Elevar as relações entre o Vietnã e o Egito a uma Parceria Abrangente.

Imediatamente após a cerimônia de boas-vindas, o Presidente Luong Cuong e o Presidente Abdel Fattah El-Sisi conversaram brevemente e, em seguida, lideraram as delegações de alto nível dos dois países para realizar conversações oficiais. Após a conclusão das conversações, os dois líderes concederam uma conferência de imprensa para informar a imprensa sobre os resultados das conversações.

Văn phòng Chủ tịch nước•06/08/2025

Legenda da foto — *O presidente Luong Cuong e o presidente egípcio Abdel Fattah El-Sisi em coletiva de imprensa, anunciando os resultados de suas negociações. Foto: Lam Khanh/VNA*

Segundo o correspondente especial da VNA, a convite do presidente egípcio Abdel Fattah El-Sisi e de sua esposa, o presidente Luong Cuong e sua esposa lideraram uma delegação vietnamita de alto nível em visita de Estado à República Árabe do Egito, de 3 a 6 de agosto.

Na tarde de 5 de agosto, o Presidente Abdel Fattah El-Sisi ofereceu uma cerimônia oficial de boas-vindas ao Presidente Luong Cuong no Palácio Presidencial egípcio, seguindo o mais alto protocolo para recepcionar um Chefe de Estado. Imediatamente após a cerimônia, o Presidente Luong Cuong e o Presidente Abdel Fattah El-Sisi conversaram brevemente e, em seguida, lideraram as delegações de alto nível dos dois países para realizar negociações oficiais. Ao término das negociações, os dois líderes concederam uma coletiva de imprensa para informar sobre os resultados das conversas.

Em declaração feita na conferência de imprensa, em nome do Estado e do povo egípcio, o Presidente Abdel Fattah El-Sisi deu as boas-vindas ao Presidente e à delegação de alto nível do Vietname à visita de Estado à República Árabe do Egito; afirmando que a visita se realizava num contexto muito especial, dado que os dois países têm uma história de 60 anos de cooperação e apoio mútuo a todos os níveis, criando assim proximidade e ligação entre os Estados e os povos dos dois países.

O presidente Abdel Fattah El-Sisi afirmou ter tido uma reunião bem-sucedida com o presidente Luong Cuong, na qual ambos concordaram em elevar as relações bilaterais a uma Parceria Abrangente para melhor explorar o potencial de cada lado, especialmente nas áreas de agricultura , indústria, comércio e investimento, para o desenvolvimento e os interesses comuns de ambos os países.

O líder egípcio anunciou que ele e o presidente Luong Cuong concordaram com medidas específicas para fortalecer ainda mais a confiança política , promover a cooperação econômica entre os dois países e cultivar a amizade tradicional entre os dois povos. O Egito está pronto para servir de ponte para ajudar o Vietnã a acessar os mercados da região do Oriente Médio e África por meio da extensa rede de Acordos de Livre Comércio do Egito e espera que o Vietnã apoie o Egito em sua entrada nos mercados do Sudeste Asiático.

O presidente Abdel Fattah El-Sisi afirmou que ambos os lados também destacaram a importância de aumentar o intercâmbio de delegações em todos os níveis, coordenar-se mutuamente em fóruns multilaterais e promover a economia, o comércio, o investimento e a cooperação em áreas prioritárias, especialmente infraestrutura, têxteis, agricultura, indústria, calçados, componentes eletrônicos, etc.

De acordo com o presidente egípcio, os dois líderes também discutiram a necessidade de implementar efetivamente os acordos assinados durante esta visita, incluindo documentos relacionados à cooperação econômica e local; e concordaram em continuar promovendo intercâmbios interpessoais, culturais, turismo e educação.

As duas partes também discutiram questões internacionais de interesse mútuo, enfatizando a necessidade de resolver conflitos e divergências por meio do diálogo e de meios pacíficos, em conformidade com o direito internacional e a Carta das Nações Unidas. O presidente egípcio saudou a posição do Vietnã sobre a justa luta do povo palestino e concordou que a promoção da solução de dois Estados é um objetivo importante para alcançar uma paz sustentável e duradoura no Oriente Médio.

O presidente Abdel Fattah El-Sisi desejou grande sucesso à viagem de trabalho do presidente e da delegação vietnamita de alto nível, considerando-a um marco importante na história das relações e da cooperação entre os dois países.

