hanói; e o Dr. Vu Minh Hoang, do Centro de Pesquisa do Vietnã da Universidade Fulbright do Vietnã.

O Professor Dr. Le Hong Ly fez o discurso de abertura da conferência.

Em suas palavras de boas-vindas no workshop, o Professor Associado Dr. Lam Nhan enfatizou que, no contexto da globalização e da Quarta Revolução Industrial, a transformação digital está se tornando um requisito essencial para o setor cultural e patrimonial. A aplicação da tecnologia digital para digitalizar artefatos, construir bancos de dados, desenvolver museus digitais, exposições online, inteligência artificial e realidade virtual não só contribui para uma preservação mais eficaz dos valores patrimoniais, como também abre oportunidades para conectar o patrimônio à educação, ao turismo cultural, à mídia criativa e à economia do conhecimento.

No entanto, o processo de transformação digital no setor do patrimônio também levanta muitas questões que exigem mais pesquisas, como o aprimoramento de políticas, a padronização de dados, a garantia da interoperabilidade, a capacitação de recursos humanos e a preservação da identidade cultural no ambiente digital.

Os delegados presentes no workshop.

Em seu discurso de abertura no workshop, o Professor Dr. Le Hong Ly afirmou que o patrimônio cultural do Vietnã é um recurso crucial para o desenvolvimento econômico, social e da indústria cultural. Dado que a cultura é identificada como um dos pilares do desenvolvimento nacional, explorar e promover o valor do patrimônio tradicional por meio da transformação digital é de particular importância.

O workshop recebeu mais de 180 trabalhos de cientistas e especialistas nacionais e internacionais, dos quais 94 foram selecionados e apresentados em três temas principais: Teoria, política e governança do patrimônio na transformação digital; tecnologia digital e construção de um ecossistema de dados patrimoniais; e patrimônio, turismo e indústrias culturais no ambiente digital.

No âmbito da conferência, muitas apresentações focaram-se em esclarecer o impacto da transformação digital na preservação e promoção dos valores do património cultural. Em particular, a apresentação "Redefinindo o Património no Espaço Digital: Mudanças nos Conceitos e Abordagens Globais", da Dra. Vu Thi Viet Nga (Universidade Nguyen Tat Thanh), abordou a tendência da aplicação de IA, Metaverso e Blockchain para expandir a capacidade de preservar, interagir e promover o património cultural vietnamita.

Uma visão da Conferência Científica Nacional "Patrimônio e Transformação Digital: Desafios e Oportunidades".

A apresentação "Quando o Patrimônio se Torna Dados: Crise de Poder e Paradoxo Institucional na Transformação Digital", da Sra. Vu Thi Thu Huong (Instituto de Pesquisa para o Desenvolvimento da Cidade de Ho Chi Minh), analisa as deficiências na gestão de dados patrimoniais, argumentando que o processo de digitalização pode levar à fragmentação de dados e afetar a preservação da autenticidade do patrimônio.

Entretanto, a apresentação "Patrimônio Urbano no Espaço Digital: Práticas de Check-in e Desafios na Preservação da Autenticidade", da Sra. Nguyen Thi Truc Bach (Instituto de Ciências Sociais da Região Sul), focou na análise do fenômeno do "check-in" no Mercado Ben Thanh, demonstrando o risco de o patrimônio ser transformado em uma imagem performática nas redes sociais em vez de um espaço cultural vibrante.

As discussões e trocas de ideias no workshop também se concentraram na identificação de desafios tecnológicos, de recursos humanos e éticos na transformação digital do setor do patrimônio; além de compartilhar experiências, modelos de digitalização e propor soluções para a construção de um ecossistema digital que sirva à preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural vietnamita no contexto da integração internacional.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hoi-thao-khoa-hoc-ve-di-san-trong-thoi-dai-so-1041765