95º Aniversário do Dia Tradicional do Setor de Propaganda do Partido (1º de agosto de 1930 - 1º de agosto de 2025): Templo do Tio Ho no meio da Floresta de Ta Boi

O templo foi concluído após quase um mês de construção emergencial. As paredes e os pilares foram pintados de amarelo claro. Como os tijolos não eram queimados, os operários usaram madeira para garantir sua durabilidade e, em seguida, revestiram o exterior com tijolos. A parede do altar tem um padrão em relevo vermelho, decorada com uma lanterna em forma de estrela de cinco pontas. O altar é azul, a plataforma de lótus é branca e, na lanterna de lótus, não há uma estátua do Tio Ho como originalmente planejado devido à falta de tempo e recursos, mas sim um retrato do Tio Ho desenhado pelo artista Tam Bach.

Há 10 anos, num dia no final de abril, meu pai e eu participamos por acaso de uma reunião de pessoas que trabalharam com propaganda e educação em Tay Ninh (antiga) ao longo dos anos. Eu sabia que meu pai havia trabalhado no Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido durante a guerra de resistência. Nos dias que se seguiram à libertação, nossa família morou nas instalações do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido (atualmente a segunda sede do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo) por alguns anos, antes de nos mudarmos. No entanto, eu só conhecia a juventude do meu pai por meio de pequenas histórias que ele contava quando estava muito empolgado.

Foi somente na reunião, quando convidado ao pódio, que meu pai contou sobre a época em que trabalhou no Departamento de Propaganda como telegrafista. Havia uma história que me fez abrir rapidamente meu caderno para anotar algumas linhas e poder pesquisar mais sobre ela depois: a história do templo do Tio Ho, construído pelos quadros e funcionários do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido na floresta de Ta Boi (fronteira com o Camboja) logo após a morte do Tio Ho, em 2 de setembro de 1969.

O pintor Tam Bach (Ba Trang) pintou um retrato do Tio Ho durante a guerra de resistência.

Mais tarde, através das histórias de quadros veteranos, ouvindo a história do dia em que o Comitê Provincial do Partido de Tay Ninh organizou solenemente o funeral do Tio Ho em meio a lágrimas, ou a história do pintor Tam Bach (Ba Trang) e do pintor Vo Dong Minh desenhando rapidamente o retrato do Tio Ho, a história do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido dedicando todos os seus esforços para construir um templo no meio da floresta... pode-se ver claramente o amor e a tristeza sem limites do exército e do povo de Tay Ninh quando o Tio Ho faleceu.

Antes disso, em março de 1968, o Tio Ho havia solicitado ao Politburo a aprovação de sua visita ao Sul. Na carta com a inscrição “absolutamente confidencial” em tinta vermelha na margem, enviada ao camarada Le Duan, o Tio Ho solicitou que se disfarçasse de “trabalhador” em um navio que atravessasse o mar rumo ao Sul. O Tio Ho escreveu: “…B. providenciará isso por conta própria, é fácil. Quando ele chegar, os irmãos do Escritório Central do Sul (Escritório Central do Sul - NV) serão responsáveis ​​apenas por recebê-lo quando o navio chegar ao porto do Camboja (Camboja - NV) e levá-lo à casa do Sr. Sau e do Sr. Bay. Ele ficará. Dependendo das condições, decidiremos: pelo menos alguns dias, no máximo apenas um mês. Como proceder, discutiremos com os irmãos do Sul…” (Sr. Sau é o camarada Le Duc Tho; Sr. Bay é o camarada Pham Hung - NV). Naquela época, se a situação da guerra no Sul não fosse tão grave, quem sabe, Tay Ninh - o local onde ficava a sede do Governo Central - teria tido a honra de receber a visita do Tio Ho.

Uma cópia da carta "ultrassecreta" do presidente Ho Chi Minh sobre sua visita ao Sul está atualmente em exibição no Sítio Histórico da Base do Escritório Central do Sul (Comuna de Tan Lap, Província de Tay Ninh).

No dia em que o Tio Ho faleceu, no meio da floresta de Ta Boi, o Sr. Nguyen Van Hai (Bay Hai) - ex-secretário do Comitê Provincial do Partido de Tay Ninh - emocionou-se ao ler o elogio fúnebre: “... Nossa nação e nosso Partido perderam um líder genial e um grande mestre... Adeus a ele, juramos hastear para sempre a bandeira da independência nacional, determinados a lutar e derrotar os invasores americanos, libertar o Sul, proteger o Norte, unificar o país para cumprir seus desejos... O Presidente Ho faleceu, mas ele sempre nos guia. Ainda sentimos que ele está sempre ao nosso lado. Porque ainda seguimos seu caminho, continuamos sua grande causa. Porque ele ainda vive para sempre com o país, seu nome e imagem estão cada vez mais gravados nos corações e mentes de cada um de nós...”.

