Inauguração do Festival do Templo Tran em 2024

Na noite de 22 de fevereiro (13 de janeiro, ano do Dragão), no sítio arqueológico nacional especial dos túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran (comuna de Tien Duc, distrito de Hung Ha), foi realizada a cerimônia de abertura do Festival do Templo Tran de 2024.

Líderes e ex-líderes do Partido, do Estado e da província de Thai Binh participaram da cerimônia de abertura.

Líderes e ex-líderes do Partido, do Estado e da província de Thai Binh participaram da cerimônia de abertura.

Na delegação do Partido Central, presentes no festival, estavam os camaradas: Tran Quoc Vuong, ex-membro do Politburo e ex-membro permanente do Secretariado do Comitê Central do Partido; Nguyen Khac Dinh, membro do Comitê Central do Partido e Vice-Presidente da Assembleia Nacional; Nguyen Hong Dien, membro do Comitê Central do Partido e Ministro da Indústria e Comércio ; camaradas do Comitê Central do Partido, líderes de ministérios, departamentos e órgãos centrais.

Do lado da província de Thai Binh, estavam os camaradas: Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido; Nguyen Tien Thanh, Vice-Secretário Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial; Nguyen Khac Than, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, líderes do Conselho Popular, do Comitê Popular, do Comitê da Frente da Pátria e da Delegação da Assembleia Nacional da província.

Líderes provinciais e delegados participaram da cerimônia de abertura.

Long Hung - A região de Hung Ha é o berço da dinastia Tran, um local com profundas marcas históricas e intimamente ligado a ela, onde a família Tran iniciou sua trajetória e onde repousam seus ancestrais. Desde a restauração e embelezamento dos túmulos e templos dos reis Tran, o Festival do Templo Tran tem sido preservado e mantido de acordo com as tradições. O festival inclui diversos rituais tradicionais imbuídos de humanidade, jogos folclóricos e apresentações típicas da dinastia Tran, que são rigorosamente preservados de forma sustentável. O Festival do Templo Tran em Thai Binh, no sítio arqueológico dos túmulos e templos dos reis da dinastia Tran, acontece anualmente de 13 a 17 de janeiro. Trata-se de uma atividade espiritual e cultural que comemora e homenageia as grandes contribuições de nossos ancestrais para a construção e defesa do país, carregando profundos valores humanísticos, marcas culturais e grande significado histórico, combinando harmoniosamente tradição e modernidade, demonstrando as características culturais únicas da terra e do povo de Thai Binh.

Em 2014, o complexo de túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran (comuna de Tien Duc, distrito de Hung Ha) foi classificado como monumento nacional especial; o festival do Templo Tran, na província de Thai Binh, foi incluído na lista do patrimônio cultural imaterial nacional. Em setembro de 2021, o Primeiro-Ministro aprovou o plano diretor para o complexo de relíquias, com uma área de 195,01 hectares.

O camarada Tran Quoc Vuong, ex-membro do Politburo e ex-membro permanente do Secretariado, tocou o tambor para inaugurar o festival.

Na cerimônia de abertura do Festival do Templo Tran, o camarada Tran Quoc Vuong, ex-membro do Politburo e ex-membro permanente do Secretariado do Comitê Central do Partido, tocou o tambor para dar início ao festival.

Discursando na cerimônia de abertura do Festival do Templo Tran, a Camarada Tran Thi Bich Hang, Membro do Comitê Provincial do Partido, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial e Chefe do Comitê Organizador do Festival, afirmou: "Orgulhosos de sermos o berço da Dinastia Tran, por muitas décadas, o Comitê do Partido e o povo da província de Thai Binh têm se concentrado em implementar atividades práticas para honrar os valores especiais do patrimônio cultural da Dinastia Tran na pátria, ao mesmo tempo em que continuam a afirmar e fortalecer a posição do festival, atendendo às necessidades espirituais de todas as classes sociais. A organização do festival anual promoverá os valores culturais e históricos, criará um novo impulso e contribuirá para tornar a pátria de Thai Binh ainda mais digna de sua tradição e em sintonia com os tempos."

Apresentação de bateria.

O Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial enfatizou: A história escolheu a região de Hung Ha - Thai Binh como terra de pessoas talentosas, berço da Dinastia Tran; portanto, o sítio arqueológico nacional especial, com seus túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran em Hung Ha, Thai Binh, ocupa uma posição importante na história da nação vietnamita – um local onde convergem valores históricos e tradições culturais extremamente valiosos. Isso precisa ser respeitado, preservado e promovido, tornando-se um símbolo de identidade cultural, uma fonte de orgulho nacional; um local de referência para a educação histórica e para as tradições patrióticas das gerações de vietnamitas, um destino atraente para o turismo espiritual e cultural, que está se expandindo cada vez mais, atraindo um grande número de compatriotas, turistas de todo o país e amigos internacionais. Ele solicitou aos líderes e ao povo do distrito de Hung Ha e àqueles que participam diretamente das atividades do festival que demonstrem seu orgulho como filhos da pátria da Dinastia Tran, sendo hospitaleiros e recebendo os visitantes com um espírito e uma atitude respeitosos, civilizados e educados.

Na cerimônia de abertura do Festival do Templo Tran, a camarada Tran Thi Bich Hang, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-presidente do Comitê Popular Provincial, chefe do Comitê Organizador do Festival e líderes do distrito de Hung Ha entregaram certificados aos patrocinadores da cerimônia de abertura do Festival do Templo Tran de 2024.

Um grande número de autoridades, pessoas comuns e turistas de todo o mundo compareceram à cerimônia de inauguração. A peça Hung Oanh Mot Gioi Troi Nam recria a origem da Dinastia Tran.

Um grande número de moradores locais e turistas de toda a região assistiram ao programa artístico com a apresentação de tambores "Long Hung - Templo da Dinastia Tran", a peça semirrealista combinada com a performance de projeção mapeada em 3D "Hung Oanh Mot Gioi Troi Nam", composta por 4 capítulos.

Imediatamente após o programa, os delegados participaram da cerimônia de culto no pátio do sumo sacerdote do templo do Rei.

Tu Anh

Imagem:   Nguyen Cuong - Duy Tung

Fonte: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/193916/khai-mac-le-hoi-den-tran-nam-2024