Por ocasião do Ano Novo Lunar de 2024 (Ano do Dragão), o Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Federação Russa no Vietnã, Genady Stepanovich Bezdetko, concedeu uma entrevista ao DTTC (Vietnam Economic Times) sobre as relações tradicionalmente boas entre o Vietnã e a Federação Russa, bem como sobre as perspectivas de cooperação econômica , comercial e de investimentos entre os dois países no futuro próximo. Ele afirmou que o desenvolvimento de relações diversificadas com o Vietnã tem sido e continua sendo uma prioridade na política externa da Rússia, e que atende aos melhores interesses de ambos os países.
REPÓRTER: - Senhor, 2024 marca o 30º aniversário da assinatura do Tratado sobre os Princípios Básicos das Relações Amistosas (1994-2024) e o 12º aniversário do estabelecimento da Parceria Estratégica Abrangente entre o Vietnã e a Federação Russa (2012-2024). Desde então, as relações entre o Vietnã e a Rússia têm se fortalecido continuamente. Como o senhor avalia essa relação?
Embaixador BEZDETKO : - O desenvolvimento de relações diversificadas com o Vietnã tem sido e continua sendo uma das prioridades da política externa russa. A relação entre Moscou e Hanói resistiu ao teste do tempo, forjada durante os árduos anos da luta do povo vietnamita pela liberdade e independência, bem como na reconstrução pós-guerra na segunda metade do século XX. Essas relações sempre foram tradicionais e duradouras.
Em 2023, celebramos o centenário da chegada de Nguyen Ai Quoc (Presidente Ho Chi Minh) a Petrogrado. Este evento marcou o início de uma longa amizade entre os nossos dois países. Honramos esta ocasião memorável e erguemos um memorial ao primeiro Presidente da República Democrática do Vietname em São Petersburgo. Em 2024, celebraremos o 74.º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países. Isto demonstra a importância da posição do Vietname na política externa da Rússia.
Estamos também nos preparando para celebrar o 30º aniversário da assinatura do Tratado sobre os Princípios Básicos das Relações Amistosas entre a Federação Russa e a República Socialista do Vietnã, um tratado que se tornou a base para o desenvolvimento da cooperação bilateral na era atual. Há doze anos, a Rússia tornou-se um dos primeiros Parceiros Estratégicos Abrangentes do Vietnã. Atualmente, os dois países mantêm um diálogo político regular nos mais altos e mais altos níveis, e contatos estreitos entre ministérios e agências competentes. Isso permite a implementação eficaz dos acordos firmados e respostas oportunas aos desafios e ameaças prementes da atualidade. Esses eventos reafirmam ainda mais o Vietnã como um parceiro prioritário na política externa da Rússia.
Em outubro de 2023, o Presidente Vladimir Putin, da Federação Russa, e o Presidente Vo Van Thuong, da República Socialista do Vietnã, reuniram-se à margem do 3º Fórum da Iniciativa Cinturão e Rota, em Pequim. Durante o encontro, trocaram opiniões sobre uma ampla gama de questões das agendas bilateral, regional e internacional, reafirmando seu compromisso mútuo de promover ainda mais as tarefas prioritárias destinadas a fortalecer a Parceria Estratégica Abrangente. Em 2023, as visitas ao Vietnã incluíram as do Presidente do Partido Político Pan-Russo "Rússia Unida" e Vice-Presidente do Conselho de Segurança Federal, D.A. Medvedev (maio de 2023), do Presidente da Duma Estatal da Assembleia Federal da Rússia, Vyacheslav Viktorovich Volodin (outubro de 2023), do Primeiro Vice-Presidente do Conselho da Federação da Rússia, A. Yatskin (fevereiro de 2023), do Vice-Primeiro-Ministro do Governo Federal da Rússia, D.V. Chernyshenko (abril de 2023) e do Ministro do Interior da Rússia, A.A. Kolokoltsev, e o Chefe do Ministério de Situações de Emergência da Rússia, A.V. Kurenkov (outubro e novembro de 2023), e o Governador da Província de Kaluga, V.V. Shapsha (novembro de 2023).
Do lado vietnamita, diversas lideranças, incluindo o Ministro da Defesa Nacional, Phan Van Giang, o Ministro da Segurança Pública, To Lam, e o Vice-Presidente da Assembleia Nacional do Vietnã e Presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Vietnã-Rússia, Nguyen Khac Dinh, visitaram a Rússia. Esperamos realizar muitos outros encontros e intercâmbios entre as delegações dos dois países em 2024. Outro aspecto que deixou uma marca significativa nas relações bilaterais é o desenvolvimento de laços de amizade e solidariedade entre os povos da Rússia e do Vietnã. Ficamos muito satisfeitos com o grande apreço que muitos vietnamitas nutrem pela cultura russa, especialmente aqueles que estudaram e trabalharam na União Soviética e nas ex-repúblicas soviéticas. Organizamos regularmente turnês de grupos artísticos russos pelo Vietnã.
