Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Abrindo caminho para que o palco chegue ao público.

Apesar de inúmeras competições e festivais de grande escala, e do lançamento constante de novas peças a cada ano, o teatro vietnamita ainda enfrenta dificuldades para conquistar o público. O motivo é que as autoridades competentes ainda não construíram uma ponte suficientemente sólida para se conectar com o público em um ambiente midiático em rápida transformação.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/04/2026

Cena da peça curta
Cena da peça curta "A História da Família da Sra. Tin", apresentada pelo Teatro Nacional de Drama do Vietnã no Museu Ho Chi Minh . (Foto: THUONG NGUYEN)

Em 2025, serão realizados quatro festivais de teatro profissional no Vietnã, atraindo a participação de mais de 60 companhias artísticas nacionais e 8 internacionais, com 87 apresentações de destaque, das quais cerca de 40 serão selecionadas para receber Prêmios de Excelência, Medalhas de Ouro e Medalhas de Prata.

Esses números mostram que o cenário teatral permanece em constante evolução, mas é fácil perceber que por trás dessa aparente vitalidade existe um abismo entre o palco e a plateia. Isso se torna ainda mais evidente quando, na realidade, algumas obras são altamente conceituadas por especialistas tanto pelo conteúdo quanto pela qualidade artística, mas carecem de apelo comercial; muitas peças que fazem sucesso nos principais palcos são engavetadas após poucas apresentações.

Uma das razões apontadas é um "gargalo" na comunicação e na promoção. Enquanto muitas outras formas de entretenimento reconhecem há muito tempo a comunicação como parte inseparável de seus produtos, acompanhando-os mesmo antes de sua finalização, muitas companhias teatrais ainda mantêm a mentalidade de promover seus trabalhos somente após a conclusão da produção, ou de só considerar a comunicação quando há orçamento disponível. Isso faz com que muitas peças teatrais percam oportunidades de alcançar o público desde o início, deixando de cultivar a curiosidade e a expectativa da plateia.

Além disso, muitas organizações carecem de pessoal especializado em comunicação, atribuindo essa responsabilidade principalmente à equipe administrativa e aos organizadores de espetáculos, o que resulta em uma comunicação superficial e pouco profissional com o público. Segundo o Artista do Povo Le Tien Tho, ex-presidente da Associação Vietnamita de Artistas de Palco, em uma economia de mercado, as peças teatrais são consideradas uma espécie de "mercadoria especial". Sem o investimento adequado em promoção, essa "mercadoria" se perderá facilmente no "mar" de informações provenientes de programas populares e outras diversas formas de entretenimento.

É essa pressão da realidade que força o teatro a se adaptar. Recentemente, diversas organizações têm buscado proativamente novos métodos de comunicação para ampliar seu alcance e expandir sua base de público. Um excelente exemplo é o Teatro Jovem – uma organização artística que se manteve ativa apesar das circunstâncias desafiadoras enfrentadas pelo cenário teatral.

A Artista Meritória Cao Ngoc Anh, Vice-Diretora do Teatro, afirmou: "Sempre procuramos programar as apresentações para o ano todo e elaboramos os cartazes com antecedência, apresentando o repertório completo, os nomes dos programas de acordo com as estações do ano e feriados, etc., mantendo uma comunicação abrangente com o público-alvo por meio de canais como Facebook, site, TikTok e até mesmo criando páginas de fãs separadas para cada peça, para que o público possa acessar as informações facilmente. Além disso, o Teatro promove o relacionamento com parceiros por meio da organização de conferências com clientes, marketing, anúncios diretos via sistema de telemarketing e e-mail; implementando a venda de ingressos online, ajudando os clientes a escolherem facilmente as peças e os horários das apresentações de acordo com seus desejos individuais ou em grupo."

Em particular, algumas organizações de artes cênicas têm estabelecido parcerias proativas com empresas de mídia e tecnologia para construir gradualmente um ecossistema digital e alcançar o público. Recentemente, a Federação de Circo do Vietnã lançou um programa de cooperação com a VTC Multimedia Corporation para desenvolver um sistema eletrônico de bilheteria, pagamento online e comunicação em plataformas digitais. Esse modelo não só facilita o acesso do público a informações sobre programas e apresentações, como também permite a compra de ingressos e a escolha de assentos com praticidade, otimizando assim a organização dos espetáculos. A Federação também mobiliza estudantes de jornalismo para aprimorar a comunicação em plataformas digitais com vídeos curtos e conteúdo criativo, visando difundir a arte do circo e atrair o público jovem.

Segundo Tong Toan Thang, Artista do Povo e Diretor da Federação de Circo do Vietnã, o palco não pode mais esperar que o público venha até ele; deve buscar proativamente os espectadores. Essas são medidas estratégicas para diminuir a distância entre a arte circense e o público, integrando gradualmente o circo à indústria cultural. Recentemente, o Teatro Nacional de Drama do Vietnã trabalhou com a NetSpace Technology and Communication Joint Stock Company para discutir a aplicação da tecnologia e da mídia digital nas artes cênicas. As duas partes se concentraram em soluções criativas de comunicação para atrair o público jovem, construir marcas para os artistas e o teatro e utilizar canais de mídia digital para disseminar o valor da arte teatral.

Notavelmente, além da promoção digital, algumas organizações estão proativamente levando a arte para além dos limites do palco, para espaços maiores, alcançando um público mais amplo e mais turistas. Recentemente, o Teatro Nacional de Drama do Vietnã organizou uma apresentação de um programa.

“Tio Ho – Um Amor Infinito” inclui peças curtas sobre o Tio Ho no Museu Ho Chi Minh. O Teatro de Marionetes do Vietnã, em colaboração com a Area 75 - Art & Auction, inaugurou o espaço artístico “A Sombra de Long Thanh” na Rua Hang Bo, 75 ( Hanói ). Anteriormente, a trupe Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) (Teatro Nacional Tradicional do Vietnã) apresentou a peça “Galho de Carambola Doce” no Centro Cultural e Artístico nº 22 da Rua Hang Buom (Hanói)... Trata-se de uma série de iniciativas louváveis, que não apenas contribuem para um novo impulso ao teatro, mas também sugerem caminhos que devem ser replicados para aproximar o palco do público.

Há muito tempo existe uma relação simbiótica entre o palco e o público. O palco só "ganha vida" de verdade quando há pessoas para apreciá-lo. Portanto, no contexto da acirrada competição no mercado do entretenimento, a mídia tornou-se uma ferramenta cada vez mais crucial para transformar obras teatrais em produtos comercializáveis.

Segundo a Dra. Mai My Duyen (membro da Associação Vietnamita de Artistas Teatrais), este é o momento para as organizações teatrais fortalecerem o marketing multicanal, utilizando plataformas digitais para promover trechos, histórias de bastidores e relatos sobre os artistas; levando as artes cênicas "às ruas" para alcançar o público de forma mais natural e íntima; e, simultaneamente, desenvolvendo roteiros de turismo artístico-experiencial combinados com visitas a locais históricos e pontos turísticos, transformando o teatro em um valioso produto cultural e turístico. Dominando as ferramentas de comunicação e sabendo como promover obras de forma sistemática e correta, o teatro pode acompanhar o público com segurança no fluxo da vida contemporânea.

Fonte: https://nhandan.vn/mo-loi-de-san-khau-tiep-can-cong-chung-post959512.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
paisagem da época da colheita

paisagem da época da colheita

Rua Phan Dinh Phung

Rua Phan Dinh Phung

A felicidade de uma mulher-soldado

A felicidade de uma mulher-soldado