Memórias do jornal do norte da Tailândia

Em 11 de abril de 1900, o Governador-Geral da Indochina emitiu um decreto separando uma porção da província de Thai Nguyen para criar a província de Bac Kan, composta por quatro distritos: Bach Thong, Cho Ra, Thong Hoa e Cam Hoa. Em resposta às demandas e tarefas políticas da nova situação, em 21 de abril de 1965, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional aprovou a fusão das províncias de Bac Kan e Thai Nguyen na província de Bac Thai. Em 5 de junho de 1965, o jornal Bac Thai foi fundado a partir da fusão de dois jornais partidários de âmbito provincial, operando por 31 anos e tornando-se um capítulo significativo nos 100 anos de história do jornalismo revolucionário.

A primeira edição do jornal Bac Thai deste mês.

Recordando as viagens de reportagem

Ingressei no jornal Bac Thai no início de 1981, dedicando minha vida e carreira a esta terra. A gestão dos repórteres naquela época era muito rigorosa e precisa. Distritos remotos como Cho Ra, Cho Don, Na Ri e Bach Thong tinham repórteres residentes. Distritos mais próximos recebiam repórteres para cobrir áreas específicas. Portanto, as notícias eram atualizadas e repletas de vida.

"Repórteres trabalhando lado a lado com a comunidade local e as pessoas (comendo, vivendo e trabalhando juntas)" era, sem dúvida, o nosso lema naquela época. Minha primeira missão foi como correspondente residente nos distritos de Bach Thong e Cho Don. Nos anos seguintes, também fui alocado e acompanhei os movimentos no distrito de Na Ri. Para mim, aquela terra e seu povo, incluindo meus queridos colegas, são um universo de memórias...

Mesmo depois de 31 anos trabalhando juntos na mesma província e redação, até nos separarmos em 1997, e nos anos que se seguiram, belas lembranças me invadiram... Quem me recebeu naquela primeira viagem a trabalho foi o Presidente do Distrito de Bach Thong, Sr. Duong Van Dinh. O jantar na casa de hóspedes do Comitê Distrital do Partido contou com a presença do Secretário Distrital do Partido, Dinh Cong Hoa, do Vice-Secretário do Distrito de Trieu Son e do Vice-Presidente do Distrito de Trieu Tuong...

Solicitei permissão para visitar o campo no dia seguinte e terminei imediatamente de escrever o artigo "Sistema de Contratos de Produtos de Duong Quang", um tema em voga que precisava de cobertura da mídia. O artigo discutia a recepção entusiástica dos agricultores da região montanhosa à Diretiva 100 do Comitê Central do Partido sobre contratos de produtos na agricultura .

Alguns dias depois, tanto o jornal Bac Thai quanto o Nhan Dan publicaram o artigo com destaque, pois todo o país precisava de um impacto positivo. Aquele artigo ajudou o país inteiro a compreender os métodos eficazes de uma região montanhosa…

Em viagens subsequentes, sem incomodar as autoridades locais, eu simplesmente carregava minha mochila e caminhava pelas comunas de Duong Phong, Dong Vien, Ra Ban, Phuong Vien, Bang Lung, Ngoc Phai, Nam Cuong… (Na Ri). Durante esses anos, no chão de palha da casa do ex-repórter do jornal Bac Thai, Nguyen Huy Hung, na vila de Khau Chu, comuna de Dong Vien, compartilhei experiências sobre o trabalho de jornalista nas terras altas, sobre o princípio dos "três juntos" com os moradores…

Todos concordamos em uma observação: o jornalismo, embora importante para dar vida às resoluções do Partido, é ainda mais importante e desafiador ao contribuir para que situações da vida real sejam incorporadas a essas resoluções. Fazer com que as demandas da vida real sejam conhecidas e incorporadas às resoluções do Partido é um processo extremamente árduo.

Publicação de atualidades do jornal North Thai.

5 de junho de 1965 - Um dia memorável

Durante uma noite na aldeia de Khau Chu, ouvi o jornalista Huy Hung confidenciar: Bac Kan só se separou de Thai Nguyen há mais de 60 anos (foi fundada em 1900). O jornal do Comitê do Partido de Bac Kan foi lançado no final de 1963, um pouco depois das províncias das terras baixas, e publicou apenas algumas edições antes de, em 21 de abril de 1965, de acordo com uma resolução da Assembleia Nacional, Bac Kan se fundir novamente com Thai Nguyen para formar Bac Thai…

A equipe editorial do jornal Bắc Thái iniciou suas atividades em 5 de junho de 1965, completando 60 anos em 2025. Apenas quatro pessoas se mudaram para Thái Nguyên para trabalhar no jornal, incluindo o vice-editor-chefe Hoàng Vĩnh Xuyên e o editor Đinh Văn Nhân – esses jovens escritores, unidos, proativos e criativos, ajudaram o jornal Bắc Thái a se estabelecer rapidamente como um respeitado jornal local do Partido…

O carinho e a atenção dos moradores locais deixaram uma impressão inesquecível em um jovem jornalista como eu. Como uma fotografia na minha memória, recordo vividamente aquele belo julho de 1982. O presidente do distrito, Duong Van Dinh, convidou-me para sua cidade natal, Vi Huong, para celebrar o festival Vu Lan com sua família. A lua cheia brilhava intensamente, e a atmosfera de renovação trazida pelo sistema de cotas de produção agrícola da Resolução 10 permeava todas as aldeias, próximas e distantes, tocando minha alma.

Escrevi: “A noite no Passo de Giang/Luar e brisa da montanha/A cozinha na casa sobre palafitas cheira a arroz fresco… A noite no Passo de Giang/A aldeia inteira está acordada/A colheita contratada está pronta, todas as casas estão movimentadas/Quem está arando e virando a palha sob o luar?”

Em 5 de junho de 1985, o jornal Bac Thai comemorou seu 20º aniversário e recebeu a Medalha do Trabalho de Terceira Classe. O Secretário Provincial do Partido, Vu Ngoc Linh, o Presidente Provincial, Doanh Hang, e o Vice-Secretário Provincial Permanente do Partido, Nguyen The Dat, estavam presentes. O Secretário Vu Ngoc Linh elogiou muito o jornal por seu conteúdo e impacto efetivo no movimento. O Presidente Doanh Hang, natural de Thuong An, Ngan Son, disse: “Graças ao jornal Bac Thai, as pessoas passaram a conhecer e compreender melhor a realidade das pessoas nas regiões montanhosas.”

A refeição comemorativa foi realizada calorosamente no refeitório interinstitucional, com vinho de ervas Bang Phuc, carne de porco assada Bang Lung e macarrão Na Ri, todos presentes da população local…

Em 1º de janeiro de 1997, em um discurso proferido no comício de reestabelecimento da província, o secretário do Comitê Provincial do Partido de Bac Kan enfatizou: "Esses dois filhos compartilham as mesmas raízes, portanto suas ações são profundamente significativas e seu afeto transborda. Isso será verdade não apenas nestes anos, mas também no futuro…".

Fonte: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-ve-to-bao-bac-thai-b950d39/