Por trás da controvérsia
Nos últimos dias, as redes sociais vietnamitas têm fervilhado com os comentários controversos feitos pelo zagueiro Nguyen Duc Chien. Em uma foto tirada com três outros companheiros de equipe, incluindo Quang The Tai, Nguyen Hoang Duc e Truong Tien Anh, todos que cresceram com ele no Cong Viettel e agora jogam pelo recém-formado time de Ninh Binh, a caligrafia ilegível de Duc Chien, frequentemente acompanhada de erros ortográficos polêmicos, gerou debate.
A publicação original de Duc Chien no Facebook, antes de ele próprio apagá-la após causar alvoroço por mais de um dia, dizia: "Aqueles que nos abandonam não podem ser chamados de (favores). Mas quando retribuímos o que recebemos, isso é chamado de (traição)." Ignorando o estilo de escrita estranho e a falta de conhecimento básico de vietnamita, o significado oculto nesta publicação por si só é suficiente para os fãs a associarem ao clube The Cong Viettel.
Há mais de dois meses, durante uma partida entre Ninh Binh e The Cong Viettel, Duc Chien comemorou efusivamente um gol contra seu ex-clube. Em julho, o zagueiro revelou que teve que pagar 3 bilhões de VND apenas para compensar os dois meses restantes de seu contrato com o time militar. Anteriormente, ao retornar do período de treinos da seleção vietnamita, Duc Chien afirmou que o time militar havia lhe pedido para interromper todas as atividades com a equipe, mesmo faltando ainda dois meses para o término de seu contrato. "Não entendo por que fui tratado dessa forma", disse Duc Chien.
Após essa declaração, o Cong Viettel respondeu: “Assim que Duc Chien retornou do treinamento com a seleção nacional, a diretoria se reuniu diretamente com ele. No entanto, Duc Chien anunciou que não renovaria seu contrato com o clube. Além disso, o jogador não garantiu a qualidade dos treinos subsequentes para se preparar para as partidas restantes da temporada. Especificamente, Duc Chien pediu proativamente ao técnico que não estava em condições físicas ideais e que não jogaria contra o Hanoi FC, mesmo com o time desfalcado. O desejo de vencer está sempre dentro de nós, e apenas aqueles que querem sair diriam o contrário”, afirmou o comunicado do clube.
O Viettel Sports Club prosseguiu com a emissão de um comunicado: “O clube previu os problemas quando jogadores que formamos se tornaram alvos de outros clubes. Com o apoio da direção do grupo, criamos as melhores condições para que Duc Chien permanecesse, chegando a oferecer-lhe um contrato atraente. No entanto, as duas partes não conseguiram chegar a um acordo. O mercado de transferências do futebol vietnamita é bastante complexo, mas sempre defenderemos nosso ponto de vista e filosofia. Sempre acreditamos e esperamos que o futebol profissional sempre exija conduta profissional.”
Refletindo sobre o que disse o Presidente Duc...
Em setembro de 2011, o futebol vietnamita ficou chocado quando bầu Đức – um dos donos de clubes mais famosos da V.League – disse: “Quanto mais velhos os jogadores ficam, mais… mal-educados eles se tornam”. O dono do HAGL acreditava que muitos jogadores que ele havia treinado e cuidado desde a infância estavam planejando sair por dinheiro. Segundo bầu Đức, ele próprio não tinha problemas financeiros, mas não manteria esses jogadores a todo custo.
Desde o momento em que a declaração do presidente Duc veio à tona, surgiram muitas opiniões divergentes, desde concordância até críticas. E 14 anos depois desse marco, a contribuição do presidente da HAGL e os pontos de vista compartilhados por seus colegas continuam tão valiosos quanto antes. Porque, em última análise, um dos elementos centrais do futebol — as transferências — continua dinâmico ano após ano, temporada após temporada. E a decisão dos jogadores de permanecer ou sair é uma constante, tanto em termos de abrangência quanto de profundidade.
Há um ponto em que até o Sr. Duc concorda. No fim das contas, no futebol profissional, os termos do contrato, e não a gratidão, serão o fator decisivo. Quando um contrato expira, o clube tem o direito de manter ou dispensar o jogador. Da mesma forma, o jogador tem o direito de sair ou optar por ficar. A questão do sentimento e da gratidão reside, em última análise, no âmbito de uma negociação. Isso depende do comportamento do jogador e de como o clube reage a cada situação.
Voltando à história de Duc Chien, seu contrato com o Cong Viettel expira em 24 de agosto de 2025. Na época da polêmica, Chien ainda tinha dois meses restantes em seu contrato com o time. Enquanto isso, de acordo com o regulamento da temporada 2025/26, os clubes da V.League são obrigados a inscrever jogadores nacionais até 15 de agosto. Claramente, o Cong Viettel tinha a vantagem nessa negociação. O time entendeu que, se mantivesse Duc Chien até o último dia de seu contrato e não o inscrevesse para a primeira fase da temporada, o zagueiro não conseguiria jogar no primeiro turno da V.League 2025/26.
O Ninh Binh, clube que chegou a um acordo com Duc Chien, e o próprio jogador, entenderam que ele estava em desvantagem. Para evitar a perda de toda a primeira metade da temporada, o Ninh Binh e Duc Chien foram obrigados a pagar 3 bilhões de VND, conforme exigido pelo Cong Viettel, para rescindir exatamente dois meses do seu contrato. Talvez tenha sido essa grande quantia em dinheiro por um período tão curto que tenha gerado o ressentimento posterior de Duc Chien em relação ao Cong Viettel.
No entanto, esse é o jogo do mundo dos negócios – onde apenas contratos escritos importam. E se Duc Chien continuar a se comportar de forma antiética com sua antiga equipe, como fez no passado, ele só prejudicará sua própria imagem e suas oportunidades.
Lições aprendidas com Duc Chien
Ao contrário de Duc Chien, a transferência de Truong Tien Anh para Ninh Binh ocorreu de forma muito mais tranquila e respeitosa. O jogador ainda tinha mais de quatro meses de contrato com o Cong Viettel. No entanto, o clube concordou em liberá-lo para jogar na antiga capital. O Cong Viettel chegou a publicar uma mensagem de despedida emocionante, expressando gratidão pelas contribuições de Tien Anh ao clube.
Naturalmente, para sair de cabeça erguida, Tien Anh também precisava discutir o assunto com seu agente e com o Clube Ninh Binh, a fim de evitar repetir os erros de seu companheiro de equipe mais experiente, Duc Chien. Entende-se que o Ninh Binh e Tien Anh entraram em contato com representantes do Clube Cong Viettel para discutir uma compensação contratual adequada.
"Quem madruga, Deus ajuda." Tien Anh se despede do The Cong Viettel de forma profissional.
Fonte: https://cand.com.vn/the-thao/lai-nong-chuyen-dao-duc-cau-thu-i792275/
Comentário (0)