A Assembleia Nacional concordou que o limite para a extradição é de um ano de prisão.

Na manhã de 26 de novembro, na 10ª sessão da 15ª Assembleia Nacional , com a maioria dos delegados votando a favor, a Assembleia Nacional aprovou quatro projetos de lei, incluindo a Lei de Extradição , a Lei de Transferência de Pessoas Cumprindo Penas de Prisão, a Lei de Assistência Jurídica Mútua em Matéria Civil e a Lei de Assistência Jurídica Mútua em Matéria Penal.

Na manhã de 26 de novembro, a Assembleia Nacional aprovou os projetos de lei.

FOTO: GIA HAN

O Ministério da Segurança Pública é o órgão central para extradição.

De acordo com as disposições da Lei de Extradição, o Ministério da Segurança Pública é o órgão central da República Socialista do Vietnã responsável por extradições.

Uma pessoa passível de extradição é aquela que cometeu um crime para o qual a legislação vietnamita e a legislação estrangeira preveem pena de prisão de 1 ano ou mais, prisão perpétua ou pena de morte, ou que tenha sido condenada à prisão por um tribunal do país que solicita a extradição e tenha pelo menos 6 meses restantes para cumprir a pena.

Durante o processo legislativo, houve sugestões para aumentar a pena mínima de extradição para 2 anos de prisão ou mais, a fim de garantir uma cooperação judicial internacional eficaz e evitar o desperdício de recursos administrativos em casos de menor gravidade. Isso também demonstra uma política humanitária, extraditando apenas atos realmente graves que representem um perigo para a sociedade.

No entanto, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional afirmou que a pena mínima de 1 ano de prisão é um conteúdo herdado da atual Lei de Assistência Judiciária, em conformidade com as práticas internacionais e os compromissos assumidos nos acordos de extradição assinados pelo Vietnã, para garantir uma cooperação flexível e oportuna em diversos casos, não se limitando a crimes graves.

Na prática, a autoridade competente pode considerar a possibilidade de extradição de uma pessoa que tenha cometido um crime para o qual a lei prevê pena de prisão de 1 ano, mas que desempenhe um papel importante na resolução do caso.

A Comissão Permanente da Assembleia Nacional também acredita que a política humanitária do Estado é garantida por meio de um mecanismo de revisão em cada caso específico, e não pela definição de critérios adicionais quanto ao nível de punição.

Aumentar o limite de pena de prisão tornaria a extradição impossível em casos de penas leves que ainda têm implicações internacionais claras, reduziria a eficácia da cooperação judicial internacional e não abordaria o risco de violações dos direitos humanos em casos individuais.

O presidente da Comissão de Direito e Justiça, Hoang Thanh Tung, apresentou um relatório sobre o recebimento e a explicação de projetos de lei.

FOTO: GIA HAN

Notificação de não aplicação ou não execução da pena de morte

Outro ponto importante da Lei de Extradição é a disposição sobre a notificação relativa à pena de morte para a pessoa cuja extradição é solicitada.

Assim sendo, caso um país estrangeiro solicite ao Vietnã que não aplique ou não execute a pena de morte contra a pessoa cuja extradição é solicitada, o Ministério da Segurança Pública presidirá e coordenará com os ministérios e departamentos relevantes a emissão de um dos seguintes avisos por escrito.

Uma delas é notificar que a pena de morte não será aplicada ou não será executada contra a pessoa cuja extradição é solicitada, caso esta não esteja sujeita à pena de morte ou não esteja sujeita à pena de morte conforme previsto no Código Penal.

Em segundo lugar, o anúncio de não execução da pena de morte à pessoa cuja extradição foi solicitada e que não se enquadra nos casos acima mencionados, após o recebimento do parecer do Presidente da República Socialista do Vietname.

Caso o Vietnã solicite a um país estrangeiro que não execute a pena de morte contra a pessoa cuja extradição é solicitada, o Ministério da Segurança Pública exige que o país estrangeiro assuma um compromisso por escrito nesse sentido.

O Ministro da Segurança Pública presidirá e coordenará com o Presidente do Supremo Tribunal Popular, o Procurador-Geral da Procuradoria Popular Suprema, o Ministro das Relações Exteriores e os chefes de outras agências relevantes para especificar o conteúdo acima mencionado.

Phan Tuyen

Fonte: https://thanhnien.vn/quoc-hoi-thong-nhat-nguong-hinh-phat-co-the-bi-dan-do-la-1-nam-tu-185251126085958151.htm