O aroma do Tet (Ano Novo Vietnamita) em um mercado rural.
Como o último mercado do Ano da Serpente de 2025, o mercado rural parece carregar um ar de nostalgia. Enquanto a cidade fervilha com shoppings modernos e iluminados, o mercado rural mantém seu charme rústico e familiar. As barracas simples, as cestas de produtos locais e as risadas alegres entre compradores e vendedores criam uma atmosfera rica e singular do feriado rural do Tet.
Báo Nghệ An•16/02/2026
O ambiente no mercado matinal no 29º dia do 12º mês lunar do Ano da Serpente (2015) no Mercado Chua (aldeia de Lien Chung, comuna de Cat Ngan) e no Mercado Hang Phuong (aldeia 1, Nam Son, comuna de Do Luong). Vídeo : Thanh Quynh A partir das 6h da manhã do 29º dia do Ano Novo Lunar, o Mercado Chùa (vila de Liên Chung, comuna de Cát Ngạn) fervilhava de compradores e vendedores. Este mercado existe desde tempos antigos e, por estar perto de um templo, é chamado de Mercado Chùa. Anteriormente, o mercado funcionava de 9 a 10 vezes por mês, mas agora está aberto todos os dias. Os produtos vêm de toda a região de Cát Ngạn e são transportados por rio e estrada, criando um centro comercial vibrante para toda a área. Foto: Thanh Quỳnh Nos dias que antecedem o Tet (Ano Novo Lunar), os incensos são muito procurados. O dono de uma banca de incensos no Mercado Chua disse que, durante o período de maior movimento antes do Tet, a loja chega a vender entre 7 e 8 milhões de VND em incensos por dia, atendendo à demanda das pessoas que queimam incenso e preparam altares para o fim do ano. (Foto: Thanh Quynh) Artigos usados em cerimônias religiosas, como velas, papel votivo e lamparinas a óleo, também estão vendendo bem. Foto: Thanh Quynh Legumes e raízes são exibidos em abundância no Mercado Chua, a maioria cultivada por moradores locais e trazida logo pela manhã. Feixes de repolho verde fresco, cenouras e cebolinhas, ainda brilhando com o orvalho, atendem à demanda para o preparo de pratos tradicionais durante o Tet (Ano Novo Lunar). Foto: Thanh Quynh Produtos simples e rústicos do campo contribuem para a atmosfera vibrante e tradicional do mercado de fim de ano. Foto: Thanh Quynh A enguia é muito procurada. Muitas famílias optam por comprar enguias para cozinhar mingau ou preparar pratos tradicionais, na esperança de um ano novo tranquilo, próspero e de sucesso. Foto: Thanh Quynh Um ano se passou com muitas dificuldades e percalços, mas no mercado de fim de ano, os sorrisos ainda brilham nos rostos de compradores e vendedores. Em meio aos preparativos agitados, a esperança de um ano novo pacífico e próspero continua a arder. Foto: Thanh Quynh No Mercado de Sa Nam (comuna de Nam Dan) – famoso pelos versos “Sa Nam, com seus barcos nos cais e os bolos de arroz em fileiras, e a deliciosa carne” ou pela canção “Quem vai ao Mercado de Sa Nam para ver os barcos e os cais…” – o ambiente está agitado e animado nestes dias. Compradores e vendedores se misturam nos preparativos de fim de ano, criando um mercado tradicional antes do Tet (Ano Novo Lunar). Foto: Thanh Quynh As bananas, item indispensável na tradicional cesta de frutas do Tet (Ano Novo Lunar), estão amplamente disponíveis no mercado de Sa Nam, com preços entre 150.000 e 250.000 VND por cacho. Apesar do preço relativamente alto em comparação com os dias normais, a demanda permanece estável. As pessoas estão dispostas a pagar para escolher seu cacho de bananas preferido, simbolizando desejos de abundância e reunião familiar no novo ano. (Foto: Thanh Quynh) Embora a agitação de barcos e navios em Sa Nam tenha desaparecido, a atmosfera de compra e venda nos últimos dias do ano permanece vibrante e movimentada. Mais pessoas do que o habitual acorrem ao mercado, mantendo o mercado do Tet cheio de vida e com o espírito da primavera. Foto: Thanh Quynh No mercado, vendem-se muitas nozes de betel frescas, atendendo às necessidades das pessoas durante o tradicional Ano Novo Lunar. Foto: Thanh Quynh Embora a abundância de flores de pêssego e damasco este ano tenha diminuído um pouco a demanda do consumidor, as laranjeiras-kinkan (ou laranjeiras-kinkan) são a escolha preferida de muitas famílias. Na manhã do dia 29 do Tet (Ano Novo Lunar), as últimas laranjeiras-kinkan restantes foram levadas para casa pelos clientes, prontas para as decorações do Tet, adicionando uma vibrante cor amarela e a alegria de dar as boas-vindas à nova primavera. Foto: Thanh Quynh Enquanto isso, no Mercado Hang Phuong (Aldeia 1, Nam Son, Comuna de Do Luong), a atmosfera agitada do mercado de fim de ano permanece característica de um mercado antes do Tet (Ano Novo Lunar). O mercado funciona principalmente nas barracas externas, onde os vendedores oferecem vegetais, frutas, comidas, doces e produtos essenciais para o Tet, criando um cenário simples, porém acolhedor. Foto: Thanh Quynh Seja nos mercados rurais ou nas barracas das aldeias de artesanato, a atmosfera de compra e venda nos últimos dias do ano permanece vibrante e acolhedora. A última remessa do ano carrega as esperanças e os sonhos de um ano novo pacífico e próspero. Foto: Thanh Quynh
Comentário (0)