Em uma conversa, o Sr. Bay Hai recordou: “Talvez, naquele momento, os camaradas do Departamento de Propaganda tenham sido os que mais sofreram. Porque esses camaradas tinham que fazer um trabalho que geralmente era muito normal, mas que, naquele caso, era insuportável: transcrever o conteúdo do funeral lido lentamente pela Rádio Hanói. Mesmo que o locutor lesse devagar, o transcritor temia não conseguir transcrever a tempo, as linhas tremiam. Só quem chorava enquanto escrevia conseguia sentir plenamente aquele peso… O período de luto prescrito de uma semana havia passado, mas muitas pessoas ainda mantinham o pano de luto sobre o peito. Muitos dias depois, a atmosfera ainda estava carregada de tristeza. Todos choravam, sem fazer barulho, sem gritar.”

Os líderes do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido decidiram construir um templo em homenagem ao Tio Ho, utilizando materiais e recursos próprios. O projeto do templo foi liderado pelo Sr. Phan Van (ex-presidente do Comitê Popular Provincial), e a construção ficou a cargo do Sr. Vu Dai Quang. O pintor Tam Bach foi responsável pela decoração de interiores, e o Sr. Ho Van Dong cuidou da logística e da segurança.

Por projeto, era um templo majestoso. No salão principal, o templo foi projetado com dois telhados para iluminar o interior, realçando as diferentes cores das paredes de tijolos, colunas, queimadores de incenso e altar – uma plataforma em forma de lótus desabrochando, sobre a qual foi colocada uma estátua do Tio Ho. Para preservar os segredos da agência, a madeira tinha que ser retirada de uma floresta a cerca de 5 quilômetros da base. Naquela época, o campo estava alagado, então, depois de cortar a madeira, os oficiais e funcionários da Diretoria empurravam as árvores para dentro da água e as retiravam, apesar de haver trechos com água até a altura do peito no meio do campo. Geralmente, era depois da meia-noite que os oficiais e funcionários que iam cortar a madeira conseguiam descansar.

A Sra. Vo Thi Thu Dung (Tu Dung, Thu Ha) - Membro do Comitê Executivo da União da Juventude Revolucionária Popular do Vietnã da província de Tay Ninh (capa à esquerda) e jovens do sul encontraram-se com o Tio Ho no Palácio Presidencial em 1968.

O templo foi concluído após quase um mês de construção em ritmo acelerado. As paredes e os pilares foram pintados de amarelo claro. Como os tijolos não eram queimados, os operários usaram madeira para garantir sua durabilidade e, em seguida, revestiram o exterior com tijolos. A parede do altar possui um padrão em relevo vermelho, decorada com uma lanterna em forma de estrela de cinco pontas. O altar é azul, a plataforma de lótus é branca e, sobre a lanterna de lótus, não há uma estátua do Tio Ho como originalmente planejado, devido à falta de tempo e recursos, mas sim um retrato do Tio Ho desenhado pelo artista Tam Bach. É uma pintura reconhecida por todos como sendo de grande beleza. Quanto ao autor, ele a considera sua pintura favorita desde que pegou um pincel pela primeira vez.

Sem esperar que a construção fosse concluída, todos os dias, quadros militares e moradores da região vinham observar e incentivar os trabalhadores. Quando o templo foi finalizado, as pessoas trouxeram incenso, chá e frutas para homenagear o Tio Ho. A gráfica Hoang Le Kha imprimiu pequenos cartões com uma breve introdução ao projeto para distribuir às pessoas, quadros militares e soldados que vinham visitar o Tio Ho. O 14º Batalhão vinha até aqui após cada batalha para relatar suas conquistas a ele. Vietnamitas e khmer de ambos os lados da fronteira, bem como pessoas das áreas temporariamente ocupadas, também vinham com frequência visitar o templo e queimar incenso no altar do Tio Ho, às vezes centenas de pessoas por dia, incluindo monges, freiras, budistas, seguidores do Cao Dai e dignitários.

Meu pai me contou: no início de 1970, logo após o golpe contra o Rei Norodom Sihanouk, o governo de Lon Nol, no Camboja, enviou uma companhia para procurar o templo do Tio Ho em Ta Boi. Certa manhã, ao avistarem soldados de Lon Nol armados com fuzis e outras armas invadindo a área próxima ao templo, o Sr. Tu The (fotojornalista do jornal Tay Ninh) deu o alarme, saiu correndo e "falou" em francês para expulsá-los. Naquela época, a equipe do Departamento de Propaganda estava preparada para lutar caso o grupo de Lon Nol tentasse destruir o templo. Nesse momento, o Sr. Phan Van, chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido – que era fluente em francês – saiu para conversar com o comandante desses soldados. Após uma conversa bastante intensa, o comandante finalmente concordou em retirar suas tropas.

O Sr. Bay Hai recordou: “Após o apelo do Comitê Provincial do Partido, muitos quadros, membros do partido e pessoas comuns ergueram altares para o Tio Ho. Muitos altares nas áreas temporariamente ocupadas foram erguidos sem a foto do Tio Ho, apenas com um único queimador de incenso e corações cheios de saudade dele.” Ao saberem da notícia da morte do Tio Ho, muitas famílias na cidade de Tay Ninh, na época, montaram altares em frente às suas casas, oferecendo incenso e flores em sua memória. Cada vaso de flores continha flores de duas cores: vermelho e amarelo. Os milicianos e os quadros rurais vieram fazer perguntas, e as pessoas responderam: no aniversário de sua morte, eles prestam culto a Buda e ao céu. Não tiveram outra escolha senão permanecer em silêncio, pois não tinham como argumentar.