Por sua vez, o Presidente Luong Cuong agradeceu sinceramente ao Presidente Abdel Fattah El-Sisi, aos líderes e ao povo do Egito pela calorosa, respeitosa e cordial recepção que ele e a delegação vietnamita de alto nível receberam durante sua visita de Estado ao belo país do Egito.

O Presidente afirmou que ele e o Presidente egípcio tiveram uma reunião muito proveitosa, trocaram pontos de vista abrangentes e chegaram a um consenso elevado sobre as diretrizes e medidas para fortalecer ainda mais as relações políticas entre os dois países, tendo ambas as partes concordado em elevar a relação Vietname-Egito a uma Parceria Abrangente.

O Presidente afirmou que este evento reflete a importância da relação entre os dois países na nova era, com maior confiança política a todos os níveis; expandindo a escala e o âmbito da cooperação numa direção mais substancial e profunda em todos os campos, especialmente na cooperação económica, cultural, científica e tecnológica e educativa; e identificando a cooperação económica como a base para promover uma relação mais profunda, substancial e eficaz entre os dois países.

Com base nisso, segundo o Presidente, ambas as partes concordaram em dar continuidade à sólida tradição de amizade, apoio e assistência mútua para o desenvolvimento comum, para a prosperidade dos povos de ambos os países e para a paz e a estabilidade em ambas as regiões e no mundo; concordaram em manter visitas e contatos regulares de alto nível por todos os canais; coordenar a implementação eficaz dos mecanismos de cooperação existentes e estudar a criação de subcomissões de cooperação especializadas em áreas de interesse mútuo.

Reconhecendo o significativo potencial de cooperação e complementaridade mútua entre os dois países no campo econômico, o Presidente declarou ter concordado com o Presidente egípcio na determinação de aumentar o comércio bilateral para 1 bilhão de dólares americanos em um futuro próximo. Nesse espírito, ambas as partes concordaram em criar condições favoráveis e considerar ativamente a abertura de seus mercados para os principais produtos agrícolas um do outro.

As duas partes também discutiram a possibilidade de iniciar negociações para um Acordo de Livre Comércio (ALC) entre o Vietnã e o Egito, criando condições mais favoráveis para que os produtos de ambos os países penetrem nos mercados um do outro; concordaram em aumentar o compartilhamento de oportunidades de investimento, criando condições favoráveis para que empresas dos dois países participem de projetos em áreas prioritárias como indústria, têxteis, energias renováveis, tecnologia da informação, etc.

O Presidente afirmou que ambas as partes reafirmaram o seu compromisso com a continuidade da estreita coordenação e com as posições partilhadas sobre questões regionais e internacionais em fóruns multilaterais como as Nações Unidas e o Movimento dos Países Não Alinhados. Enfatizou ainda que o Vietname aprecia muito o papel de mediação do Egito no conflito na Faixa de Gaza, reafirmando a sua posição consistente de apoio a uma solução de dois Estados, com um Estado palestiniano independente e soberano, baseado nas fronteiras de 1967, com Jerusalém Oriental como sua capital, em conformidade com o direito internacional e as resoluções relevantes da ONU, e em coexistência pacífica com o Estado de Israel.

Além disso, o Presidente do Vietnã e o Presidente do Egito tiveram discussões aprofundadas sobre a promoção da cooperação em novas áreas, em consonância com os pontos fortes e as necessidades de desenvolvimento de cada país, como ciência e tecnologia, inovação, cooperação halal, educação, turismo, intercâmbio entre pessoas... Nessa ocasião, o Vietnã solicitou ao Egito que continue a prestar atenção, a garantir a segurança e a criar condições favoráveis para que a comunidade e as empresas vietnamitas vivam, trabalhem e operem de forma estável no Egito.

O Presidente congratulou-se com a assinatura de acordos de cooperação entre as duas partes nas áreas do desenvolvimento local, defesa, manutenção da paz, desenvolvimento económico, etc., durante esta visita; ao mesmo tempo, solicitou aos ministérios e departamentos de ambos os países que implementassem ativamente os acordos assinados e as orientações acordadas pelos líderes dos dois países, promovendo assim ainda mais a parceria de cooperação para o desenvolvimento mútuo e contribuindo para o fortalecimento da Parceria Abrangente Vietname-Egito.

Fonte: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/nang-cap-quan-he-viet-nam-ai-cap-len-doi-tac-toan-dien.html