O "Escudo Digital" protege os direitos autorais das publicações.

Com o aumento das violações de direitos autorais no ambiente digital, a indústria editorial vietnamita enfrenta muitos novos desafios. Os métodos de violação estão se tornando cada vez mais sofisticados, transfronteiriços e apoiados pela tecnologia moderna.

Leitores folheiam e selecionam livros na Feira do Livro de Hanói . (Foto: TUỆ NGHI)

Essa realidade exige uma mudança urgente de uma abordagem passiva para uma abordagem proativa de prevenção, governança de direitos e construção de uma base sincronizada entre marcos legais, tecnologia e conscientização social.

Inúmeras violações no ambiente digital.

Juntamente com o rápido desenvolvimento da publicação eletrônica e a transição para o ambiente digital, houve um aumento expressivo nas violações de direitos autorais no ciberespaço.

Anteriormente, a violação de direitos autorais ocorria principalmente na forma de impressão ilegal, fotocópia comercial ou reprodução não autorizada… mas agora, a violação migrou significativamente para o ambiente digital, com um nível de sofisticação muito maior. Logo após o lançamento, as publicações eletrônicas podem ser digitalizadas, convertidas em arquivos PDF, EPUB ou audiolivros e, em seguida, distribuídas por meio de mídias sociais, sites piratas, aplicativos gratuitos de leitura eletrônica, armazenamento em nuvem ou grupos privados no Telegram, Facebook e Google Drive.

Muitas empresas relatam que a situação mencionada está se desenrolando em um ritmo alarmantemente rápido. Notavelmente, a tecnologia de inteligência artificial (IA) também está começando a ser explorada para "reler" conteúdo de livros em formato de vídeo , transmissões ao vivo ou para criar produtos derivados de dados protegidos por direitos autorais sem a permissão do detentor dos direitos. De acordo com relatórios do setor, os danos causados ​​pela violação de direitos autorais no setor de conteúdo digital no Vietnã são de aproximadamente 7 trilhões de VND por ano.

Um dos maiores desafios da atualidade é a dificuldade em identificar e lidar com violações no ambiente online. Especificamente, os infratores frequentemente utilizam plataformas internacionais, servidores localizados no exterior, contas anônimas ou alteram constantemente seus nomes de domínio para evitar processos judiciais.

Outra realidade notável é a significativa lacuna entre a detecção de violações e a capacidade de processar provas legais. Muitos links suspeitos são relatados, mas as evidências são insuficientes para tomar medidas devido à dispersão dos dados, aos contratos de direitos autorais armazenados individualmente, à falta de um mecanismo de recuperação centralizado e à ausência de um padrão de dados comum.

Com base nessa experiência, muitas organizações acreditam que a proteção eficaz dos direitos autorais digitais não pode se limitar apenas a medidas pós-infração, mas requer o estabelecimento de um mecanismo abrangente de governança de direitos desde o início, combinando tecnologia, dados e legislação.

Reforçar o "escudo" tecnológico.

Dada a natureza cada vez mais complexa das violações, a Diretiva nº 38/CĐ-TTg do Primeiro-Ministro apela a uma mudança radical de uma mentalidade de "tratamento pós-violação" para uma abordagem de "prevenção proativa", tendo a tecnologia e a coordenação interinstitucional como pilares na proteção dos direitos de propriedade intelectual no ambiente digital.

Segundo o Escritório de Direitos Autorais, três soluções principais estão sendo implementadas, incluindo: exigir que as plataformas intermediárias removam o conteúdo infrator em um prazo de 24 a 72 horas; construir um mecanismo de proteção de direitos autorais no ambiente de IA para impedir a exploração não autorizada de dados para treinamento de modelos; e fortalecer o combate às infrações organizadas por meio de medidas administrativas ou criminais.

Do ponto de vista empresarial, muitas organizações acreditam que o aperfeiçoamento do quadro legal é uma necessidade urgente. Um representante da Alpha Books Joint Stock Company afirmou que é preciso esclarecer as responsabilidades das plataformas intermediárias, dos provedores de serviços digitais e das unidades de armazenamento de dados; complementar os mecanismos para lidar com a distribuição ilegal de publicações eletrônicas; aprimorar as regulamentações sobre provas eletrônicas; e pesquisar mecanismos para gerenciar o uso de dados protegidos por direitos autorais no treinamento de IA. Muitas empresas propuseram a criação de um mecanismo de "notificação e remoção" com o objetivo de reduzir os tempos de processamento, aumentar a responsabilidade colaborativa das plataformas digitais e permitir a aplicação de medidas de bloqueio temporário para sites com violações graves.

A BOOKAS Joint Stock Company propôs que a Associação de Editores do Vietnã estude a criação de um Centro de Direitos Autorais no setor editorial para apoiar a verificação de direitos autorais, padronizar dados sobre direitos autorais, rastrear a origem das publicações e coordenar o tratamento de infrações tanto em publicações impressas quanto eletrônicas. Segundo a empresa, a formação de um banco de dados centralizado de direitos autorais ajudará a aumentar a transparência nas atividades de exploração, identificar os detentores de direitos autorais, o escopo da exploração e o período de validade de cada publicação; e criará condições para que editoras, distribuidoras e plataformas digitais se conectem em uma infraestrutura de dados compartilhada.

Além disso, devem ser realizadas pesquisas sobre a atribuição de identificadores únicos ou mecanismos de rastreabilidade a cada publicação para apoiar a verificação e comparação de dados quando forem detectadas violações. Esta é considerada uma abordagem adequada, em consonância com a transformação digital a longo prazo e os requisitos de governança de dados da indústria editorial. Consequentemente, é necessário fortalecer a coordenação entre as agências reguladoras e plataformas transfronteiriças como Facebook, YouTube, TikTok, Telegram e Google Play para reduzir o tempo necessário para a remoção de conteúdo infrator; e pesquisar e desenvolver um quadro legal específico para publicações eletrônicas destinadas a crianças.

Do ponto de vista técnico, as empresas de publicação digital estão investindo gradualmente em diversas soluções tecnológicas para aprimorar suas capacidades de autoproteção. A tecnologia de Gestão de Direitos Digitais (DRM) está sendo implementada para criptografar conteúdo, controlar direitos de acesso, limitar o número de dispositivos que o utilizam e impedir downloads não autorizados. Muitas organizações adotaram marcas d'água identificadoras para rastrear a origem do conteúdo; desenvolveram mecanismos para gerenciar sessões de login; e utilizaram Inteligência Artificial (IA) e Big Data para escanear e detectar conteúdo infrator em mídias sociais, sites ou plataformas de armazenamento de dados.

Na prática, muitas empresas acreditam que investir em tecnologia é um requisito obrigatório, mas os altos custos e as exigências técnicas continuam sendo um desafio para muitas editoras, especialmente as de pequeno porte. Especialistas preveem que, no contexto de uma forte transformação digital, dados de direitos autorais, tecnologia de gestão de direitos e mecanismos de coordenação intersetorial se tornarão três elementos fundamentais para a construção de um mercado editorial digital mais transparente e sustentável.

Além disso, aumentar a conscientização pública sobre os direitos de propriedade intelectual também é considerado uma solução a longo prazo. Criar o hábito de usar publicações protegidas por direitos autorais, respeitar esses direitos e fomentar uma cultura de consumo digital saudável contribuirá para a criação de um ambiente de desenvolvimento sustentável para a indústria editorial no futuro.

MAI LU

Fonte: https://nhandan.vn/la-chan-so-bao-ve-ban-quyen-xuat-ban-post966410.html