Preservando a 'alma da literatura vietnamita'

Em um dia do início de junho, tivemos a oportunidade de participar da cerimônia de abertura de um curso de caligrafia vietnamita organizado pelo Clube de Caligrafia Thuan Viet do distrito de Tan Tru, província de Long An , em colaboração com o Comitê Popular da comuna de Lac Tan. Trinta alunos de diversas idades participaram. Este foi não apenas um lugar para pessoas com a mesma paixão se encontrarem, aprimorarem suas habilidades e compartilharem experiências, mas também um espaço para orientar e auxiliar aqueles que são iniciantes na arte da caligrafia.

“Este é o segundo ano em que o distrito de Tan Tru organiza um curso de caligrafia vietnamita para inspirar e disseminar a paixão pela arte da caligrafia vietnamita e criar um espaço proveitoso para aqueles que apreciam essa forma de arte no distrito. Através da caligrafia, o praticante expressa seus pensamentos e sentimentos íntimos, e isso o ajuda a cultivar perseverança, atenção aos detalhes, meticulosidade e reflexão sobre a filosofia da vida.”

Ao mesmo tempo, por meio do curso de caligrafia, contribuímos para a implementação do tema de 2023 sobre o estudo e a prática dos pensamentos, da ética e do estilo de Ho Chi Minh, com o conteúdo "Estudar e praticar os pensamentos, a ética e o estilo de Ho Chi Minh na construção e no desenvolvimento da cultura e do povo de Long An" - disse Tran Van Doc, ex-Secretário Adjunto Permanente do Comitê Distrital do Partido de Tan Tru e Presidente do Clube de Caligrafia Thuan Viet do distrito.

Caligrafia - dando continuidade e preservando a "alma da escrita vietnamita"

Apesar da idade avançada, o artesão Huynh Trieu, chefe do Clube de Caligrafia Vietnamita da província de Long An, ainda anseia por preservar a beleza cultural herdada de seus ancestrais. Nos fins de semana, ele se dedica a "dar vida" à caligrafia para aqueles que apreciam a arte de escrever com pincel, na esperança de contribuir para a diversidade cultural da província de Long An e de seu povo. Ele e os membros do Clube de Caligrafia Vietnamita desempenharam um papel fundamental no pioneirismo da arte da caligrafia no distrito de Tan Tru, orientando e instruindo 12 alunos na primeira turma de caligrafia do distrito sobre diversos estilos caligráficos, técnicas básicas de escrita, métodos de apresentação e escrita criativa. Sua ambição é que pessoas das cidades às áreas rurais apreciem essa forma de arte cultural que é a caligrafia vietnamita.

O Sr. Huynh Trieu disse: "A prática da caligrafia exige certas qualidades, desde talento e paciência até prática contínua e criatividade. Atualmente, muitos jovens estão estudando e desenvolvendo essa forma de arte. A caligrafia vietnamita tem sido bem recebida por muitas pessoas devido ao seu estilo acessível, fácil de ler e de entender, além do desejo de embelezar a escrita nacional e preservar a pureza da língua vietnamita."

O Sr. Tran Van Doc acrescentou: "O conteúdo da caligrafia vietnamita frequentemente inclui canções folclóricas, provérbios, ensinamentos de pessoas famosas e poemas líricos... Cada obra de caligrafia vietnamita é criada de acordo com as emoções, pensamentos e sentimentos íntimos do autor. Às vezes, é uma pintura caligráfica com um tom suave e gracioso, mas outras vezes é uma imagem mágica e etérea... fazendo com que os espectadores se sintam como se estivessem perdidos em um mundo de arte profunda e tranquila."

Hoje, a caligrafia tornou-se uma profissão e os estilos caligráficos desenvolveram-se amplamente. Cada indivíduo traz seu toque único, tornando-a um passatempo agradável para todas as idades. A aluna Duong Ngoc Nhut compartilhou: “A caligrafia é uma forma de expressão cultural saudável, rica em valor artístico, por isso estou muito feliz por estar matriculada e me inscrever no curso. Aprender e praticar caligrafia não é difícil, mas criar um belo conjunto de caligrafia não é fácil; requer prática diligente, talento e a alma do artista. Estudarei ativamente com a ajuda e orientação dos professores responsáveis pela turma, concluindo o curso com paixão por esta arte.”

Na caligrafia vietnamita, presentear alguém com uma obra de arte que a valoriza contribui para a disseminação dos valores culturais tradicionais da nação. Além de compreender o significado e apreciar a beleza de cada caractere, a prática da caligrafia ajuda o praticante a encontrar equilíbrio na vida moderna, através da harmonia entre os traços do pincel e a alma. Simultaneamente, dá vida às palavras, honrando assim o valor da língua vietnamita.

Thanh My

Link da fonte