Que maravilha, Thu Bon River!

Trinh Dung, um colega e estudante meu, mora perto do rio Thu Bon, no distrito de Duy Xuyen ( Da Nang ). Certa vez, Dung me levou para passear por Duy Xuyen e me contou muitas histórias. Orgulhoso do rio de sua cidade natal, Trinh Dung enfatizou: “O Thu Bon é o rio-mãe de Quang Nam, repleto de sedimentos históricos e culturais. É o único rio no Vietnã Central onde encontramos um conjunto completo de sítios arqueológicos e artefatos de Sa Huynh-Champa.”

Pesca no rio Thu Bon.

Contemplei o sinuoso, turbulento e majestoso Rio Thu Bon. Nascendo na Montanha Ngoc Linh, era inicialmente apenas um pequeno riacho na antiga província de Quang Nam . Somente quando se uniu ao Rio Vu Gia, nos distritos de Que Son e Duy Xuyen, tornou-se um grande e magnífico rio. O Rio Thu Bon possui uma bacia hidrográfica de mais de 10.000 ^km² , o que o torna um dos maiores rios interiores do Vietnã. Suas águas frescas e revigorantes moldaram, ao longo de gerações, muitas aldeias e vilarejos prósperos e pitorescos, dando origem às terras altas e baixas de Quang Nam, que ostentam patrimônios históricos de nível internacional .

À noite, enquanto conversava com amigos tomando um vinho, lembrei-me de um poema bastante especial do sábio e virtuoso Imperador Lê Thánh Tông, escrito quando ele veio aqui para pacificar Champa em 1471. O Imperador estivera ausente da capital desde o inverno anterior e não retornara na primavera seguinte. Então, certa noite, parando às margens deste rio, este monarca tão virtuoso e realizado sentiu-se inspirado a escrever o poema "Thu Bồn Dạ Bạc" (Noite no Cais de Thu Bồn). O poema tem dois versos: "Viễn biệt thần kinh ức khứ niên/Bồn giang kim hữu tải ngâm thuyền", que se traduz como: "Recordando a longa separação da capital desde o ano passado / Agora o barco do poeta atracou no Cais de Thu Bồn."

A origem exata do nome do rio Thu Bon permanece desconhecida, mas a menção mais antiga a ele na poesia de um sábio governante, poeta ou escritor vem do poema já mencionado do Rei Le Thanh Tong, datado de mais de 550 anos atrás.

Descobri que existe um festival único associado ao rio Thu Bon, que leva o nome de uma mulher cujo nome também é o nome do rio: o Festival da Senhora Thu Bon (realizado de 10 a 12 de fevereiro do calendário lunar todos os anos).

Segundo pesquisadores, o rio Thu Bon é considerado sagrado pelos habitantes locais há muito tempo, imerso em crenças populares. O Festival da Deusa Thu Bon existe há séculos, ao longo do rio, desde áreas montanhosas como Nong Son até a planície de Duy Xuyen, demonstrando vividamente o forte laço de irmandade entre os grupos étnicos ao longo das gerações. O festival invoca o clima favorável, a prosperidade e a paz para o povo e a nação. Reconhecido pelo Estado como patrimônio cultural imaterial nacional, o festival é realizado anualmente e atrai muitos moradores locais e turistas.

O Festival da Deusa Thu Bon.

A lenda da Senhora Thu Bon não é apenas uma história, mas várias. Ela poderia ser uma princesa, ou talvez uma general... mas quem quer que tenha sido, a lenda sempre busca honrar a imagem de uma mulher heroica que se sacrificou pelo povo e caiu no rio Thu Bon, reverenciada pelos aldeões, sepultada e, posteriormente, divinizada no imaginário popular.

Ao chegar ao local do festival, fiquei ainda mais surpreso ao ver a placa indicando a vila de Thu Bon e, mais tarde, descobri os povoados de Thu Bon Leste e Thu Bon Oeste. Assim, às margens do rio Thu Bon, havia um festival e vilarejos com o mesmo nome. O cenário era de cores vibrantes, com pessoas e veículos em constante movimento. Aqui, rituais eram realizados; ali, pessoas jogavam xadrez, cantavam canções folclóricas tradicionais... todos estavam tão felizes quanto durante o Tet (Ano Novo Vietnamita), tudo era alegria e animação.

Nesta terra, não só tivemos a oportunidade de assistir ao Festival da Deusa Thu Bon, como também ficamos maravilhados com a majestosa, clássica e misteriosa beleza do Santuário de My Son – “O Vale dos Deuses”, como o antigo povo Cham chamava respeitosamente a região próxima ao rio Thu Bon, onde foram construídos 70 templos e torres entre os séculos VII e XIII, dos quais 32 ainda permanecem hoje. Embora tenhamos visitado muitos lugares com torres Cham, foi somente no Santuário de My Son que realmente apreciamos essas obras-primas arquitetônicas e artísticas, sem dúvida exclusivas do reino de Champa.

O rio Thu Bon, como um rio-mãe, deu origem a campos férteis e aldeias belas e pacíficas, famosas por sua beleza. Mas isso não é tudo…

A vantagem do transporte fluvial remonta aos tempos antigos, como demonstra a canção folclórica supostamente originária do rio Thu Bon: "Jaca jovem desce rio abaixo, peixes voadores nadam rio acima", conectando províncias e cidades. Com um rio longo, largo e pitoresco como o Thu Bon, explorar seu potencial para o turismo fluvial, visitando vilarejos famosos e explorando o patrimônio histórico, é uma direção bastante viável. Há também a sugestão de criar um museu do rio Thu Bon, o que também é uma ótima ideia; por que não?

Fonte: https://baodaklak.vn/du-lich/202601/ky-dieu-qua-thu-bon-ffc134e/