Segundo o falecido escritor Trinh Buu Hoai (profundamente ligado à terra de Chau Doc), a região sudoeste possui muitos templos Ba Chua Xu, formados desde a época da recuperação, que servem de apoio espiritual para os migrantes que enfrentam a natureza hostil, inúmeras epidemias e a vida precária. O Templo Ba Chua Xu, na Montanha Sam, é o templo mais magnífico do país, famoso por sua sacralidade, atraindo o maior número de peregrinos, com milhões de pessoas em seu culto. Após o Festival da Senhora ser reconhecido como festival nacional em 2001, desde 2002, o Festival para trazer a estátua da Senhora do topo da montanha até o templo é organizado, de acordo com a lenda popular.
A cerimônia começou às 15h do 22º dia do quarto mês lunar, na Casa da Estela dos Mártires, aos pés da Montanha Sam. Primeiro, líderes locais, o Conselho Administrativo do Mausoléu da Montanha Sam, anciãos, dignitários e delegados ofereceram incenso. Em seguida, houve uma apresentação musical e de dança recriando a vida antiga da região fronteiriça de Chau Doc, exaltando as relíquias cênicas da Montanha Sam. Meia hora depois, os carregadores de liteiras, juntamente com todos os delegados, peregrinos e pessoas, partiram montanha acima ao som vibrante de tambores e gongos das trupes de dança do leão. A procissão carregando a estátua da Senhora, composta por milhares de pessoas, liderada por anciãos e pelo Conselho Administrativo do Mausoléu, levou uma hora e meia para chegar ao pedestal de pedra onde a estátua da Senhora outrora se erguia. Em um ano, o grupo líder chegou ao topo da montanha, mas a "cauda" ainda estava no sopé. A estrada que subia a montanha tinha 3 km de extensão e estava lotada de participantes.
A cerimônia para trazer a estátua da Senhora do Monte Sam. Foto: GIA KHÁNH
Independentemente da chuva, ora forte, ora fina, ora pesada, ora leve (sempre aparecendo no 22º dia do 4º mês lunar de cada ano), o grupo de pessoas lentamente "chegou à linha de chegada". Quando chegar a hora da cerimônia, a chuva certamente parará. Delegados e anciãos oferecem incenso e se curvam diante do pedestal de pedra; o representante do grupo carrega a coroa e o manto (em vez da estátua da Senhora) em um palanquim para nove meninas vestidas com ao dai branco carregarem montanha abaixo. Às 19h, o grupo retorna ao pátio do templo. Um breve programa de dramatização, juntamente com uma apresentação de música e dança em louvor à temporada de festivais e à beleza da terra natal de Chau Doc... são muito bem executados.
Após décadas, o Festival Via Ba Chua Xu, na Montanha Sam, ainda é preservado e praticado por muitas gerações em Chau Doc. Trata-se de um grande festival, imbuído da identidade cultural dos moradores da região sudoeste. O festival acontece do dia 23 ao dia 27 do quarto mês lunar todos os anos, sendo o dia principal o dia 25 do quarto mês lunar, demonstrando a identidade e a continuidade da comunidade Kinh no processo de intercâmbio cultural com os povos chinês, cham e khmer; as cerimônias são realizadas de acordo com rituais tradicionais.
O mais impressionante, a evidência mais clara das profundas crenças da comunidade, é que os peregrinos oferecem muitos presentes e lembranças ricos, diversos e valiosos. As pessoas oferecem vestidos coloridos, coroas e leques, bordados com dragões e fênix coloridos, que valem milhões a centenas de milhões de dongs. Há muitos vestidos que valem taéis de ouro. A maioria dos itens do templo também são doados pelos visitantes, como: mesas e cadeiras laqueadas com incrustações de madrepérola, incensos e velas enormes com dragões e fênix em relevo, de 1 a 2 metros de altura.
A Sra. Nguyen Thi Anh Vuong (Capitã da Equipe de Adoração do Conselho Administrativo do Templo da Montanha Sam, Chefe da Equipe de Banho da Senhora) trouxe cuidadosamente muitos itens preciosos dos convidados para oferecer à Senhora antes da cerimônia de Banho da Senhora (noite do dia 23, madrugada do dia 24 do 4º mês lunar). Este ano, os presentes admiraram 4 taças de ouro, 4 pares de hashis de ouro, totalizando mais de 140 taéis de ouro 9999; 999 moedas de ouro com as palavras "Templo Ba Chua Xu da Montanha Sam - Chau Doc - An Giang" e "Chua Xu Thanh Mau" gravadas. A presença do famoso colar de ouro de 162 taéis foi indispensável. O colar foi criado com 3 camadas e foi criado por uma empresa de ouro, prata e pedras preciosas na Cidade de Ho Chi Minh em 2014. "Muitos indivíduos e organizações estão dispostos a oferecer à Senhora o que têm, porque acreditam firmemente que, no futuro, serão abençoados pela Senhora, recebendo mais do que quando dão" - compartilhou a Sra. Vuong.
A artista floral Nguyen Thi Ut completa 65 anos. Na última década, todos os anos, durante a temporada da Via da Senhora, ela viaja da Cidade de Ho Chi Minh para Chau Doc por dois dias, sempre ocupada decorando o palanquim da Senhora e muitas áreas do templo da Senhora. "Eu vendo flores frescas e, uma vez, por acaso, fui convidada para decorar o palanquim da Senhora. Desde então, não importa o que aconteça, tenho retornado todos os anos conforme programado, sem interrupção. Ao fazer arranjos florais para a Senhora, tenho que escolher as peônias e orquídeas mais bonitas e frescas, com as formas mais marcantes, expressando a sinceridade do arranjador e da pessoa que oferece as flores", disse ela.
O festival de Ba Chua Xu na Montanha Sam é uma atividade comunitária muito especial. As pessoas vêm a Ba Chua Xu nos feriados, e além de rezar por sua proteção, o festival também tem o significado de "compensar a diversão" após dias de trabalho árduo. Lá, ao participar do festival, podem se integrar à comunidade e aliviar a pressão. O mais importante é unir a comunidade. Pão, bolinhos e água mineral de graça; sorrisos e palavras de incentivo durante toda a subida e descida da Montanha Sam; um longo dia de reunião para servir ao trabalho de costurar roupas, cozinhar água para o banho da Senhora... aproxima as pessoas, mesmo que sejam todas de todo o país.
Em 2023, no Fórum de Intercâmbio Econômico e Cultural Vietnã-Índia, a Federação Vietnamita de Associações da UNESCO e o Conselho Indiano para o Comércio Global e Tecnologia homenagearam o Festival Ba Chua Xu do Monte Sam como "Atividade Cultural Excepcional da Ásia- Pacífico ". Em 2024, o festival foi inscrito pela UNESCO na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Este é o primeiro festival tradicional do Delta do Mekong a receber esta honraria. Ao mesmo tempo, é também o orgulho do povo de An Giang em particular e de todo o país em geral. Porque a herança homenageada contribui significativamente para a afirmação da diversidade e dos ricos valores da cultura étnica vietnamita no contexto do desenvolvimento e da integração. Acima de tudo, as comunidades étnicas no Vietnã continuarão conectadas no novo período, com novo orgulho.
GIA KHANH
Fonte: https://baoangiang.com.vn/le-hoi-ket-noi-tam-thuc-cong-dong-a421311.html






Comentário (0)