MEMÓRIAS DE AMOR DURANTE A GUERRA ATRAVÉS DA HISTÓRIA DO CASAMENTO AO DAI

Memórias de amor em tempos de guerra através da história do vestido de noiva

Ao dai não é apenas um traje tradicional das mulheres vietnamitas, mas também considerado um símbolo cultural, um símbolo de beleza suave, imbuído da identidade cultural do povo vietnamita. Não há outro traje que honre a figura feminina e contenha profundidade espiritual como o ao dai – em cerimônias importantes, casamentos e até mesmo em momentos cotidianos. É evidente que o ao dai é um traje importante, sempre escolhido para ser usado nos momentos sagrados da vida.

O ao dai não é apenas uma lembrança pessoal, mas também um testemunho de um período da história, de amor, lealdade e desejo de liberdade. Trata-se do ao dai do casamento da Sra. Phan Thi Quyen, a jovem esposa do herói e mártir Nguyen Van Troi, um dos artefatos em exposição no Museu das Mulheres do Sul.

O mártir heroico Nguyen Van Troi nasceu em 1940 em Dien Ban, província de Quang Nam . De simples eletricista, tornou-se um "comando de Saigon", carregando consigo o desejo de libertar a nação. Em 1964, recebeu a missão de bombardear e assassinar o Secretário de Defesa dos EUA, Robert McNamara – um dos planos mais ousados das forças de resistência do Sul na época. Embora a missão ainda não estivesse concluída, ele foi capturado pelo inimigo, mas durante os dias de prisão, o mártir heroico Nguyen Van Troi demonstrou a coragem de um herói – com sua bravura, coragem e força de vontade férrea, não confessou, não teve medo da tortura e partiu com um sorriso vitorioso nos lábios.

Antes do dia em que recebeu a missão histórica, o heróico mártir Nguyen Van Troi realizou um casamento simples com sua namorada, Phan Thi Quyen, uma jovem estudante de farmácia, patriota, inteligente e enérgica. A Sra. Phan Thi Quyen nasceu em 1944, na época com apenas 16 anos, e trabalhava na Bach Tuyet Cotton Company. Em 1963, ela conheceu o heróico mártir Nguyen Van Troi, os dois se apaixonaram e o casamento foi realizado em 21 de abril de 1964 (ou seja, 10 de março do calendário lunar). Embora fossem marido e mulher, ela não sabia que seu marido era um soldado das forças especiais.

Os dois tiveram uma cerimônia de casamento apressada, mas emocionante, sem alianças, sem um banquete suntuoso, apenas amor sincero e companheirismo em ideais. Naquele casamento, a Sra. Quyen usou um ao dai branco – um vestido simples, mas puro e inocente, como o amor jovem. E foi esse vestido que a acompanhou não apenas no dia do casamento, mas também nas raras ocasiões em que pôde visitar o Herói Mártir Nguyen Van Troi na prisão de Chi Hoa. "Usei o ao dai de casamento novamente, para que ele soubesse que eu ainda era sua esposa e que sempre seria essa esposa, não importa o que acontecesse ." – relatou a Sra. Phan Thi Quyen.

Foto 1: Casamento do herói Nguyen Van Troi e da Sra. Phan Thi Quyen (foto coletada)

Toda vez que visita o marido, a Sra. Phan Thi Quyen Quyen veste aquela camisa novamente. Não por beleza, mas como uma forma de preservar a memória do casamento, uma mensagem silenciosa de que ela ainda espera, ainda acredita em um marido, um soldado corajoso e indomável.

Em 15 de outubro de 1964 (10º dia do 9º mês lunar), o mártir heroico Nguyen Van Troi foi executado pelo Tribunal Militar de Saigon. Antes de ir para o local da execução, ele bravamente gritou: "Enquanto pessoas como eu forem derrotadas, os imperialistas americanos não poderão vencer."

Em seus lábios havia um sorriso, e em seu coração certamente estava a imagem de sua jovem esposa em um ao dai branco parada perto das grades, observando cada passo seu.

Após o dia da morte do herói, a Sra. Quyen continuou seu caminho revolucionário. Embora ainda muito jovem, carregava consigo uma dor pessoal que não podia ser esquecida. Aquele vestido de noiva – ela nunca mais o usou. Tornou-se um objeto sagrado, cuidadosamente dobrado, guardado como parte indelével de sua memória.

Muitos anos depois, o ao dai branco foi doado pela Sra. Phan Thi Quyen ao Museu das Mulheres do Sul. Atualmente, o ao dai está exposto na sala "História do Ao Dai Vietnamita", com informações completas sobre a história, as personagens e o valor do artefato. Isso parece expressar profunda gratidão e amor eterno por aquele herói e pela mulher que o herói e mártir Nguyen Van Troi amou. Além disso, o ao dai relembra às gerações futuras um amor inabalável que silenciosamente se sacrificou por um amor maior, que é a "Pátria".

Foto 2: Vestido de noiva de Phan Thi Quyen (foto coletada)

Agora, o vestido de noiva desbotou com o tempo, não é mais tão branco como quando era novo, mas brilha mais do que nunca no coração dos espectadores – porque é iluminado por memórias, por lealdade, por um amor inabalável em meio à fumaça da guerra. Aquele vestido representa o símbolo de uma história de amor em meio à fumaça da guerra, um período inesquecível da história da nação.

O vestido de noiva da Sra. Phan Thi Quyen não é mais apenas dela, mas também de toda a nação. É um símbolo de amor, fé e sacrifício silencioso das mulheres vietnamitas, em uma era em que os ideais são colocados acima do ego, e a felicidade pessoal está disposta a ceder lugar à liberdade nacional.

Nos tempos pacíficos de hoje, em meio à agitação da vida moderna, esses artefatos são uma ponte para a geração mais jovem compreender melhor os valores históricos, a lealdade e, acima de tudo, um amor nobre que transcende a distinção yin-yang. O ao dai branco não é apenas uma lembrança, mas também uma história de amor em uma era inesquecível.

Cidade de Ho Chi Minh , 22 de abril de 2025

Duong Kim Ngoc

Departamento de Comunicações - Educação - Relações Internacionais

Referências

Histórias pouco conhecidas sobre a Sra. Quyen https://daidoanket.vn/chuyen-it-biet-ve-chi-quyen-10138907.html (Acessado em 19 de abril de 2025)
Vivendo como você , Tran Dinh Van (1965), Editora Literária.

Comentário (0)