Plano para a implementação da Lei de Extradição

Em 26 de novembro de 2025, na 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional, foi aprovada a Lei de Extradição (com vigência a partir de 1º de julho de 2026). Para assegurar a implementação oportuna, unificada e eficaz da Lei de Extradição, o Primeiro-Ministro emitiu um Plano para a sua implementação. Este plano visa definir especificamente o conteúdo do trabalho, os prazos, o progresso e as responsabilidades dos ministérios, agências de nível ministerial, órgãos governamentais, Comitês Populares das províncias e cidades, o Supremo Tribunal Popular, a Procuradoria Popular Suprema e outras agências e organizações relevantes na implementação da Lei, garantindo pontualidade, consistência, uniformidade, eficácia e eficiência.

Simultaneamente, é necessário identificar mecanismos eficazes de coordenação entre ministérios, agências de nível ministerial e órgãos governamentais com o Supremo Tribunal Popular , a Suprema Procuradoria Popular e o Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã na implementação da Lei em todo o país e aumentar a conscientização e a responsabilidade das agências, organizações e funcionários envolvidos no trabalho de extradição, bem como a conscientização da população.

O plano centra-se na revisão e sistematização de documentos legais; na elaboração de documentos legais que detalhem os conteúdos previstos na Lei; na organização de propaganda, divulgação e educação jurídica sobre extradição; na revisão e verificação de infratores; e na organização da implementação de decisões sobre o recebimento e a transferência de pessoas extraditadas.

Nesse processo, o Ministério da Segurança Pública assumirá a liderança, coordenando-se com os ministérios e agências relevantes, bem como com os Comitês Populares das províncias e cidades, para revisar os documentos legais relacionados à Lei e compilar uma lista de documentos que precisam ser alterados, complementados, substituídos ou revogados para estarem em conformidade com a Lei. O prazo para conclusão é antes de 1º de maio de 2026.

O Ministério da Segurança Pública, em coordenação com as agências competentes, elaborará um Decreto Governamental detalhando certas disposições da Lei; um Decreto Governamental estipulando os custos de implementação e financiamento para extradição, transferência de pessoas cumprindo penas de prisão e assistência jurídica mútua em matéria penal;... e os submeterá ao Governo antes de 30 de abril de 2026.

Os ministérios e agências competentes, de acordo com suas funções e atribuições, implementarão a divulgação das leis de extradição por meio da mídia tradicional e das plataformas de mídia social; e compilarão materiais para divulgar a Lei e outros documentos legais detalhados.

Organizar sessões de treinamento sobre a legislação e regulamentações legais detalhadas para aprimorar a responsabilidade e unificar o entendimento entre os funcionários envolvidos em investigações criminais, gestão da execução de penas criminais, extradição, cooperação internacional, ensino e pesquisa jurídica e o público em geral.

A partir de 1º de julho de 2026, o Ministério da Segurança Pública, em coordenação com os ministérios e agências competentes, revisará e verificará as identidades de criminosos vietnamitas que fugiram para o exterior e de criminosos estrangeiros que se escondem no Vietnã; fornecerá orientações sobre a preparação, verificação e envio de pedidos de extradição do Vietnã para países estrangeiros, bem como sobre a preparação, recebimento e verificação de pedidos de extradição de países estrangeiros enviados ao Vietnã; organizará a implementação das decisões sobre o recebimento e a transferência de pessoas extraditadas; e organizará inspeções, supervisão e monitoramento da implementação da Lei e dos documentos legais detalhados...

Phuong Nhi

Fonte: https://baochinhphu.vn/ke-hoach-trien-khai-thi-hanh-luat-dan-do-102260226110235643.htm