As aldeias artesanais contribuem para honrar os valores culturais tradicionais

Um dos produtos que muitos turistas estrangeiros apreciam e que despertam o interesse de muitos turistas estrangeiros quando visitam Ninh Binh são os bordados tradicionais, muito desenvolvidos na comuna de Ninh Hai, distrito de Hoa Lu. Trata-se de um artesanato tradicional que exige sofisticação, alta técnica e meticulosidade, além de amor pelo trabalho das bordadeiras. Houve um período em que a profissão de bordadeira não prosperou, mas, nos últimos anos, a profissão se recuperou, tornando-se um produto turístico único e exportando para os mercados europeus com bastante sucesso.

Atualmente, os produtos de renda bordados da vila tradicional de bordados de renda Van Lam são bastante diversos e ricos em tipos, com muitos designs e modelos, desde bordados brancos e bordados coloridos artísticos até produtos de renda com alta técnica e estética, feitos por artesãos talentosos que amam seu trabalho e trabalham duro. Apesar de muitos altos e baixos, o povo Van Lam ainda preserva a alma do artesanato tradicional de sua terra natal, criando produtos únicos e característicos que poucos lugares podem igualar.

Tran Thi Van Anh, aluna do 8º ano da Escola Secundária Ninh Hai (Hoa Lu), disse: Quando eu era criança, via minha avó e minha mãe bordando sempre nas horas vagas. Observando os lindos bordados de renda com agulhas, linhas e cores vibrantes, amei e aprendi com minha avó e minha mãe a bordar flores e lindos animais para pregar em camisas, bolsas, cachecóis, chapéus, etc. Orgulhosa dos bordados de renda da minha cidade natal, continuarei aprendendo e praticando meu ofício para bordar e rendar produtos lindos e de alta qualidade, preservando o artesanato tradicional e aumentando minha renda. Em particular, esta é uma localidade com muitas paisagens famosas e belas, como Tam Coc, Bich Dong, Thung Nham, etc., que recebe milhões de turistas todos os anos, incluindo muitos estrangeiros, demonstrando o potencial de um rico mercado de presentes turísticos.

Diante dessa realidade, os artesãos da vila de bordados de Van Lam não se concentram apenas em produtos sob encomenda para o mercado interno e externo, mas também em produtos compactos, voltados para a confecção de lembranças e presentes para turistas. Desde produtos pequenos, bonitos e práticos, como padrões decorativos em bolsas, carteiras, vestidos da moda , etc., até produtos maiores, como lençóis, cortinas decorativas e paisagens bordadas de destinos famosos em Ninh Binh, com diversos tamanhos e formatos, demonstrando praticidade e facilidade de transporte, adequados às necessidades de pessoas e turistas.

A Sra. Adalenne, uma turista francesa, disse: Adoro este lugar não só pela bela paisagem natural, mas também porque a população local é muito simpática e hospitaleira. Os bordados tradicionais da vila de artesanato são belíssimos. Pude visitar e ser guiada para trabalhar com os artesãos. Eu mesma desenhei e criei pequenos produtos para presentear meus amigos. Todos ficaram muito animados e queriam vivenciar a cultura tradicional da vila de bordados artesanais de Van Lam.

Ao longo dos altos e baixos do tempo, os produtos das vilas artesanais ainda são uma fonte inestimável de capital econômico e cultural que nossos ancestrais transmitiram às gerações futuras. Promovendo esse capital precioso, em cada vila artesanal tradicional atual, existem pessoas apaixonadas e dedicadas à preservação do artesanato em sua terra natal, estabelecendo empresas, cooperativas, instalações de produção e valorizando a formação profissional e a transmissão do artesanato, trazendo benefícios não apenas para si mesmas e suas famílias, mas também para a comunidade. Entre elas, as mais proeminentes são as vilas artesanais de pedra Ninh Van, junco Kim Son, cerâmica Bo Bat, carpintaria Phuc Loc...

Por exemplo, a indústria de junco expandiu-se para muitas comunas no distrito de Kim Son, tornando-se a principal fonte de renda para muitas pessoas e localidades e uma importante fonte de renda para a estrutura econômica do distrito. Os produtos de junco são atualmente exportados para dezenas de países europeus e asiáticos, com uma variedade de produtos como tapetes, cestos, bandejas, caixas, pratos, xícaras, copos, chapéus, bolsas, sandálias... que são produtos seguros e ecologicamente corretos.

Por centenas de anos, os produtos de junco não só ajudaram as pessoas a ganhar mais renda, mas também afirmaram a posição da vila de artesanato tradicional Kim Son junto a outras vilas de artesanato tradicional na província e no país.

A Profa. Dra. Tu Thi Loan, Presidente do Conselho de Ciência e Treinamento do Instituto Nacional de Cultura e Artes do Vietnã, Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, disse que as vilas de artesanato não são apenas lugares para preservar e manter valores culturais e históricos, mas também contribuem para garantir uma vida material e espiritual estável para as pessoas, e são um recurso para o desenvolvimento socioeconômico local.

Em Ninh Binh, os produtos das vilas artesanais são considerados um recurso extremamente valioso, não apenas desenvolvendo produtos turísticos únicos com características culturais distintas, mas também proporcionando uma fonte de sustento para a população local. Além de criar produtos belos e valiosos, muitas localidades têm se dedicado à construção de espaços adequados para apresentações e exposições, a fim de atrair turistas às vilas artesanais. Além disso, organizações e indivíduos também organizam passeios com atividades de visita e vivência às vilas artesanais, para que, ao participarem do processo de produção, os visitantes possam aprender sobre o processo na fase de fabricação ou explorar as características culturais tradicionais da terra e do povo de onde vêm, ajudando os visitantes não apenas a amar os produtos, mas também a apreciar e valorizar as pessoas e a terra que visitam e vivenciam.

Atualmente, toda a província conta com cerca de 250 vilas de artesanato, das quais quase 60 são reconhecidas como vilas de artesanato de nível provincial. Em particular, Ninh Binh é uma terra de espiritualidade e pessoas talentosas, com uma longa tradição histórica e cultural, incluindo artesanatos tradicionais centenários, como bordados, cerâmica, escultura em pedra, carpintaria... comprovados por artefatos arqueológicos escavados em diferentes períodos históricos. Muitos artefatos ainda mantêm sua sofisticação e singularidade, demonstrando o talento das mãos e mentes dos artesãos de Ninh Binh.

As aldeias artesanais tradicionais no campo passaram por altos e baixos ao longo do tempo, adaptando-se à vida contemporânea. No entanto, a alma, a quintessência e os bons valores tradicionais são sempre respeitados e preservados pelas pessoas, que demonstram orgulho pelo espírito laboral e criativo dos seus antepassados, de modo que os produtos das aldeias artesanais carregam consigo valores tradicionais e contribuem para a preservação e promoção de valores na vida contemporânea.

Artigo e fotos: Hanh Chi

Fonte