Jovens artistas revitalizam a cultura popular.

Uma nova geração de jovens artistas está revitalizando materiais folclóricos, transformando o patrimônio tradicional em algo moderno, vibrante e acessível ao público.

Báo Quảng Ninh•22/10/2025

Hoang Thuy Linh impressionou o público com "Let Me Tell You". Foto: Fornecida pela artista.

Preservar e difundir – a marca criativa dos jovens artistas.

O seminário "Cultura e Artes Folclóricas Vietnamitas Após a Reunificação Nacional (1975 - 2025)", organizado recentemente pela Associação de Artes Folclóricas do Vietnã, apresentou um retrato vívido da trajetória de 50 anos de preservação e promoção desse patrimônio. folclore.

De acordo com o Professor Le Hong Ly, Presidente da Associação Vietnamita de Artes Folclóricas, além da intensificação dos esforços de pesquisa, coleta e restauração, um dos sinais mais positivos da atualidade é o surgimento de uma nova geração de jovens artistas que sabem inovar com materiais tradicionais, transformando melodias folclóricas em fonte de inspiração criativa na música , teatro, moda e artes visuais.

Nos últimos anos, o público tem testemunhado um forte crescimento de obras de arte com influências folclóricas, mas expressas em uma linguagem contemporânea. Um excelente exemplo é o videoclipe "Thi Mau", de Hoa Minzy, inspirado na ópera tradicional vietnamita (cheo), mas reinterpretado com atuação, música e visuais modernos e vibrantes. O produto rapidamente se tornou uma sensação nas redes sociais, atraindo dezenas de milhões de visualizações e aproximando a imagem dos personagens de cheo do público jovem.

Seguindo essa tendência, muitos jovens artistas como Hoang Thuy Linh, Bich Phuong, Truc Nhan e Duc Phuc também estão encontrando maneiras de incorporar a cultura folclórica vietnamita em suas músicas. Os videoclipes de Hoang Thuy Linh, "De Mi Noi Cho Ma Nghe", "Tu Phu" e "See Tinh", são ótimos exemplos da perfeita fusão entre música moderna e elementos tradicionais.

Recentemente, o videoclipe "Bac Bling", de um grupo de jovens artistas (Hoa Minzy, Tuan Cry...), combina a música folclórica Quan Ho com um arranjo EDM moderno, criando uma fusão interessante entre tradição e novas tecnologias sonoras.

Essas inovações não apenas reacendem o amor pelo patrimônio cultural, mas também ajudam a cultura popular a "viver" em meio à era digital.

Em plataformas como TikTok, YouTube e Spotify, muitas melodias folclóricas são remixadas, regravadas e difundidas a uma velocidade vertiginosa. Canções antigas que antes pareciam desconhecidas agora são cantadas e reinterpretadas de forma criativa pela geração mais jovem, cada uma à sua maneira.

Expectativas e desafios na jornada de preservação do espírito nacional.

De acordo com especialistas em cultura, jovens artistas que buscam proativamente suas raízes e incorporam elementos folclóricos em criações contemporâneas demonstram maturidade na consciência artística e na responsabilidade social.

O rápido desenvolvimento da tecnologia digital apresenta tanto oportunidades quanto desafios para o patrimônio cultural. Melodias folclóricas e canções antigas precisam ser sistematicamente "digitalizadas" para garantir sua preservação a longo prazo e se tornarem uma fonte aberta de material para criadores.

No entanto, segundo o professor Le Hong Ly, o desenvolvimento tecnológico também representa um grande desafio para a cultura popular, uma vez que o espaço e o ambiente de vida dessa cultura se concentram em aldeias rurais. Devido à forte influência da internacionalização, as aldeias rurais estão gradualmente se urbanizando, e o espaço dedicado à cultura e às artes populares está diminuindo progressivamente.

Portanto, nos próximos anos, há grandes expectativas de que os programas de colaboração entre jovens artistas e a Associação de Artes Folclóricas do Vietnã sejam implementados com mais vigor. Isso criará uma "ponte intergeracional" – onde a experiência e o conhecimento folclóricos serão transmitidos para a geração mais jovem de criadores, ajudando a cultura folclórica a permanecer vibrante e a se adaptar com flexibilidade à vida moderna.

Em entrevista ao jornal Lao Dong, o Dr. Tung Hieu, pesquisador cultural, afirmou: “Não devemos encarar a cultura popular como algo ultrapassado, mas sim como uma fonte inesgotável na alma do povo vietnamita. Se contada em um novo idioma, ela continuará a prosperar.” "Difundir, inspirar e tornar-se motivo de orgulho em cada criação artística."