A província de Lam Dong recebe delegação da JETRO para conhecer o ambiente de investimento.

Na tarde de 10 de dezembro, o Comitê Popular da província de Lam Dong realizou uma reunião de cortesia com a delegação do escritório da Organização de Comércio Exterior do Japão (JETRO) na cidade de Ho Chi Minh, como parte de um programa para explorar o ambiente de investimento em localidades do sul após a reorganização das unidades administrativas.

Báo Lâm Đồng•10/12/2025

0l1a8593(1).jpg — Cenas da reunião de cortesia e da sessão de trabalho entre o Comitê Popular da Província de Lam Dong e a delegação da JETRO na cidade de Ho Chi Minh .

Do lado da província de Lam Dong, estiveram presentes e presidiram a recepção o Sr. Nguyen Ngoc Phuc, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; representantes de líderes de departamentos, agências e instituições de ensino superior relevantes da província.

Líderes do departamento e da agência participaram da reunião de cortesia e da sessão de trabalho com a delegação da JETRO.

A delegação da JETRO foi liderada pelo Sr. Okabe Mitsutoshi, Representante Chefe do Escritório da JETRO na Cidade de Ho Chi Minh, juntamente com especialistas e funcionários responsáveis por investimentos, mercados, inovação e produtos agrícolas.

Membros da delegação da JETRO na cidade de Ho Chi Minh participaram de um programa de trabalho em Lam Dong.

Durante a reunião, o vice-presidente do Comitê Popular da Província de Lam Dong, Nguyen Ngoc Phuc, expressou sua satisfação em receber a delegação da JETRO em Lam Dong, afirmando que o Japão é um parceiro importante da província, com 22 projetos ativos, totalizando mais de 78 milhões de dólares, principalmente nas áreas de agricultura de alta tecnologia e processamento de produtos agrícolas e aquáticos. O Japão representa atualmente mais de 23,6% do faturamento total das exportações da província.

O vice-presidente do Comitê Popular da Província de Lam Dong, Nguyen Ngoc Phuc, entrega um presente comemorativo ao Sr. Okabe Mitsutoshi, representante-chefe do escritório da JETRO na cidade de Ho Chi Minh.

Em um ambiente cordial, os representantes da delegação da JETRO expressaram suas condolências e manifestaram sua mais profunda solidariedade pelos danos sofridos pela província de Lam Dong devido às fortes chuvas e deslizamentos de terra ocorridos recentemente.

A delegação afirmou sua confiança na rápida recuperação da localidade e apreciou os esforços das autoridades para garantir a segurança e a estabilidade da vida das pessoas.

O Sr. Okabe Mitsutoshi, Representante Chefe do Escritório da JETRO na Cidade de Ho Chi Minh, compartilhou essa informação durante uma reunião de cortesia e sessão de trabalho com os líderes da província de Lam Dong.

Em resposta ao interesse da delegação, o Sr. Nguyen Ngoc Phuc agradeceu à JETRO pela gentileza e forneceu mais informações sobre o notável potencial da província, tais como: um ecossistema agrícola de alta tecnologia; abundantes condições naturais propícias para diversas culturas valiosas; sua localização estratégica como ponte entre o Litoral Centro-Sul e o Planalto Central; e uma forte orientação para o desenvolvimento de infraestrutura de transporte e logística, ecoturismo e economia verde. Esses são os fundamentos para que Lam Dong aprofunde a cooperação com empresas japonesas.

Representantes da JETRO retribuíram a gentileza oferecendo presentes aos líderes da província de Lam Dong, em um clima de amizade e cooperação.

O Sr. Okabe Mitsutoshi elogiou bastante o potencial de desenvolvimento de Lam Dong após a fusão, especialmente nas áreas de agricultura de alta tecnologia, infraestrutura logística, indústria de processamento e turismo. Todas essas são áreas que atendem às necessidades das empresas japonesas.

Representantes de ambos os lados trocaram informações em uma sessão de trabalho profissional sobre o ambiente de investimento após a fusão.

Imediatamente após a reunião de cortesia, a delegação da JETRO realizou uma sessão de trabalho aprofundada com departamentos e agências provinciais para coletar informações para o projeto de pesquisa sobre o ambiente de investimento nas províncias e cidades do sul.

A Sra. Nitta Kazuyo, Diretora de Pesquisa de Mercado da JETRO, trocou ideias e fez perguntas sobre as políticas de atração de investimentos da província de Lam Dong.

A delegação da JETRO levantou diversas questões aprofundadas relacionadas aos custos de transporte, incentivos ao investimento, necessidade de recursos humanos de alta qualidade, perspectivas de cooperação agrícola e a possibilidade de abertura de rotas de transporte para atender às exportações para o Japão.

O Sr. Kobayashi Shinryu, Especialista em Pesquisa de Mercado da JETRO, levantou questões sobre aspectos técnicos relacionados à logística e ao ambiente de investimento em Lam Dong.

Durante a reunião, as unidades provinciais forneceram informações abrangentes sobre: planejamento de desenvolvimento pós-fusão; políticas econômicas; situação da atração de IED (Investimento Estrangeiro Direto); infraestrutura de transporte, logística e energia; recursos humanos e treinamento em língua japonesa; requisitos do ambiente de investimento; potencial e desafios dos setores agrícola e pesqueiro; uma lista de zonas industriais; e responderam a muitas perguntas de interesse da delegação japonesa.

O Sr. Le Binh Minh, Vice-Diretor do Departamento de Finanças, apresentou informações sobre a taxa de crescimento econômico, os principais projetos e as vantagens de Lam Dong para se tornar um novo polo de crescimento, atraindo investimentos no futuro.

O Sr. Dinh Ngoc Hieu, Diretor Adjunto do Centro de Promoção de Investimentos, Comércio e Turismo de Lam Dong, compartilhou informações sobre as vantagens, oportunidades e políticas de apoio disponíveis para parceiros que investem na província.

O Professor Associado Dr. Nguyen Van Ngoc, Vice-Reitor da Universidade de Da Lat, forneceu informações sobre a qualidade dos recursos humanos após a formação e sobre os projetos de cooperação internacional da universidade.

Representantes dos departamentos e agências relevantes forneceram respostas claras e se comprometeram a fornecer dados temáticos adicionais por escrito em um futuro próximo.

O Sr. Tran Thanh Hoai, Diretor Adjunto do Departamento de Relações Exteriores da província de Lam Dong, reafirmou o compromisso de promover conexões e trabalhar em conjunto com a JETRO e empresas japonesas para expandir a cooperação no futuro.

Durante a reunião, ambas as partes concordaram em se comprometer com a cooperação a longo prazo, manter o intercâmbio regular de informações, coordenar estreitamente a resolução de dificuldades para as empresas e criar as condições mais favoráveis para a implementação eficaz e substancial de programas de cooperação entre Lam Dong e a comunidade empresarial japonesa no futuro.