Na gloriosa era Đông A, o budismo, com seu ramo principal sendo a escola Zen Trúc Lâm, tornou-se uma fonte espiritual que fomentou a autossuficiência e a resiliência nacional por séculos. A monografia "Valores Culturais Imateriais do Budismo durante a Dinastia Trần: Preservação e Promoção na Sociedade Vietnamita Contemporânea" (Universidade Nacional do Vietnã, Editora de Hanói , 2025), editada pelo Dr. Đỗ Vũ Phương Anh e coeditada pelo Prof. Dr. Chu Văn Tuấn, contribui para elucidar os valores espirituais únicos da era Đông A dentro do fluxo da cultura vietnamita.

A capa do livro.

Embora numerosos estudos tenham sido realizados sobre a seita Zen Truc Lam e os mestres Zen da dinastia Tran, este livro se destaca por sua pesquisa colaborativa entre monges e monjas, leigos, intelectuais e acadêmicos; entre especialistas em budismo e especialistas em economia e gestão; e entre organizações religiosas, institutos de pesquisa e empresas. A partir de uma abordagem focada em valores culturais intangíveis, os autores aprofundam-se na espiritualidade do budismo durante a dinastia Tran em diversas áreas, como pensamento, filosofia, ética, estilo de vida, interação com o mundo, literatura, arte e rituais.

Um dos pontos altos do livro é a explicação de por que o budismo durante a Dinastia Trần conseguiu se integrar tão profundamente à vida nacional. Os autores não apenas examinam a questão de uma perspectiva religiosa, mas também a consideram dentro do contexto histórico, social e mental de Đại Việt naquela época. Em meados do século XIII, quando Đại Việt enfrentava repetidas invasões do Império Mongol-Yuan, a cultura e a espiritualidade tornaram-se uma fonte especial de força para forjar a vontade nacional. Nesse contexto, o budismo Trúc Lâm não escolheu um caminho de distanciamento da realidade, mas sim acompanhou o destino da nação. O espírito engajado do budismo da Dinastia Trần, portanto, tinha um caráter muito singular: praticar o ascetismo sem se distanciar do povo, alcançar a iluminação sem se separar de sua responsabilidade para com a nação.

Do espírito de proteção da nação e garantia do bem-estar do povo; do espírito do budismo engajado, "em harmonia com o mundo"; à filosofia budista de "Buda é a mente"; e ao espírito de moralidade e compaixão; os autores mostram que o budismo Truc Lam formou um sistema de valores profundamente enraizado na filosofia Zen e intimamente ligado à vida da nação, contribuindo para a força espiritual que permitiu ao Dai Viet superar os desafios da história. Em cada página, os leitores podem sentir claramente o espírito da Dinastia Tran: religião e vida são inseparáveis. Os reis não eram apenas políticos e líderes militares, mas também profundos praticantes do Zen. Tran Thai Tong, Tran Thanh Tong e, especialmente, o Imperador Tran Nhan Tong não apenas deixaram sua marca na história da defesa nacional, mas também moldaram a identidade cultural do Vietnã.

Além de simplesmente identificar seu valor, a obra também propõe diversas soluções para preservar e promover o patrimônio cultural imaterial do budismo da Dinastia Tran na vida contemporânea. Desde homenagear o Imperador Tran Nhan Tong e preservar festivais e rituais budistas tradicionais até promover a cultura Truc Lam por meio da educação, arte, turismo cultural e espiritualidade, os autores oferecem soluções práticas.

Ao longo de mais de 300 páginas, o que resta não é apenas conhecimento sobre o budismo durante a Dinastia Tran ou a seita Zen Truc Lam, mas, mais profundamente, uma sensação da vitalidade duradoura dos valores espirituais nacionais. Após mais de sete séculos, as ideias do budismo da Dinastia Tran ainda permeiam silenciosamente a vida cultural vietnamita. Com isso, o livro nos lembra que preservar o patrimônio não se trata apenas de preservar o que pertence ao passado, mas também de salvaguardar os valores que iluminam a nação hoje e no futuro.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ket-noi-van-hoa-doc-phat-huy-di-san-phat-giao-thoi-tran-1037990