Em 5 de setembro de 1969, enquanto o Comitê Central do Partido e o Governo realizavam solenemente uma cerimônia em memória do Presidente Ho Chi Minh na Praça Ba Dinh, uma cerimônia religiosa em sua homenagem também foi realizada em um pequeno pagode na comuna de Gia Loc, distrito de Trang Bang. Tratava-se do Pagode Phuoc Thanh, em Bau Lon, presidido pelo monge Thich Thong Nghiem, cujo nome secular era Pham Van Binh. A cerimônia transcorreu de forma solene e comovente, com a presença de mais de 40 budistas e moradores da região. O altar para o Tio Ho foi erguido no salão ancestral, incluindo uma placa de papel rosa com alguns grandes caracteres chineses escritos: "HO CHI MINH, por favor, sente-se" e duas frases paralelas em vietnamita.

Após tocarem o sino e o tambor três vezes, todos os presentes acenderam incenso respeitosamente no altar do Tio Ho. O monge Thich Thong Nghiem leu solenemente o elogio fúnebre que ele mesmo compôs: "Ao recebermos a notícia do falecimento do Tio Ho, nós, monges e seguidores budistas, ficamos profundamente tristes. Assim, nosso desejo, o desejo do Sul, de que o Tio Ho nos visitasse quando nosso país fosse completamente independente, não existe mais... Presidente Ho, que pena, o Tio Ho superou tantas dificuldades e provações para trazer nosso país à independência. O Tio Ho enfrentou vento e geada, cruzou rios e córregos cobertos de gelo e neve, suportou sol escaldante e chuva, mas não se deixou abater nem um pouco, determinado a se sacrificar para retribuir à Pátria."

Na manhã seguinte, os soldados da estação de Loc Trat invadiram o pagode para interrogá-lo, mas não encontraram provas suficientes para causar problemas, pois o incenso, o chá e as frutas ainda estavam lá, embora a placa comemorativa e os documentos anexos tivessem sido escondidos com muito cuidado pelo pagode. Perguntaram: "Por que o senhor tocou os sinos e os tambores ontem à noite?" "Para rezar pelo falecido", respondeu o abade com muita calma. Depois disso, a polícia e os soldados locais voltaram ao pagode para fazer buscas mais duas vezes, mas em ambas as ocasiões não encontraram nada.

Transformando a dor em força, na comuna de An Tinh, distrito de Trang Bang, o Comitê do Partido e a equipe guerrilheira da comuna fizeram uma resolução perante o Comitê Distrital do Partido, o Comando Militar Distrital e a população : "Esforçar-se para manter e expandir a área sob seu controle. Construir ativamente as forças armadas políticas, promover ataques em três frentes em todas as áreas para desgastar e destruir mais forças inimigas ." Os moradores de So Cot, Loi Hoa Dong, Bau Tram, Bau May... prometeram perante o Comitê do Partido que lutariam resolutamente contra o inimigo, sem ceder um centímetro sequer, permanecendo firmes em suas terras e aldeias para servir à resistência, enviando seus filhos para se juntarem à equipe guerrilheira.

Uma vontade, uma ação, começando com a batalha em So Cot, destruindo um pelotão de comandos americanos. Seguiram-se as batalhas de contra-ataque em Bau May, Bau Tram, Thap, An Phu, Cay Dau; e penetrações profundas nos povoados estratégicos de Suoi Sau e An Binh. Especialmente em dezembro de 1969, as forças armadas da comuna organizaram centenas de batalhas, grandes e pequenas, contra o inimigo em toda a área, matando e ferindo 120 fantoches americanos, incluindo 8 quadros de pacificação malignos, e incendiando 6 veículos blindados M.113.

Entretanto, na célula do partido de segurança do distrito de Chau Thanh, o secretário Nguyen Hoang Sa (Tu Sa) tomou a iniciativa de ler trechos do testamento do Tio Ho antes de cada reunião. Esse ritual visava fortalecer a solidariedade, para que todos pudessem sempre sentir que o Tio Ho estava ao seu lado, acompanhando o trabalho de cada um – as crianças que lutavam pelos ideais do Tio Ho.

Gostaria de citar o prefácio do livro “Os corações do povo de Tay Ninh com o Tio Ho”, publicado pelo Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido há 35 anos, como conclusão deste artigo: Embora nunca tenhamos tido a honra de receber o Tio Ho de volta para uma visita, os corações do povo de Tay Ninh sempre o têm presente, porque o Tio Ho é o Partido Comunista do Vietnã, o Tio Ho é a revolução. Ouvindo o Tio Ho, o povo de Tay Ninh lutou bravamente, merecendo o título de “Tay Ninh leal e firme”.

Dang Hoang Tailandês

Fonte: https://baotayninh.vn/den-tho-bac-ho-giua-rung-ta-boi-a192663.html