Entre os destaques de 2023, estiveram os "Dias da Cultura Russa" em Hanói e Ha Long (julho de 2023) e as apresentações do renomado "Coral Turetskiy" em Hanói e Cidade de Ho Chi Minh (novembro de 2023). Obras de famosos poetas e escritores russos (muitos livros do Prof. Dr. Pushkin, M. Yu. Lermontov, Prof. Dr. Chekhov e L.N. Tolstoy foram traduzidos para o vietnamita), compositores (P.I. Chaikovskiy, M.I. Glinka, S.V. Rakhmaninov e D.D. Shostakovich) e diretores, especialmente os da União Soviética, são populares no Vietnã há muito tempo.
Então, quais medidas são necessárias para promover ainda mais as relações entre os dois países no futuro, senhor?
- Atualmente, estamos a restabelecer o fluxo de turistas russos para o Vietname (antes da pandemia de Covid-19, mais de 650.000 turistas russos visitavam o Vietname anualmente). Temos também um interesse de longa data na ação coordenada na área da educação e da formação de recursos humanos.
Todos os anos, o governo da Federação Russa concede 1.000 bolsas de estudo para estudantes vietnamitas cursarem universidades russas de renome. Destacamos o interesse dos cidadãos vietnamitas em estudar a língua russa.
Continuamos a formar novas gerações de estudiosos da relação entre a Rússia e o Vietnã. Agradecemos a oportunidade de realizar estágios de idiomas no Vietnã. As visões dos dois países sobre as questões mais prementes da agenda regional e internacional são próximas ou coincidentes. Isso facilita uma estreita coordenação de ações nos principais fóruns internacionais, principalmente no âmbito das Nações Unidas e seus órgãos de trabalho.
Estamos determinados a promover vigorosamente e de forma abrangente as relações bilaterais, buscar novas vias de crescimento e criar condições favoráveis ao desenvolvimento futuro. Valorizamos muito o trabalho significativo e eficaz do Comitê Intergovernamental Russo-Vietnamita de Cooperação Econômica, Comercial e Científica e Técnica, cuja 25ª sessão ordinária está prevista para ocorrer em Moscou, em março e abril de 2024.
Pode-se afirmar com segurança que a amizade, testada ao longo dos anos, entre os povos da Rússia e do Vietnã permanece inabalável pelas mudanças das circunstâncias. Essa amizade constitui uma base sólida para o desenvolvimento contínuo da Parceria Estratégica Abrangente em todas as suas vertentes, para o benefício dos povos da Rússia e do Vietnã.
- Nos últimos anos, a situação econômica global e regional passou por certas flutuações. Como isso afeta a cooperação econômica, comercial e de investimentos entre o Vietnã e a Federação Russa? E o que devemos fazer para superar esses obstáculos, senhor?
Em meio a cenários geopolíticos globais cada vez mais complexos, a cooperação russo-vietnamita não estagnou. Em particular, as empresas russas e vietnamitas adaptaram-se às novas condições, encontrando maneiras de superar as complexidades atuais. A cooperação em nível interlocal também está se expandindo significativamente.
Uma das principais áreas de cooperação entre os dois países nos últimos tempos tem sido o setor de petróleo e gás. Nesse sentido, os dois países continuam a implementar projetos conjuntos na plataforma continental vietnamita e no território da Federação Russa. Os dois países também estão expandindo a cooperação no setor de produção industrial. O banco de joint venture Vietnã-Rússia também desempenha um papel importante na garantia de transações de pagamento utilizando moedas locais. Ambos os lados também estão explorando novas vias de cooperação, incluindo energia limpa e tecnologia da informação e comunicação.
- Do ponto de vista diplomático, como você avalia a abordagem vietnamita da "diplomacia do bambu"?
A Rússia tem apoiado consistentemente o desenvolvimento de relações igualitárias e mutuamente benéficas com todos os parceiros que compartilham interesses comuns. Os acontecimentos dos últimos anos demonstraram claramente que a Rússia tem muitos amigos e países com ideias semelhantes em todas as regiões do mundo.
Entendemos e respeitamos a atual política externa do Vietnã. Acreditamos que essa política permite a resolução eficaz de tarefas que visam garantir o desenvolvimento socioeconômico do país. Desejamos sucesso ao Vietnã na implementação de seus planos.
Muito obrigado, senhor.
THANH HA (compilado)
Fonte







Comentário (0)