• Entrelaçamento de crenças populares
  • Emocionante Festival Thien Hau
  • Intercâmbio cultural de três grupos étnicos

A origem do culto de Thien Hau

O culto a Thien Hau está associado à lenda de Lam Mac Nuong, nascida em 23 de março de 960, na Ilha Mi Chau, Fujian, China. Ela é reverenciada como uma deusa especializada em ajudar pessoas em dificuldades, especialmente os marinheiros. A comunidade chinesa, com sua tradição de comércio e navegação, levou essa crença consigo para onde quer que tenha migrado, incluindo as áreas costeiras do nosso país. Em Ca Mau, a comunidade chinesa contribuiu significativamente para a formação da paisagem cultural e econômica local, incluindo a presença do culto a Thien Hau.

Fotos de Thien Hau em locais de culto.

Os estabelecimentos de culto à Senhora Thien Hau são frequentemente formados de acordo com os princípios tradicionais do feng shui, localizados em locais privilegiados: "Primeiro perto do mercado, segundo perto do rio". Na província de Ca Mau, há muitas localidades com estabelecimentos de culto à Senhora Thien Hau, tipicamente: Palácio Thien Hau em 68 Le Loi, bairro de An Xuyen; Templo Thien Hau na comuna de Thoi Binh; Palácio Thien Hau (Pagode da Senhora Cai Ran) na comuna de Luong The Tran; Palácio Thien Hau na comuna de Song Doc; Pagode da Senhora Thien Hau no vilarejo de Cai Keo, bairro de Quach Van Pham; Templo da Senhora Thien Hau no vilarejo de Cai Doi, bairro de Phu Tan; Templo da Senhora Thien Hau no vilarejo de Nha May, bairro de Khanh Hung; Palácio Thien Hau na comuna de Tan Tien; Templo antigo de Thien Hau na rua Hoang Dieu, bairro de Bac Lieu ; Templo Thien Hau (Lady Vinh An Pagoda) no bairro Vinh Trach; Templo Lady Thien Hau na comuna de Ganh Hao; Palácio Thien Hau no bairro Gia Rai; Palácio Thien Hau (Pagode Ba Ba Dinh) e Templo Thien Hau na Comuna de Vinh Loc; Templo Thien Hau (Pagode Ba Cay Giang) na comuna de Long Dien; Palácio Thien Hau Thanh Mau em 85 Hai Ba Trung, bairro Bac Lieu...

Festival Thien Hau

Todos os anos, o Festival Thien Hau é realizado solenemente no 23º dia do terceiro mês lunar em locais de culto. Trata-se de uma importante atividade cultural e espiritual para a comunidade chinesa.

As pessoas queimam incenso e rezam à Senhora por paz e prosperidade.

Durante o festival, as pessoas expressam sua gratidão à deusa que protege pescadores e comerciantes no mar. Rituais importantes incluem banhar a estátua da Senhora, oferecer incenso e rezar pela paz, além de carregar o palanquim da Senhora pelas ruas para abençoar a comunidade. Além disso, há rituais tradicionais de sacrifício com música cerimonial, danças do leão e do dragão, etc. Toda a cerimônia é realizada solenemente, atraindo a participação de muitas comunidades étnicas locais.

Para os pescadores, Thien Hau é uma deusa da fortuna, que protege e abençoa a paz, a pesca favorável e uma vida próspera. Em algumas localidades, como Song Doc, Ganh Hau, Phu Tan... a comunidade pesqueira frequentemente vai ao templo para rezar a Thien Hau por atividades de pesca favoráveis, navegação tranquila nos barcos e pedir seus amuletos (com a inscrição em chinês: "Ngoc an Thien Hau Thanh Mau sac lenh linh phu tran chung sinh tha binh an") para pendurar nos barcos e afastar desastres e azar.

Thien Hau Cung (Pagode Ba Cai Rang) na comuna de Luong The Tran.

O Festival Thien Hau não só traz crenças religiosas para a comunidade chinesa, mas também é um canal para unir a comunidade, ajudando os chineses a preservar e transmitir valores culturais tradicionais, carregando elementos de destino e simpatia compartilhados.

Valores culturais únicos

A característica mais marcante do culto Thien Hau em Ca Mau é sua capacidade de refletir o intercâmbio cultural entre os três grupos étnicos: Kinh - Khmer - Hoa. A abertura, a generosidade e a hospitalidade do povo Ca Mau ajudaram as comunidades étnicas a absorver e preservar facilmente as crenças populares, incluindo o culto Thien Hau. Essa marca de integração é claramente demonstrada nas atividades de culto e na estrutura de gestão dos locais de culto. O conselho administrativo de alguns templos também conta com a participação de membros Kinh, dependendo das condições e necessidades da comunidade local. Essa participação é uma clara manifestação da flexibilidade e da integração cultural do povo Hoa no contexto cultural do Sul.

Comunidades étnicas se unem para adorar Thien Hau.

O espírito de solidariedade e a consciência de preservar os valores culturais tradicionais da comunidade chinesa também são características importantes da crença no culto de Thien Hau. O Palácio de Thien Hau, no bairro de An Xuyen, é um dos estabelecimentos de culto que desempenha um papel central nas atividades de culto de Thien Hau Thanh Mau. Outros templos de Thien Hau na província de Ca Mau (como em Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien e Quach Van Pham) aprendem diretamente os rituais neste templo.

Palácio Thien Hau em 68 Le Loi, bairro de An Xuyen.

A característica "mista" na adoração em estabelecimentos de culto de Thien Hau é mostrada na adoração diversificada de deuses, incluindo Thien Dia Phu Mau, Thanh Hoang Bon Canh, Phuoc Duc Chanh Than, Hoa Duc Nuong Nuong, Thien Soai Ho Gia, Quan Am... Além disso, embora as oferendas a Ba geralmente incluam pratos tradicionais chineses, os vietnamitas também participam da oferta de arroz glutinoso, nozes de bétele e areca ao altar de Ba em feriados e no Tet, demonstrando intercâmbio cultural na adoração.

A Deusa do Fogo é adorada no Palácio Thien Hau, no bairro de An Xuyen.

O culto a Thien Hau em Ca Mau é um valioso bem cultural intangível, demonstrando a abertura e a generosidade das comunidades étnicas locais. A preservação e a exploração desses valores únicos, especialmente o intercâmbio cultural, a coesão comunitária e a solidariedade entre os grupos étnicos Kinh-Khmer-Hoa, serão uma importante força motriz para o desenvolvimento do turismo sustentável, contribuindo para a construção de uma imagem cultural diversificada e próspera para a terra mais ao sul da Pátria.

Dang Minh

Fonte: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html