
Ao analisarmos a trajetória de desenvolvimento, percebemos que, se a geração de escritores renomados como To Hoai, Ma Van Khang e Nguyen Ngoc lançou as bases para o gênero literário com temática do Noroeste, a atual geração de escritores da Associação Provincial de Literatura e Artes de Son La dá continuidade a essa tradição com uma mentalidade artística moderna, porém profundamente enraizada na cultura local. Trata-se de uma nova geração repleta de entusiasmo, que inclui escritores como Kieu Duy Khanh, Tran Nguyen My, Hoang Le Thuy e Luong My Hanh... Eles escrevem não apenas a partir de suas experiências de vida, mas também com a responsabilidade de terem nascido e crescido nas aldeias, nutridos pela rica e inesgotável fonte da cultura popular dos grupos étnicos, e com o desejo de posicionar a literatura de Son La no centro da literatura vietnamita contemporânea.
A Sra. Lo Thi Na Ly, Vice-Presidente Permanente da União Provincial de Literatura e Artes, afirmou: "A União conta atualmente com 261 membros, dos quais mais de 60% atuam nas áreas de literatura, arte folclórica e crítica literária. Em suas obras criativas, os autores combinam habilmente tradição e modernidade, identidade nacional e a tendência de integração, criando um panorama literário autêntico e humano, de profundo valor, que contribui para a preservação da identidade cultural de Son La - Noroeste do Vietnã - em meio às constantes transformações da vida moderna."

Entre as figuras proeminentes, o escritor Kieu Duy Khanh se destaca como um fenômeno por sua abundante criatividade. Com sete coletâneas de contos e uma de poemas publicadas, além de centenas de poemas, contos e ensaios veiculados em jornais e revistas do centro e do interior do país, em sua maioria focados na cultura étnica, as obras de Kieu Duy Khanh oferecem diversas perspectivas e profundidade emocional sobre a vida espiritual, a cultura popular e o povo da região Noroeste. Entre suas obras notáveis, destacam-se: as coletâneas de contos "Segredos Sob o Abismo Profundo", "A Última Viagem de Caça", "Retornando às Montanhas" e "Fumaça da Noite na Fronteira"; o conto "A Alma de Pieu"; o ensaio "A Pulseira de Prata do Espírito"; e os poemas "A Moeda de Prata da Vovó" e "O Espírito do Gongo que Guarda o Espírito".
A escritora Kieu Duy Khanh compartilhou: "Nascida e criada em Son La, tenho uma profunda ligação com a vida das aldeias. Meu amor e paixão pela cultura tradicional foram nutridos e cultivados, por isso a maioria dos meus trabalhos está relacionada à cultura étnica. Quero usar minha caneta para retratar a beleza da vida e a cultura de nossas raízes, que gerações de pessoas aqui construíram com tanto esforço."
Além de Kieu Duy Khanh, a literatura contemporânea Son La também se destaca por seus diversos autores com personalidades criativas únicas e estilos literários ricos. Exemplos notáveis incluem Tran Nguyen My, com suas coletâneas de contos "Smiling Label" e "The Deer's Horn", e romances como "The Muong Flood" e "Tiger Cave Village", que oferecem um olhar direto sobre o cotidiano das minorias étnicas, onde os conflitos culturais são resolvidos por meio da bondade e da tolerância. Hoang Le Thuy, com seus contos "The East Wind's Cry" e "Returning to Pa Cha", acrescenta um retrato comovente, porém acolhedor e realista, da região fronteiriça e da vida difícil, mas resiliente, de seu povo. Além disso, Luong My Hanh publicou três coletâneas de poesia e centenas de outros poemas e contos com o tema recorrente da cultura das minorias étnicas da região noroeste, enriquecendo ainda mais a literatura contemporânea Son La.

Um dos destaques da literatura Son La é sua coleção de poesia em línguas étnicas. Obras como "A Primavera Chega às Terras Altas de Lao Kho", de Dinh Van Lien, "Tio Ho nos Corações do Povo Son La", de Ca Thi Hoan, "A Árvore Ban na Encosta", de Lo Xuan Thuong, "Tio Ho Vai Encontrar um Caminho para Salvar a Nação", de Cam Thi Chieu, e de outros autores proeminentes como Ho A Di, Cam Vui, Lo Thi Na Ly, Lo Thanh Xuan, Dinh Quang Chuong... desempenham um papel crucial na preservação das línguas e escritas étnicas. Esta é a maneira mais direta de preservar a cultura ancestral e permitir que ela permeie a vida espiritual do povo.
Com a dedicação de seus escritores, a literatura Son La tem contribuído de forma singular para a preservação de suas raízes culturais, difundindo para o mundo a beleza do espírito e a resiliência do povo das terras altas. As obras dos escritores Son La de hoje são uma ponte que conecta o passado ao futuro, uma maneira de garantir que a cultura do Noroeste permaneça parte inseparável do fluxo da cultura vietnamita.
Fonte: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/lan-toa-ban-sac-trong-van-hoc-EKY8qxVvR.html







Comentário (0)